Bisonte Motocultor BTA-900 User Manual Download

Page: 32 / 63

Lățimea de frezat (mm)

500-830

Adâncimea de frezat (mm)

150-300

MOTOR

Model motor

170F

Tip

4 timpi, 1 cilindru, OHV, cu răcire forțată a

aerului

Deplasare

208 cm

Alezaj x cursă

70×54mm

Raport de compresie

8,5:1

Max. Putere (CP/rpm)

4,5/3600

Putere nominală (CP/rpm)

4,0/3600

Max. Cuplu (Nm)

14/2500

Sistem de aprindere

Tranzistor magneto

Sistem de pornire

Pornire manuală

Capacitate ulei (0,6)

0,6

Capacitatea rezervorului de

combustibil (l)

3,6

Pahar decantor

Filtru pentru baia de ulei

12. SPECIFICAȚII

ELEMENT

BTA - 900

MOTOCULTOR

Dimensiuni (L x l x Î) (mm)

900x450x660

N .W /G.W (kg)

81/93

Sistemul de transmisie

Curea + lanț

www.italiastar.ro

[email protected]

004/021.433.03.27

Italia Star Com Due S.R.L.

Summary of Contents for Motocultor BTA-900

Page 1: ...benzina pg 6 Gasoline Tiller pg 35 BTA 900 900 1 Italia Star Com Due S R L Autostrada Bucuresti Pitesti km 13 2 Loc Chiajna IF 004 021 433 03 27 info italiastar ro www italiastar ro Manual de utilizar...

Page 2: ...1 04 2019 UDEM International Certification Auding Training Centre Industry and Trade Inc Co Producator si titularul fisei tehnice Manufacturer and holder of the technical file Fabbricante e detentore...

Page 3: ...www italiastar ro info italiastar ro 004 021 433 03 27 Italia Star Com Due S R L...

Page 4: ...normale conform paragrafului 5 repara ia se va efectua cu acordul meu contra cost 2 3 4 5 Fi de repara ie n garan ie 1 Nr Service autorizat CERTIFICAT DE GARANTIE A DRESA N UME D ISTRIBUITOR Seria AA...

Page 5: ...se acord conform legisla iei rom ne n vigoare la dat cump r rii se aplic numai dac aparatul este folosit corespunz tor n concordan cu instruc iunile de folosire i este valabil numai nso it de factur d...

Page 6: ...ONAREA MOTOCULTORULUI 8 OPRIREA MOTORULUI 9 NTRE INERE 10 TRANSPORT DEPOZITARE 11 DEPANARE CUV NT NAINTE V mul umim pentru achizi ionarea motocultorului nostru Acest manual con ine informa ii despre f...

Page 7: ...e ncredere dac este utilizat conform instruc iunilor Citi i i n elege i manualul de utilizare nainte de a utiliza motocultorul Nerespectarea acestui lucru poate duce la v t m ri corporale sau la deter...

Page 8: ...i nc l minte solid complet nchis Utilizarea acestui motocultor cu picioarele goale sau cu nc l minte deschis sau sandale cre te riscul de r nire mbr ca i v corespunz tor mbr c mintea larg poate fi pr...

Page 9: ...Verifica i ntotdeauna frezele nainte de a utiliza motocultorul Pentru a asigura utilizarea n condi ii de siguran Pericol de incendiu i arsur Benzina este extrem de inflamabil iar vaporii de benzin po...

Page 10: ...torul transversal pe pant la intervale egale mai degrab dec t n sus i n jos Ave i mare grij c nd schimba i direc ia motocultorului pe o pant Nu folosi i motocultorul pe o pant mai mare de 10 Unghiul m...

Page 11: ...ersan i cu pante mai mici de 10 c mpuri de orez cu o ad ncime a suprafe ei apei p n la stratul dur de maximum 300 mm Pentru parcelele cu buruieni i gropi ndep rta i buruienile nainte de a utiliza moto...

Page 12: ...AC CUREA 14 MANET OC 6 MANET SCHIMB TOR 15 PAHAR DECANTOR 7 MANET ACCELERA IE 16 BUJIE 8 AMBREIAJ 17 NUM R DE SERIE CADRU 9 M NER DE REGLARE A N L IMII GHIDONULUI VERIFIFIC RI NAINTE DE UTILIZARE 1 Ul...

Page 13: ...scurta durata de via a motorului Pentru utilizarea general la toate temperaturile este recomandat uleiul SAE 10W 30 Alte v scozit i prezentate n graficul urm tor pot fi utilizate atunci c nd temperatu...

Page 14: ...atul i utilizarea de surse de aprindere care pot produce fl c ri deschise sau sc ntei n zona n care este alimentat motorul sau n care este depozitat benzina Nu umple i prea mult rezervorul de combusti...

Page 15: ...erforman ale motorului rezultate din utilizarea combustibililor care con in alcool nu sunt acoperite de garan ie Motocultorul nu se preteaz utiliz ri combustibililor care con in metanol deoarece nu s...

Page 16: ...Ambreiajul este ac ionat tr g nd de maneta ambreiajului i decuplat prin eliberarea manetei 1 Pune i supapa de combustibil n pozi ia ON Verifica i dac bu onul de golire este bine str ns 1 SUPAP DE COM...

Page 17: ...en apoi trage i rapid ATEN IE Nu l sa i m nerul demarorului s se fixeze napoi pe motor ntoarce i l u or pentru a preveni deteriorarea demarorului 1 MANETA DEMARORULUI 6 Pe m sur ce motorul se nc lze t...

Page 18: ...altitudinii asupra cailor putere va fi mai mare dec t aceast valoare dac nu se efectueaz nicio modificare a carburatorului ATEN IE Func ionarea motocultorului la o altitudine mai mic dec t la cea pent...

Page 19: ...breiajului Echipamentul se va opri ATEN IE Reduce i tura ia motorului nainte de a ac iona ambreiajul 1 MANET AMBREIAJ 2 CUPLAT 3 DECUPLAT 4 Selectarea treptei de vitez Transmisia poate fi schimbat n a...

Page 20: ...de vitez dorit 4 Str nge i maneta ambreiajului motorul va func iona n treapta de vitez aleas 6 Utilizarea unei cuple Monta i accesoriul de prindere n cupl cu un plint 1 CUPL 2 PLINT 7 Roat fa Muta i m...

Page 21: ...e mi ca i ghidonul dintr o parte n alta Virarea Metoda adecvat de executare a unui viraj n timpul aratului este de a cobor ghidonul pentru a aduce centrul de greutate spre spate i apoi a face virajul...

Page 22: ...i un transportor C nd frezele sunt nfundate cu noroi pietricele etc opri i imediat motorul i cur a i frezele ntr un loc sigur Asigura i v c purta i m nu i rezistente atunci c nd cur a i frezele Pentru...

Page 23: ...RA IE 2 Pune i comutatorul motorului pe OFF 1 OFF 2 COMUTATOR MOTOR 3 Pune i supapa de combustibil pe OFF 1 SUPAP DE COMBUSTIBIL 2 OFF www italiastar ro info italiastar ro 004 021 433 03 27 Italia Sta...

Page 24: ...lei de motor Verifica i nivelul o nlocui i o o Pahar decantor Verifica i o Cur a i O 1 Cupa pentru filtru de combustibil Cur a i o Bujie Cur a i regla i o Ulei pentru transmisie Verifica i nivelul o J...

Page 25: ...tre inerea mai des c nd motorul este utilizat n zone extrem de pr fuite Nu folosi i niciodat benzin sau solven i cu punct de aprindere sc zut pentru cur area paharului decantor Poate produce o explozi...

Page 26: ...s fumatul i prezen a surselor de aprindere care pot produce fl c ri sau sc ntei n zon Roti i supapa de combustibil n pozi ia OFF i scoate i paharul decantor i garnitura inelar Sp la i p r ile ndep rta...

Page 27: ...ileta i tiftul cu m na pentru a preveni filetarea ncruci at C nd monta i o nou bujie trebuie s n uruba i 1 2 din filet cu cheia dup ce aiba este presat Dac monta i una veche trebuie s n uruba i doar 1...

Page 28: ...ie M sura i jocul liber la v rful p rghiei Joc liber 5 10 mm 0 2 0 4 inch Dac jocul liber este incorect sl bi i piuli a de blocare i roti i piuli a de reglare n interior sau n afar dup cum este necesa...

