17
(Traduction des instructions originales)
FRANÇAIS
u
Retirez le patin nettoyeur (6) et lavez-le pour le trouver
propre à la prochaine utilisation (prenez soin de suivre
les instructions de nettoyage imprimées sur le patin
nettoyeur).
u
Entourez le fil électrique autour des crochets (9 et 10).
Remarque :
Le crochet du haut (11) pivote pour dégager
facilement le fil.
u
Coincez le fil au niveau de la prise dans la pince (22) prêt
du récipient.
Remarque :
Avec le manche (4) en position verticale, le
fil enroulé correctement autour des crochets (9 et 10) et
accroché sur la pince (19), votre balai vapeur est prêt à être
rangé. Il existe aussi un crochet (20) sur la poignée (21) qui
permet de suspendre le balai vapeur à un crochet mural.
Vérifiez que le crochet mural peut supporter le poids du balai
vapeur.
Nettoyage et entretien
Votre appareil Black & Decker a été conçu pour fonctionner
pendant longtemps avec un minimum d'entretien. Un
fonctionnement continu satisfaisant dépend d'un nettoyage
régulier et d'un entretien approprié de l'appareil.
Attention !
Avant d’effectuer des réparations ou un nettoyage
de l’appareil, éteignez-le et débranchez-le.
u
Nettoyez régulièrement l’appareil à l'aide d'un chiffon doux
humide.
u
Pour les taches résistantes, vous pouvez utiliser un
mélange d’eau et de savon imbibé sur un chiffon.
Entretien des patins nettoyeurs
Instructions – Pas d’assouplissant – Doit être parfaitement sec
avant d’être réutilisé.
Attention !
Suivez les instructions de nettoyage imprimées
sur l’étiquette du patin nettoyeur.
Remplacement des prises secteur (RU et Irlande
uniquement)
Si une nouvelle prise secteur doit être installée :
u
Mettez au rebut la vieille prise.
u
Branchez le fil brun dans la borne de la nouvelle prise.
u
Branchez le fil bleu à la borne neutre.
u
Branchez le fil vert/jaune à la borne de terre.
Attention !
Suivez les instructions de montage fournies avec
les prises de bonne qualité. Fusibles recommandés : 13 A.
Protection de l’environnement
Z
Tri sélectif. Les produits et batteries marqués de ce
symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets
ménagers.
Les produits et batteries contiennent des matières qui peuvent
être récupérées et recyclées afin de réduire la demande en
matières premières.
Veillez à recycler les produits électriques et les piles et batter-
ies conformément aux dispositions locales en vigueur. Pour
plus d’informations, consultez le site ww.2helpU.com
Caractéristiques techniques
FSM16CD (Type 2)
Tension
V
ac
230
Puissance
W
1600
Volume du réservoir
ml
460
Poids
kg
3,4
Dépannage
Si l’appareil ne fonctionne pas, suivez les instructions
cidessous. Si le problème n’est pas résolu, veuillez contacter
votre réparateur local BLACK+DECKER.
Problème
Étape
Solutions proposées
Le balai vapeur
ne se met pas en
marche
1
Vérifiez si l'appareil est bran-
ché à la prise murale.
2
Vérifiez si l'appareil est sous
tension en utilisant le bouton
marche/arrêt (1).
3
Vérifiez le fusible de la prise.
Les commandes
numériques
restent éteintes
4
Vérifiez que le manche (4)
du balai vapeur est bien
enclenché dans le corps du
balai vapeur (12). La flèche
sur le manche doit être de
niveau avec le haut du corps
du balai vapeur (12).
5
Vérifiez les étapes 1, puis
2, et 3.
Summary of Contents for FSM16CD
Page 1: ...www blackanddecker eu FSM16CD 7 9 8 10 ...
Page 2: ...2 12 12 13 12 16 B C E F A D ...
Page 19: ...19 ...