background image

3

ENGLISH

(Original instructions)

Intended use

Your BLACK+DECKER™ KR5010, KR5010V  

Impact Drill has been designed for drilling in 

wood, metal and concrete. This tool is 

intended for consumer use only

General safety rules

Warning!

 Read and understand all 

instructions. Failure to follow all instructions 

listed below, may result in electric shock, 

fire and/or serious personal injury. lesiones 

graves.

Save these instructions

Safety instructions
General power tool safety warnings.

Warning!

 

Read all safety warnings 

and all instructions. 

Failure to 

follow the warnings and instructions 

listed below may result in electric shock, fire 

and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for 

future reference. 

The term “power tool” in 

all of the warnings listed below refers to 

your mains operated (corded) power tool or 

battery operated (cordless) power tool.

1.  Work area safety
a.  Keep work area clean and well lit.

 

Cluttered or dark areas invite accidents.

b.  Do not operate power tools in explosive 

atmospheres, such as in the presence of 

flammable liquids, gases or dust.

 Power 

tools create sparks which may ignite the 

dust or fumes.

c.  Keep children and bystanders away 

while operating a power tool.

 

Distractions can cause you to lose 

control.

2.  Electrical safety
a.  Power tool plugs must match the outlet. 

Never modify the plug in any way. Do 

not use any adapter plugs with earthed 

(grounded) power tools.

 Unmodified 

plugs and matching outlets will reduce 

risk of electric shock.

b.  Avoid body contact with earthed or 

grounded surfaces such as pipes, 

radiators, ranges and refrigerators.

 

There is an increased risk of electric 

shock if your body is earthed or 

grounded.

c.  Do not expose power tools to rain or wet 

conditions.

 Water entering a power tool 

will increase the risk of electric shock.

d.  Do not abuse the cord. Never use the 

cord for carrying, pulling or unplugging 

the power tool. Keep cord away from 

heat, oil, sharp edges or moving parts.

 

Damaged or entangled cords increase the 

risk of electric shock.

e.  When operating a power tool outdoors, 

use an extension cord suitable for 

outdoor use.

 Use of a cord suitable for 

outdoor use reduces the risk of electric 

shock. 

Note:

 The term “Residual Curent 

Device (RCD)” can be replaced by 

“Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI)” 

or by “Earth Leakage Circuit Breaker 

(ELCB)”.

f.  If operating a power tool in a damp 

location is unavoidable, use a residual 

current device (RCD) protected supply.

 

Use of an RCD reduces the risk of electric 

shock.

3.  Personal safety
a.  Stay alert, watch what you are doing and 

use common sense when operating a 

power tool. Do not use a power tool 

while you are tired or under the 

influence of drugs, alcohol or 

medication.

 A moment of inattention 

while operating power tools may result in 

serious personal injury.

b.  Use personal protective equipment. 

Always wear eye protection.

 Protective 

equipment such as dust mask, non-skid 

safety shoes, hard hat, or hearing 

protection used for appropriate 

conditions will reduce personal injuries.

c.  Prevent unintentional starting. Ensure 

the switch is in the off-position before 

connecting to power source and/or 

battery pack, picking up or carrying the 

tool.

 Carrying power tools with your 

finger on the switch or energising power 

tools that have the switch on invites 

accidents.

d.  Remove any adjusting key or wrench 

before turning the power tool on.

 A 

wrench or a key left attached to a 

rotating part of the power tool may result 

in personal injury.

Summary of Contents for KR5010

Page 1: ...KR5010 KR5010V www blackanddecker ae EN FR AR...

Page 2: ...ENGLISH 2 Original instructions FIG A FIG B FIG C 7 8 6 5 3 1 2 4...

Page 3: ...k if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the c...

Page 4: ...ls sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with th...

Page 5: ...sembly Warning Before assembly make sure that the tool is switched off and unplugged Fitting a drill bit or screwdriver bit keyed chuck Fig B Open the chuck by turning the sleeve 5 counterclockwise In...

Page 6: ...orized service centers or other qualified service personnel always using identical replacement parts Accessories The performance of your tool depends on the accessory used BLACK DECKER accessories are...

Page 7: ...s defective due to faulty materials workmanship or lack of conformity within 24 months from the date of purchase BLACK DECKER guarantees to replace defective parts repair products subjected to fair we...

Page 8: ...oute distraction peut vous faire perdre le contr le 2 S curit lectrique a Les fiches de l outil lectrique doivent correspondre la prise secteur Ne modifiez jamais la prise de quelque mani re que ce so...

Page 9: ...es pi ces mobiles g Si des dispositifs destin s au raccordement d installations d extraction et de recueil de la poussi re sont fournis assurez vous qu ils soient correctement raccord s et utilis s L...

Page 10: ...vibrations en utilisant r ellement l outil peuvent diff rer des valeurs d clar es en fonction du mode d usage de l outil Le niveau de vibration peut d passer le niveau indiqu Pour valuer l exposition...

Page 11: ...ion de rotation pour KR5010 KR5010V Pour percer ou visser utilisez la rotation vers l avant horaire Pour desserrer une vis ou retirer un tr pan bloqu utilisez la rotation vers l arri re antihoraire Po...

Page 12: ...clients Pour plus d informations sur les centres de service autoris s ou d informations techniques r paration remplacement de pi ce authentique d usine contacter le centre BLACK DECKER le plus proche...

Page 13: ...is ou avec n gligence Le produit a subi des dommages cause de corps trangers de substances ou d accidents Des r parations ont t tent es par des techniciens ne faisant pas partie du service technique d...

Page 14: ...F b a J c J Gh dG H e e N f Hh BLACK DECKER www 2helpU com h dE G b G Y e e G G dGh d G dG IO YEG Y j PEG i NCG I e eG SGh OG G jh J IO YEG dG dG e Y g jh J O G OG G G SG G OG G Y dG Nh F H dG d e Y...

Page 15: ...S J dG d G Y dG SG I G Y dG G M d Q bC G GP dG d d dG Y dGh I dG Q bC G GP UC G e Q M K 2 dG K QR Y VG G d h a i dG Y dG Y Q N G G g a j I G Y dG dG G GQh dG Y Q N G G g j Vh e IGOC G J jE G Q M IGOC...

Page 16: ...G a EG OD j CG h I e Z dG IGOCG hCG GQ G G b SG Gh SC G e e SC G hCG VQC G CG a G e A f G H G d W e e k e j RG g G YEGh dG UG G Gh G GRG g G fG b UG k ah jQ G Q N G W e aG j S b aG dG fG b i NC H IGOC...

Page 17: ...G SG LQ G G S d M e F H dG e d V dG W fl e j LQ G W b H RCD V J W b G G SG d M I FG dG W b hCG GFCI VQC G J d M I FG dG ELCB VQC G j J WQ e F H dG IGOC G J e e g j GPEG f G SG RCD V J W H fi j J T S a...

Page 18: ......

Page 19: ...010 KR5010V WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u d e d b...

Page 20: ...03 2017 N525120...

Reviews: