20
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
28. Buse réglable
Configuration
F
S
M
H
1
3
2
1
F
S
M
H
1
3
5
1
S
M
F
S
H
1
3
1
0
1
S
M
F
S
M
H
1
3
1
5
1
S
M
F
S
M
H
1
3
1
5
1
S
M
F
S
M
H
1
3
2
1
J
F
S
M
H
1
3
2
1
J
S
M
F
S
M
H
1
3
2
1
J
M
D
S
E
T
T
I
N
G
S
12
Tous
12a
Tous
12b
Tous
13
Tous
16
Tous
18
●
19
● ● ●
20
●
20a
●
21
●
21a
●
22
Tous
22a
Tous
22b
Tous
22c
Tous
23
Tous
23a
Tous
23b
●
23c
●
23d
●
24
●
25
S/O
28
TOUS
Assemblage
@
Avertissement ! Avant d’exécuter ce qui suit,
assurez-vous que l’appareil est éteint, débran-
ché, qu’il est froid et ne contient pas d’eau.
Fixation du manche (Fig. A)
u
Glissez l’extrémité inférieure du manche (8) dans
l’extrémité supérieure du corps du balai vapeur (11)
jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place.
Fixation
du nettoyeur vapeur portable (Fig. B)
u
Tout en maintenant l’arrière du corps du balai vapeur (11),
poussez fermement le nettoyeur à vapeur portable (5)
dans le corps du balai vapeur (11) en vous assurant qu’il
est correctement en place dans le raccord (11a) et qu’il
est bien enclenché.
Retrait du nettoyeur à vapeur portable (Fig. B)
u
Enfoncez le bouton de libération (10) sur le corps principal
(11) et soulevez le nettoyeur à vapeur portable (5) hors du
raccord (11a) pour l’éloigner du corps principal (11).
Fixation d’un patin de nettoyage (Fig. C)
Vous trouverez des patins de nettoyage de rechange auprès
de votre revendeur BLACK+DECKER (cat. n° FSMP20-XJ).
u
Placez un patin de nettoyage (13) sur le sol, côté avec la
boucle en Velcro vers le haut.
u
Appuyez légèrement le balai vapeur sur le patin de
nettoyage (13).
Remarque :
Cet appareil peut être livré avec un tête
de nettoyage pour les sols standard (12) ou une tête de
nettoyage vapeur (12a). Dans les deux cas utilisez ces
instructions pour installer le patin de nettoyage.
Attention !
Ne laissez jamais le balai vapeur trop longtemps
au même endroit. Placez toujours le balai vapeur, manche (8)
à la verticale et assurez-vous que le balai est éteint lorsqu’il
n’est pas utilisé.
Retrait de la lavette
Attention !
Portez toujours des chaussures adaptées pour
changer la lavette de votre balai vapeur.
Ne portez pas de chaussons ou de pieds-nus.
u
Replacez le manche (8) en position verticale et éteignez le
balai vapeur.
u
Attendez que le balai vapeur ait refroidi (environ 5
minutes).
u
Retirez le balai vapeur du patin de nettoyage en enlevant
la fixation Velcro.
Attention !
Ne laissez jamais le balai vapeur trop longtemps
au même endroit.
Placez toujours le balai vapeur, manche (8) à la verticale et
assurez-vous que le balai est éteint lorsqu’il n’est pas utilisé.
Remplissage du réservoir d’eau (Fig. Q)
Remarque !
Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau
propre du robinet (n’utilisez aucun additif ou produit chimique).
Remarque !
Dans les zones où l’eau est très calcaire,
l’utilisation d’eau dé ionisée est recommandée.
u
Ouvrez le bouchon de remplissage (4) en le basculant
vers le haut.
u
Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau (n’utilisez
aucun additif ou produit chimique).
