61
(Oversettelse av de opprinnelige
instruksjonene)
NORSK
(Oversættelse af de oprindelige
instruktioner)
DANSK
Feilsøking
Hvis apparatet ikke fungerer som det skal, følger du
instruksjonene nedenfor. Hvis problemet ikke løses, kontakter
du ditt lokale BLACK+DECKER-serviceverksted.
Problem
Trinn
Mulig løsning
Dampmoppen slår seg
ikke på
1.
Kontroller at enheten er koblet til
stikkontakten.
2.
Kontroller at enheten er slått på med PÅ/
AV knappen (1)
3.
Kontroller sikringen i støpselet.
Dampmoppen
produserer ikke damp
4.
Dampmoppen vil bare produsere damp
dersom dampvotten (5) festet korrekt
til hoveddelen (11) og dampslangen er
koblet til Autoselect
TM
og slått på
5.
Kontroller at vanntanken er full.
Merk:
Ved første fylling eller etter at den har gått
tom, kan det ta opptil 45 sekunder før det
lages damp.
6.
Kontroller trinn 1, så 2 og deretter 3
Dampmoppen stopper
å lage damp under
bruk
7.
Kontroller trinn 4, så 5 og deretter 3
Dampmoppen lager for
lite damp under bruk
8.
Drei Autoselect
TM
-skiven (2) mot klokken
for å redusere mengden damp som
produseres
Dampmoppen lager for
lite damp under bruk
9.
Drei Autoselect
TM
-skiven (2) med klokken
for å øke mengden damp som produseres
Det produseres
ikke damp fra
den håndholdte
dampvaskeren
10.
Drei Autoselect
TM
-skiven (2) til PÅ-posisjon
11.
Kontroller trinn 5, så 2 og deretter 3
Den håndholdte
dampvaskeren lager
for lite damp under
bruk
12.
Drei Autoselect
TM
-skiven (2) med klokken
for å øke mengden damp som produseres
13.
Kontroller trinn 5
Den håndholdte
dampvaskeren lager
for mye damp under
bruk
14.
Drei Autoselect
TM
-skiven (2) mot klokken
for å redusere mengden damp som
produseres
Tilbehøret faller stadig
av enheten
15.
Se avsnittet om montering for korrekt
montering av deler og tilbehør
Damp kommer ut på
uventede steder på
apparatet
16.
Se avsnittet om montering for korrekt
montering av deler og tilbehør
Hvor kan jeg finne mer
informasjon/tilbehør
17.
www.blackanddecker.co.uk/steammop
www.blackanddecker.co.uk/steammop
SUOMI
Tilsigtet brug
Din BLACK+DECKER
TM
FSMH1321, FSMH13515M,
FSMH13101SM, FSMH13151SM, FSMH1321J,
FSMH1321JSM, FSMH1321JMD dampmoppe er beregnet til
rensning og rengøring af forseglet hårdttræ, forseglet laminat,
linoleum, vinyl, keramikfliser, sten- og marmorgulve. Apparatet
er kun beregnet til indendørs brug i husholdninger.
Sikkerhedsinstruktioner
t
Advarsel! Læs hele vejlednin-
gen “Sikkerhed, vedligehold-
else og service” omhyggeligt,
før du bruger dette apparat.
Læs hele vejledningen omhyg-
geligt, før du bruger apparatet.
Mærkater på apparatet
Følgende piktogrammer vises på værk-
tøjet sammen med datokoder.
FORSIGTIG Varm damp
Der drypper vand, når
den bruges omvendt
Der kommer damp ud fra
alle sider
Må ikke efterlades uden
opsyn med mindre børn
Vask i hånden
Funktioner
Dette apparat leveres med nogle af eller alle de følgende
komponenter.
1. Tænd/sluk-kontakt
2. Autoselect
TM
-skive
3. Håndholdt dampenhedshåndtag
4. Hætte
5. Håndholdt dampenhed
6. Håndgreb
7. Kabelholder, øverste kabel
8. Hovedhåndtag
9. Kabelholder, nederste kabel
10. Udløserknap til håndholdt dampenhed
11. Hoveddel
12. Gulvrengøringsmundstykke
12a. Gulvrengøringsmundstykke med damptryk
12b. Tæppeglider
(til brug på tæpper)
13. Gulvmoppeklud
(Oversættelse af de oprindelige
instruktioner)
DANSK