FRAnçAis
12
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Black & Decker (U.S.) Inc. garantit que ce produit est exempt de
défaut de matériau et de main-d’œuvre pour une durée d’un
(1) an suivant la date d’achat, à condition qu’il ait été utilisé en
milieu domestique. La présente garantie limitée ne couvre pas
les pannes causées par abus d’utilisation, dommage accidentel
ou si une réparation a été faite ou tentée par quiconque autre
que les centres de service autorisés BLACK+DECKER. Un produit
défectueux selon les termes de la garantie décrits dans les
présentes sera remplacé ou réparé sans frais de l’une ou l’autre
des façon suivantes :
La première, qui résultera en un simple échange, est de
retourner le produit au détaillant chez lequel il a été acheté
(pourvu que le magasin est un détaillant participant). Les
retours devraient être faits à l’intérieur de la période de temps
de la politique du détaillant pour les échanges. Une preuve
d’achat pourrait être requise. Veuillez consulter le détaillant pour
connaître la limite de temps pour échange selon sa politique
particulière. La seconde façon est d’apporter ou d’expédier le
produit (port payé d’avance) à un centre de service autorisé ou
propriété de BLACK+DECKER pour réparation ou remplacement.
Une preuve d’achat pourrait être requise. La liste des centres
de service de BLACK+DECKER et ateliers autorisés est offerte
en ligne à www.blackanddecker.com. La présente garantie ne
s’applique pas aux accessoires. La présente garantie vous donne
des droits légaux particuliers et vous pouvez avoir d’autres droits
qui varient d’une province ou d’un état à l’autre. Pour toute
question, veuillez communiquer avec le directeur d’un centre
de service de BLACK+DECKER. L’outil acheté n’est pas prévu
pour usage commercial, conséquemment, un tel usage annulera
sa garantie. Les présentes constituent un désistement à toute
garantie expresse ou implicite d’autres sources.
AMÉRiQUE lATinE :
La présente garantie ne s’applique pas
aux produits vendus en Amérique latine. Pour les produits
vendus en Amérique latine, vérifiez les renseignements sur
la garantie particulière au pays comprise dans l’emballage,
appelez l’entreprise locale ou consultez le site Web pour les
renseignements complets à propos de la garantie.
Importé par
.
Black & Decker (U.S.) Inc.,
701 E. Joppa Rd.
Towson, MD 21286
BlackandDecker.com
(1 800 544‑6986)
Enregistrez‑vous en ligne
Nous vous remercions de votre achat. Enregistrez votre
produit maintenant pour :
•
sERViCE DE gARAnTiE :
l’enregistrement de votre produit
en ligne vous aide à obtenir un service de garantie efficace
au cas où vous auriez un problème avec votre produit.
•
COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ :
en cas de pertes
liées aux assurances telles qu’un incendie, une inondation
ou un vol, votre enregistrement de propriété servira de
preuve de votre achat.
•
POUR VOTRE sÉCURiTÉ :
l’enregistrement de votre
produit nous permet de vous contacter dans le cas peu
probable d’une notification de sécurité requise selon le
Federal Consumer Safety Act.
• Inscrivez-vous en ligne sur
www.BlackandDecker.com
/
NewOwner
Réparations
AVERTISSEMENT :
Pour assurer la SÉCURITÉ et la
FIABILITÉ du produit, les réparations, l’entretien et les
ajustements doivent être effectués par un centre de
services autoriséDECKER ou un centre de
service d’usiDECKER Consultez un centre
de services autorisé. Utilisez toujours des pièces de
remplacement identiques.
Les accessoires recommandés pour utilisation avec votre
produit sont disponibles à un coût supplémentaire chez
votre détaillant local ou dans un centre de services autorisé.
Si vous avez besoin d’aide pour trouver un accessoire, veuillez
contacter BLACK+DECKER en appelant au
1 800 544‑6986
Accessoires
AVERTISSEMENT :
les accessoires autres que
BLACK+DECKER n’ayant pas été testés avec ce produit,
leur utilisation avec cet outil peut s’avérer dangereuse.
Pour réduire le risque de blessure, seuls les accessoires
recommandés par BLACK+DECKER doivent être utilisés
avec ce produit.
Les accessoires recommandés pour utilisation avec cet
outil sont disponibles à un coût supplémentaire chez votre
détaillant local ou dans un centre de services autorisé.
Si vous avez besoin d’aide pour localiser un accessoire,
contactez BLACK+DECKER appelez au
1‑800‑544‑6986
.
Summary of Contents for BDST3IN1CTFF
Page 4: ...2 Fig B Fig C Fig D Fig E Fig F Fig G 5 2 7 8 6 4 1 3 1 6 1 3 ...
Page 5: ...3 Fig H Fig I Fig J Fig K Fig L Fig M 10 17 4 7 12 4 13 8 11 17 22 22 ...
Page 6: ...4 Fig N Fig O Fig P Fig Q Fig R Fig S 14 4 15 12 18 19 22 2 1 2 1 22 ...
Page 7: ...5 Fig T Fig U Fig V Fig W Fig X Fig Y 18 20 6 20 16 17 22 12 12 2 1 3 ...
Page 8: ...6 11 12 4 13 24 8 Fig Z Fig AA Fig BB Fig CC Fig DD 4 12 11 17 22 4 ...
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ...NA255232 07 22 Black Decker U S Inc 701 East Joppa Road Towson MD 21286 Copyright 2022 ...
