Black+Decker BW13, Instruction Manual

Page: 20 / 48

20 •
한국어
한국어
본 지침을 잘 보관해 두십시오
귀하께서 구입하신 제품은 주요 고압 펌프 제조업체가
설계 한 첨단 기술 제품입니다. 장치에서 최상의 성능을
얻으려면 이 지침서를 주의 깊게 읽고 사용할 때마다 지침을
따르십시오. 당사 제품 구입에 감사드리며 성공적인 운영을
기원합니다.
GENERAL SAFETY RULES
안전 지침
일반 전동 공구 안전 경고.
경고! 안전 경고와 지시사항을 모두 읽으십시오.
아래 나열된 경고와 지시 사항을 준수하지 않으면 감전,
화재 및/또는 심각한 부상을 초래할 수 있습니다.
향후 참고할 수 있도록 모든 경고 및 지시 사항을
보관해두십시오.
아래에 나열된 모든 경고의 용어는 주 전원 (유선) 전동 공구
또는 배터리 작동 (무선) 전동 공구를 나타냅니다.
1.
안전“주의 사항”
a.
폭발 또는 중독 위험.
불연성 또는 유독성 액체가 있는
기기 또는 기기의 올바른 작동과 호환되지 않는 제품을
사용하지 마십시오.
b.
부상 위험.
워터 제트를 사람이나 동물에게 향하게 하지
마십시오.
c.
감전 위험.
워터젯을 장치 자체, 전기 부품 또는 다른
전기 장비로 향하게 하지 마십시오.
d.
단락 위험.
비가 올 경우 야외에서 기기를 사용하지
마십시오.
e.
부상 위험.
이 기계는 신체적, 감각적 또는 정신적
능력이 저하되었거나 경험과 지식이 부족한 사람
(어린이 포함)이 사용하도록 설계되지 않았습니다.
어린이가 제품을 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다
f.
감전 위험.
젖은 손으로 플러그 및 / 또는 소켓을
만지지 마십시오.
g.
감전 및 단락 위험.
전기 케이블이 손상된 경우 기기를
사용하지 마십시오.
h.
폭발 위험.
고압 호스가 손상된 경우 기기를 사용하지
마십시오.
i.
사고 위험.
작동 위치에서 트리거를 걸지 마십시오.
j.
사고 위험.
데이터 플레이트가 기기에 연결되어
있는지 확인하십시오. 그렇지 않은 경우 대리점에
문의하십시오. 플레이트가 없는 장치는 식별 할 수
없고 잠재적으로 위험하므로 사용해서는 안됩니다.
k.
폭발 위험.
안전 밸브의 캘리브레이션을 무단
변경하거나 변경하지 마십시오.
l.
위험한 운영 성능 변경.
스프레이 헤드 노즐의 기존
직경을 변경하지 마십시오.
m.
사고 위험.
기기를 방치하지 마십시오.
n.
단락 위험. 전기 케이블을 잡아 당겨 기기를 움직이지
마십시오.
o.
자동차가 고압 호스 위로 주행하지 않도록하십시오.
2.
안전“주의사항”
a.
단락 위험.
모든 전기 도체는 워터젯으로부터
보호되어야 합니다.
b.
감전 위험. 기기는 모든 해당 규정에 따라 적절한 전원
공급 장치에만 연결해야 합니다.
„
안전 잔류 전류 회로 차단기
(R.C.C.B.)
를 사용하면
작업자를 추가로 보호할 수 있습니다
(30mA).
c.
부상 위험. 고압으로 인해 재료가 표면에서 표면이 튀어
오를 수 있습니다. 따라서 보호복과 안전 고글, 안전화,
안전 장갑, 바이저가있는 안전 헬멧, 청력 보호 장비를
착용해야 합니다.
d.
우발적인 시동 위험. 어플라이언스에서 작업하기 전에
플러그를 제거하십시오.
e.
부상 위험.
트리거를 누르기 전에 반동을 막기 위해
건을 단단히 잡으십시오.
f.
오염 위험. 현지 급수 회사의 요구 사항을
준수하십시오.
DIN 1988
에 따르면, 배수 시설이있는
역류 방지 밸브가 공급 호스에 설치된 경우에만 기기를
주 식수 공급원에 연결할 수 있습니다. 역류 방지기를
통해 흐르는 물은 식수로 간주되지 않습니다.
g.
사고 위험.
전기 구성품의 유지 보수 및 / 또는 수리는
보증을 받으려면 자격을 갖춘 공인 된
BLACK + DECKER
직원이 수행해야 합니다. 전원 코드가 손상된 경우
위험을 피하기 위해 제조업체, 공인
BLACK + DECKER
서비스 센터 또는 동등한 자격을 갖춘 사람이 교체해야
합니다. 전원 코드가 동일한 자격을 갖춘 사람으로
교체되었지만
BLACK + DECKER
의 승인을 받지 않은
경우 보증이 적용되지 않습니다.
h.
부상 위험. 장치 호스를 분리하기 전에 잔류 압력을
배출하십시오.
i.
사고 위험. 기기를 사용하기 전에 나사가 완전히
조여졌으며 파손되거나 마모 된 부품이 없는지
점검하십시오.
j.
폭발 및 감전 위험. 고압 호스 / 전기 케이블의 코팅
재료를 부식시키지 않는 세제 만 사용하십시오.
k.
부상 위험. 모든 사람이나 동물이 최소
16yd (15M)
의
거리를 유지하도록하십시오.
3.
잘못된 사용
„
미숙한 사람 또는 사용 설명서의 설명 내용을 읽지 않고
이해하지 못 한 사람에 의한 제품 사용은 금지되어
있습니다.
„
안전을 담당하는 사람이 사용을 감독하거나 지시하지
않는 한 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하되었거나
경험이나 지식이없는 사람 (어린이 포함)이 장비를
사용하도록 설계되어 있지 않습니다.
„
어린이가 기기를 가지고 놀지 않도록 모니터링됩니다.
„
기기에 가연성 , 폭발성 및 유독성 액체를 넣는 것은
금지되어 있습니다.
„
잠재적으로 가연성 또는 폭발성 환경에서 제품을
사용하는 것은 금지 되어 있습니다 .
„
비정품 예비 부품과 해당 모델 전용이 아닌 기타 모든
예비 부품에 대 한 사용은 금지되어 있습니다.