Page 29: ...poz OFF i fixa i motocultorul bine pentru a preveni scurgerea combustibilului Vaporii de combustibil sau combustibilul v rsat se pot aprinde nainte de a depozita unitatea pentru o perioad ndelungat 1...

Page 30: ...la protejarea motorului de coroziunea intern 1 Alinia i crest tura de pe fulia demarorului cu orificiul din partea superioar a demarorului cu recul 4 Schimba i uleiul de motor 5 Acoperi i motocultoru...

Page 31: ...rinde 1 SUPAP DE COMBUSTIBIL 2 ON 3 BU ON DE GOLIRE 5 Exist sc ntei la bujie a Scoate i capacul bujiei Cur a i murd ria din jurul bazei bujiei apoi scoate i bujia b Instala i bujia n capacul conectoru...

Page 32: ...minal CP rpm 4 0 3600 Max Cuplu Nm 14 2500 Sistem de aprindere Tranzistor magneto Sistem de pornire Pornire manual Capacitate ulei 0 6 0 6 Capacitatea rezervorului de combustibil l 3 6 Pahar decantor...

Page 33: ...normale conform paragrafului 5 repara ia se va efectua cu acordul meu contra cost 2 3 4 5 Fi de repara ie n garan ie 1 Nr Service autorizat CERTIFICAT DE GARANTIE A DRESA N UME D ISTRIBUITOR Seria AA...

Page 34: ...se acord conform legisla iei rom ne n vigoare la dat cump r rii se aplic numai dac aparatul este folosit corespunz tor n concordan cu instruc iunile de folosire i este valabil numai nso it de factur d...

Page 35: ...G THE ENGINE High altitude operation 7 TILLER OPERATION 8 STOPPING THE ENGINE 9 MAINTENANCE 10 TRANSPORTING STORAGE 11 TROUBLESHOOTING FOREWORD Thank you for purchasing our power tiller This manual co...

Page 36: ...ult an authorized dealer The Motor Hoe is designed to give safe and dependable service if operated according to instructions Read and understand the Owner s Manual before operating the tiller Failure...

Page 37: ...sure the safety covers Fan cover recoil starter cover are in place Know how to stop the engine and tines quickly in case of emergency Understand the use of all controls Keep a firm hold on the handleb...

Page 38: ...orn or damaged tines can cause serious injury Always inspect the tines before using the tiller To ensure safe operation Fire and Burn Hazard Gasoline is extremely flammable and gasoline vapor can expl...

Page 39: ...t z Be very careful when changing the direction of the tiller on a slope z Do not use the tiller on a slope of more than 10 z The maximum safe grade angle shown is for reference purpose only and shoul...

Page 40: ...nd slopes with gradient less than 10 paddy field with the depth of water surface to hard layer not more than 300mm For weedy and deep plots remove the weeds before using the tiller to cultivate the la...

Page 41: ...13 FUEL VALVE 5 BELT COVER 14 CHOKE LEVER 6 SHIFT LEVER 15 AIR CLEANER 7 THROTTLE CONTROL 16 SPARK PLUG 8 CLUTCH 17 FRAME SERIAL NAMBER 9 HANDLE HEIGHT ADJUST PRE OPERATION CHECK 1 Engine oil CAUTION...

Page 42: ...n in the following chart might be used when at the average temperature in your area is within the indicated range 1 OIL FILLER HOLE 2 UPPER LEVEL 3 LOWER LEVEL Ambient Temperature 2 TRANSMISSION GEAR...

Page 43: ...a well ventilated area with the engine stopped Do not smoke or allow flames or spark in the area where the engine is refueled or where gasoline is stored z Do not overfill the fuel tank there should...

Page 44: ...f fuels that contain alcohol are not covered under the warranty Motor Hoes can not endorse the use of fuels containing methanol since evidence of their suitability is as yet incomplete z Before buying...

Page 45: ...lutch is engaged by pulling in the clutch lever and disengaged by releasing the lever 1 Turn the fuel valve to ON Check up tightness of drain knob 1 FUEL VALVE 2 ON 3 DRAIN KNOB 2 Close the choke leve...

