-HQHUDW|UQ\HWHULQFHKDYDDODELOPHVLQLVD÷OD\ÕQÕ]
$WHúOHPHNDEORVX¿úLQLQEXML]HULQGHVD÷ODPRWXUXS
RWXUPDGÕ÷ÕQÕNRQWUROHGLQL]
-HQHUDW|UQ\DNÕQoHYUHVLQLL\LFHNRQWUROHGLQL]
-HQHUDW|UHED÷ODQPÕúRODQWPHOHNWULNOLFLKD]ODUÕ
MHQHUDW|UGHQD\ÕUÕQÕ]
0RWRUoDOÕúWÕUPDøSoHNPHOL
+HUWUODOÕFÕ\ÕPRWRUoDOÕúWÕNWDQVRQUDED÷OD\ÕQÕ]
<DNÕWNHVPHYDQDVÕQÕoHYLULSÄ,³SR]LV\RQXQDJHWLUHUHN
DoÕQÕ]
(OHNWUR6WDUWHULÄ,³SR]LV\RQXQDJHWLULQL]
-LNOHNROXQX,,SR]LV\RQXQDJHWLULQL]
.ROXVHUWoHoHNHUHNLSoHNPHLOHPRWRUXoDOÕúWÕUÕQÕ]
DPDVDUVÕQWÕOÕGH÷LO0RWRUoDOÕúPD]VDWHNUDUoHNLQL]
0RWRUoDOÕúWÕNWDQVRQUDMLNOHNROXQXWHNUDUHVNL
SR]LV\RQXQDJHWLULQL]
gQHPOL
øSoHNPHLOHoDOÕúWÕUÕOGÕ÷ÕQGDPRWRUELUGHQJHULWHSHELOLU
%X\]GHQPRWRUXoDOÕúWÕUÕUNHQNRUX\XFXHOGLYHQ
NXOODQÕQÕ]
$OÕFÕODUÕMHQHUDW|UHED÷ODPD
(OHNWULNOLFLKD]ODUÕSUL]OHUHWDNÕQÕ]gQHPOL
3UL]OHUVUHNOLRODUDN6'H÷HUL\DGDJHoLFLRODUDN
6'H÷HUL\NOHQHELOLU
-HQHUDW|UKLoELU]DPDQúHEHNHHOHNWUL÷LQH
ED÷ODPD\ÕQÕ]EXGXUXPGDMHQHUDW|UGHYH\DHOHNWULNOL
FLKD]ODUGDDUÕ]DPH\GDQDJHOHELOLU
gQHPOL$úD÷ÕGDNLGXUXPODUGDFLKD]ÕKHPHQNDSDWÕQÕ]
YH\HWNLOLVHUYLVLDUD\ÕQÕ]
2OD÷DQGÕúÕWLWUHúLPYHVHVOHUGH
$oÕNoDROXúDQDúÕUÕ\NOHUGHYHPRWRUXQDWHúDOPDPDVÕ
GXUXPODUÕQGD
8\DUÕ%D]ÕHOHNWULNOLFLKD]ODU|UQHOHNWULNOLWHVWHUHYH\D
PDWNDSIDUNOÕoDOÕúPDúDUWODUÕQGDDOÕúÕOGÕ÷ÕQGDQGDKD
ID]ODHOHNWULNWNHWHELOLUOHU
9'&JoFLKD]DED÷ODQWÕNXUPDNLoLQYHULOHQ'&
ED÷ODQWÕNDEORVXNXOODQÕQ
gQHPOL
-HQHUDW|UQ'&oÕNÕúNHVLQELUHOHNWULNGHYUHVLLOHWHGDYL
HGLOPH]
+HUKDQJLELUNHVLQ'&HQVWUPDQJoNXOODQPD\ÕQ
gQHPOL
%LUÕVÕWPDFLKD]ÕJoLoLQMHQHUDW|UNXOODQÕUNHQ8]DN
MHQHUDW|UGHQJoÕVÕWPDFLKD]ÕWXWXQOWIHQ
0RWRUXNDSDWPD
.DSDWPDGDQ|QFHMHQHUDW|UDOÕFÕODUDED÷OÕROPDNVÕ]ÕQ
ELUVUHoDOÕúWÕUÕQÕ]E|\OHFHPRWRUVR÷X\DELOLU
(OHNWULNOLPDUúÕÄ2³SR]LV\RQXQDJHWLULQL]
<DNÕWNHVPHYDQDVÕQÕNDSDWÕQÕ]
3UL]OHU$úÕUÕ\NGHYUHNHVLFL
gQHPOL
-HQHUDW|USUL]OHULNDSDWDQELUDúÕUÕ\NGHYUHNHVLFLLOH
GRQDWÕOPÕúWÕU$úÕUÕ\NGHYUHNHVLFL\HGRNXQGX÷XQX]GD
SUL]OHUH\HQLGHQHQHUMLYHULOHFHNWLUgQHPOL%XJLEL
GXUXPODUGDED÷OÕDOÕFÕODUÕQHOHNWULNDOÕPÕQÕD]DOWÕQÕ]
KDVDUOÕFLKD]ODUÕMHQHUDW|UGHQD\ÕUÕQÕ]
gQHPOL
$UÕ]DOÕDúÕUÕ\NGHYUHNHVLFLD\QÕX\JXODPDYHJFH
VDKLSELUDúÕUÕ\NGHYUHNHVLFLLOHGH÷LúWLULOPHOLGLU7DPLU
LKWL\DoODUÕQGDOWIHQ\HWNLOLVHUYLVHEDúYXUXQX]
7HPL]OLN%DNÕPYH6DNODPD
&LKD]ÕQWHPL]OL÷LQLYH\DEDNÕPÕQÕ\DSPDGDQ|QFH
PRWRUXNDSDWÕQÕ]YHEXMLNDSD÷ÕQÕoÕNDUÕQÕ]
7HPL]OLN
(PQL\HWGRQDQÕPODUÕQÕKDYDGHOLNOHULQLYHPRWRUXQ
J|YGHVLQLWR]YHGL÷HUNLUOHQPHOHUGHQNRUX\XQX]&LKD]Õ
WHPL]ELUEH]OHVLOLQL]\DGDGúNEDVÕQoOÕKDYDLOH
WHPL]OH\LQL]
&LKD]ÕQKHUNXOODQÕPVRQUDVÕQGDWHPL]OHQPHVLQL
WDYVL\HHGL\RUX]
&LKD]ÕJHQHOOLNOHQHPOLELUEH]YH\XPXúDNVDEXQ
o|]HOWLVLLOHWHPL]OH\LQL]'HWHUMDQYH\Do|]F
NXOODQPD\ÕQÕ]EXWUPDGGHOHUFLKD]ÕQSODVWLF
SDUoDODUÕQDHWNLHGHELOLU&LKD]ÕQLoLQHVXYH\DEDúNDELU
VÕYÕQÕQJLUPHPHVLQHGLNNDWHGLQL]
7HPL]OLN%DNÕPYH6DNODPD