46
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
Não calce chinelos nem sandálias.
u
Volte a colocar a pega (8) na posição vertical e desligue a
mopa a vapor.
u
Deixe a mopa a vapor arrefecer antes de a guardar (cerca
de 5 minutos).
u
Coloque a parte da frente do seu sapato na patilha de
remoção do acessório para alcatifas e prima para baixo
com firmeza.
u
Levante a mopa a vapor do acessório para alcatifas.
Cuidado!
Nunca deixe a mopa a vapor no mesmo ponto de
uma superfície durante muito tempo. Quando não a estiver
a utilizar, coloque sempre a mopa a vapor com a pega (8) na
posição vertical, certificando-se de que se encontra desligada.
Montagem da mangueira e dos acessórios à
máquina de limpeza a vapor manual (Fig. G
- O)
Atenção!
Verifique o selo entre o ponto de ligação na
máquina de limpeza a vapor manual (5) e a mangueira de
vapor (16) antes de cada utilização. Se o selo avariar ou
estiver danificado, contacte o seu agente de reparação
autorizado mais próximo. Não utilize o aparelho.
Montar a mangueira
u
Pressione o botão de libertação da mangueira de vapor
(16a) na mangueira de vapor (16).
u
Ligue a mangueira de vapor (16) à máquina de limpeza
a vapor manual (5) e liberte o botão de libertação da
mangueira de vapor (16a), certificando-se de que encaixa
no respetivo local.
Importante!
Certifique-se de que a mangueira de vapor (16)
está fixada correctamente na máquina de limpeza a vapor
manual (5). Se houver fuga de vapor pela junta, isso significa
que a mangueira foi montada incorrectamente. Desligue,
deixe a unidade arrefecer, retire e volte a montar a mangueira.
Fixar acessórios (Fig. H)
u
Alinhe o bocal de vapor (17) com os encaixes do
acessório.
u
Prima o acessório no bocal de vapor (17) e rode-o no
sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até ouvir um
som de encaixe.
Importante!
Todos os acessórios, excepto a SteaMitt
TM
(25),
que tem uma mangueira e um conector próprios (26), devem
ser montados com a mangueira de vapor (16) para utilização.
Remover a mangueira e os acessórios
Atenção!
A mangueira de vapor (16), o bocal de vapor (17)
e os acessórios ficam quentes durante a utilização. Deixe a
unidade e todos os acessórios arrefecerem antes de removê-
los.
Remover acessórios
u
Rode o acessório (25) no sentido dos ponteiros do relógio
e, em seguida, retire da mangueira (16).
Remover a mangueira
u
Prima o botão de libertação da mangueira de vapor (16) e
afaste-o da unidade de vapor manual.
SteaMitt
TM
A sua máquina a vapor BLACK+DECKER
TM
SteaMitt
TM
foi
concebida para desinfectar e limpar azulejos, superfícies
de trabalho, superfícies de cozinha e superfícies de casas
de banho. Este aparelho destina-se apenas a utilização
doméstica em interiores.
Montar a mangueira SteaMitt
TM
na unidade de
vapor manual
Atenção!
Verifique o selo entre o ponto de ligação na
máquina de limpeza a vapor manual (5) e a mangueira da
SteaMitt
TM
(26) antes de cada utilização. Se o selo avariar
ou estiver danificado, contacte o seu agente de reparação
autorizado mais próximo. Não utilize o aparelho.
u
Prima o botão de libertação da mangueira da SteaMitt
TM
na mangueira da SteaMitt
TM
(26).
u
Ligue a mangueira da SteaMitt
TM
(26) à máquina de
limpeza a vapor manual (5) e solte o botão de libertação
da SteaMitt
TM
certificando-se de que encaixa no respetivo
local.
Importante!
Certifique-se de que a mangueira da SteaMitt
TM
(26) está fixada correctamente na máquina de limpeza a
vapor manual (5).
Se houver fuga de vapor pela junta, isso significa que a
mangueira foi montada incorrectamente. Desligue, deixe a
unidade arrefecer, retire e volte a montar a mangueira.
Montar um pano de limpeza na
SteaMitt
TM
(Fig. L)
u
Instale o pano de limpeza (27) na SteaMitt
TM
(25) fixando
as fitas de velcro de “gancho” (27a) no lado de cima do
pano de limpeza nas fitas de velcro do “gancho” (25a) na
parte debaixo da SteaMitt
TM
(4). Pressione para baixo com
firmeza.
Atenção!
Só deve utilizar a SteaMitt
TM
depois de instalar um
pano de limpeza.
Nota:
A SteaMitt
TM
inclui 3 tipos de panos de limpeza com
vários tipos de espessura. Os panos mais finos podem ser
utilizados para limpar formas em 3D, como torneiras, etc. Os
panos mais grossos podem ser utilizados em áreas planas
maiores.
@
Atenção!
Utilize sempre a SteaMitt
TM
como
indicado na Figura M, com a mão dentro da luva de
protecção.