Black & Decker HLVC315, Original Instructions Manual

Page: 14 / 64

14
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
DEUTSCH
(Traduction des instructions
initiales)
FRANÇAIS
Technische Daten
HLVC315, HLVC315B11, HLVC315J11 HLVC320, HLVC320B11, HLVC320J11
Spannung (V
DC
) 12 12
Akku 1,5Ah 2,0Ah
Gewicht (kg) 0,71 0,71
Ladegerät
GB:S003AQB1500015
QW:S003AQV1500015
GB:S003AQB1500015
QW:S003AQV1500015
Ungefähre Ladezeit
(h)
10 13,5
Eingangsspannung
(V
AC
)
100 - 240V 100 - 240V
Ausgangsspannung
(V
dc
)
15 15
Stromstärke (mA) 150 150
Garantie
Black & Decker vertraut auf die Qualität der eigenen Geräte
und bietet dem Käufer eine außergewöhnliche Garantie von
24 Monaten ab Kaufdatum.
Diese Garantie versteht sich unbeschadet der gesetzlichen
Gewährleistungsansprüche und schränkt diese keinesfalls
ein. Diese Garantie gilt innerhalb der Staatsgebiete
der Mitgliedstaaten der Europäischen Union und der
Europäischen Freihandelszone.
Zur Inanspruchnahme dieser Garantie muss sie den
allgemeinen Geschäftsbedingungen von Black + Decker
entsprechen und dem Verkäufer bzw. der Vertragswerkstatt ist
ein Kaufnachweis vorzulegen.
Die Bedingungen für die 2-jährige Garantie von Black&Decker
und den Standort Ihrer nächstgelegenen Vertragswerkstatt
finden Sie im Internet unter www.2helpU.com oder indem
Sie sich an die lokale Black&Decker-Niederlassung wenden,
deren Adresse Sie in dieser Anleitung finden.
Ihr neues Black & Decker Produkt können Sie auf unserer
Website unter www.blackanddecker.de registrieren. Dort
erhalten Sie auch Informationen über neue Produkte und
Sonderangebote.
Utilisation prévue
Votre aspirateur à main Dustbuster
®
BLACK + DECKER
HLVC315, HLVC315B11, HLVC315J11, HLVC320,
HLVC320B11,HLVC320J11 a été conçu pour les petits travaux
d'aspiration à sec. Cet appareil est exclusivement destiné à un
usage domestique.
Consignes de sécurité
@
Avertissement ! Veillez à lire
tous les avertissements sur la
sécurité et toutes les instruc-
tions. Le non-respect des aver-
tissements et des instructions
listés ci-dessous peut occasion-
ner des décharges électriques,
des incendies et/ou de graves
blessures.
Avertissement ! Pour utiliser
des appareils alimentés par
batterie, certaines mesures de sécurité
de base, dont celles qui suivent, doivent
toujours être respectées afin de réduire le
risque d'incendie, de fuite de la batterie,
de blessures et de dommages matériels
.
u
Veillez à attentivement lire l'intégralité
de ce manuel avant d’utiliser l’appareil.
u
Ce manuel décrit la manière d'utiliser
l'appareil. L'utilisation d'un accessoire
ou d'un équipement autre que ceux
recommandés dans ce manuel et
l'utilisation de cet appareil à d'autres
fins que celles recommandées dans ce
manuel d'utilisation peuvent entraîner
un risque de blessures.
u
Conservez ce manuel pour pouvoir
vous y référer dans le futur.