Page 46: ...elt then pull briskly CAUTION Do not allow the starter grip to snap back against the engine Return it gently to prevent damage to the starter 1 STARTER GRIP 6 As the engine warms up Gradually open the...

Page 47: ...e affect of altitude on the horsepower will be greater than this if no carburetor modification is made CARTION Operation of the tiller at an altitude lower than the carburetor is jetted for may result...

Page 48: ...disengaged and power is not transmitted Release the clutch lever The tool will be stopped CAUTION Reduce engine rpm before operating main clutch 1 CLUTCH LEVER 2 ENGAGED 3 DISENGAGED 4 Gear selection...

Page 49: ...red gear 4 Gripping the clutch handle the engine will work on the converted gear Gear Shifting Reverse 1 Forward 1 Neutral 0 Forward 2 6 Use of a hitch box Install the hitch attachment in the hitch bo...

Page 50: ...ng a tilling operation is to lower the handlebars to bring the gravity centre toward the rear and then make the turn this will permit a turn to be made with relative ease 9 Normal operating angle Lowe...

Page 51: ...rrier z When the rotor is clogged with mud pebble etc immediately stop the engine and clean the rotor in a safe place Be sure to wear heavy gloves when cleaning the rotor To prevent damage check the t...

Page 52: ...THROTTLE LEVER 2 Turn the engine switch to OFF 1 OFF 2 ENGINE SWITCH 3 Turn the fuel valve to OFF 1 FULE VALVE 2 OFF www italiastar ro info italiastar ro 004 021 433 03 27 Italia Star Com Due S R L 5...

Page 53: ...300 Hrs Engine oil Check level o Change o o Air Cleaner Element Check o Clean O 1 Fuel Strainer Cup Clean o Spark Plug Clean readjust o Transmission Gear Oil Check level o Tappet Clearance Check Readj...

Page 54: ...ly Service more frequently when operating the engine in extremely dusty areas Never use gasoline or low flash point solvents for cleaning the air cleaner element Afire of explosion could result in CAU...

Page 55: ...sive under certain conditions Do not smoke or allow flames of sparks in the area Turn the fuel valve to the OFF position and remove the fuel strainer cup and the O ring Wash the removed parts in solve...

Page 56: ...by hand to prevent cross threading When mounting a new spark plug you should screw 1 2 more thread with the wrench after the washer is compressed If you are mounting an old one you should only screw...

Page 57: ...adjustment Measure the free play at the lever tip Free play 5 10 mm 0 2 0 4in If the free play is incorrect loosen the lock nut and turn the adjusting nut in or out as required 1 THROTTLE LEVER 2 ADJU...

Page 58: ...g the motor hoes turn the fuel valve OFF and keep the motor hoes level to prevent fuel spillage Fuel vapor or spilled fuel may be ignited Before storing the unit for an extended period 1 Be sure the s...

Page 59: ...to protect the engine from internal corrosion 1 Align the notch on the starter pulley with the hole at the top of recoil starter 4 Change engine oil 5 Cover tiller with plastic sheet Do not place the...

Page 60: ...at the spark plug a Remove the spark plug cap Clean any dirt from around the spark plug base and then remove the spark plug b Install the spark plug in the plug cap c Turn the engine switch on d Groun...

Page 61: ...t Hp rpm 4 0 3600 Max Torque n m 14 2500 Ignition system Transistor magneto Starting System Manual Start 6 0 6 0 y t i c a p a c l i O 6 3 L y t i c a p a c k n a t l e u F r e t l i F h t a B l i O r...

Page 62: ...e service due to abnormal usage conditions the repairs will be done and charged after my consent Seller _____________________________________ Buyer _____________________________________ Date of purcha...

Page 63: ...sed Italia Star assistance service When the user install on the machine non original or not indicated on the manual accessories When the product has been modified repaired disassembled from the buyer...

Search results

Summary of Contents for Motocultor BTA-900

Reviews:

Related manuals for Motocultor BTA-900

Brands by name

Popular brands

Bisonte Motocultor BTA-900, User Manual

Search results

Summary of Contents for Motocultor BTA-900

Reviews:

Related manuals for Motocultor BTA-900

Brands by name

Popular brands