5
Asse mbly
No tools required for assembly.
Attach handle to vacuum
1.
Connect Extension Wand to Power
Foot nozzle.
2.
Connect Hand Vacuum to the
Extension Wand.
NOTE: You can change what tools attach to
the hand vacuum and extension wand.
3.
To remove the tool, grasp the two grey
colored buttons and squeeze to release the
lock. Pull up to remove the tool.
4.
To attach the tool, align the grooves of the
tool to the guides on the nozzle and push into
place until you hear a click.
Cleaning your floors
This vacuum has 2-Speed Brush Roll control.
1.
Slide the POWER switch up to the first
position to clean bare floors and delicate
area rugs. (In the first position, the brush
roll spins slowly.)
2.
Slide the POWER switch up to the second
position to clean carpeted areas. In the
second position, the brush roll spins faster
to help pickup debris below the surfaces.
(Recommended for carpeted areas and thick
area rugs.)
CAUTION
Before using your vacuum, make sure that
the dirt container is in locked position and
that all fi lters are in place. Do not operate
your vacuum without these fi lters.
2.
www.BISSELL.ca
1.
3.
4.
Attaching dusting tool
to hand vacuum
Removing dusting tool
from extension wand
Operation s
1.
2.
OFF
1st Position
Low Brush
Roll
2nd Position
High Brush
Roll
5
Asse mblage
Aucun outil néc
essair
e pour l'assemblage
.
Pour fix
er le manche sur l’aspir
ateur
1.
Raccor
dez le tube r
allonge à la buse du
pied motorisé
.
2.
Raccor
dez l'aspir
ateur à main au tube
rallonge
.
REMARQUE : V
ous pouvez fix
er
l'acces
soire que v
ous souhaitez utiliser à
l'aspirat
eur à main et au tube rallonge
.
3.
Pour r
etirer l'ac
ces
soire, appuy
ez sur les
deux boutons gris et pr
esse
z-les afin de
libérer le dispositif
. Tire
z vers le haut pour
retir
er l'acces
soire.
4.
Pour fix
er l'acces
soire, aligne
z ses
rainur
es aux guides de la buse et appliquez
une pres
sion jusqu'à ce qu'un clic se f
asse
entendr
e.
Nettoy
age du sol
Cet aspir
ateur es
t muni d'un contr
ôle de
bros
se à deux vites
ses.
1.
Glisse
z l'interrupt
eur d'ALIMENTATION
vers le haut jusqu'à la pr
emière position pour
nettoy
er les planchers nus et les petits tapis
délicats. (Dans la pr
emière position, le r
ouleau
de bros
se tourne lent
ement.)
2.
Glisse
z l'interrupt
eur d'ALIMENTATION
vers le haut jusqu'à la deuxième position pour
nettoy
er les surfac
es rec
ouvert
es de tapis.
Dans la deuxième position, le rouleau de
bros
se tourne plus r
apidement, ce qui permet
de retir
er les débris qui se trouv
ent sous la
surfac
e. (R
ecommandé pour les surf
aces
rec
ouvert
es de tapis et les petits tapis épais.)
AVERTIS
SEMENT
Avan
t d’utiliser votr
e aspirateur
, assurez
-vous
que le con
tenan
t à poussière es
t en position
verr
ouillée et que t
ous les fi ltr
es sont en
place. Ne f
aites pas f
onctionner v
otre
aspirateur sans c
es fi ltr
es.
2.
www
.BIS
SELL.c
a
1.
3.
4.
Fixation de l'ac
ces
soire d'épous
setage à
l'aspirat
eur à main
Retr
ait de l'acces
soire d'épous
setage
du tube rallonge
Utilis ation
1.
2.
ARRÊT
1
e
position
Rouleau de
bros
se lent
2
e
position
Rouleau de
bros
se rapide