Tärkeää!
Ennen laitteen käyttöönottoa lue huolellisesti nämä käyttöohjeet ja kiinnitä erityistä huomiota
varoituksiin ja turvaohjeisiin.
Laitteen valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat tämän käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä.
Varoitusten ja turvaohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa henkilövahinkoihin, jotka saattavat olla
hengenvaarallisia!
Varoitukset!
Älä koskaan käytä laitetta tai päästä pois painetta varoventtiilistä, jos työskentelyalueella on muita ihmisiä tai
kotieläimiä. Päästäessäsi paineen pois varoventtiilistä, suuntaa venttiili poispäin itsestäsi.
Älä avaa tukkeentunutta suutinta tai venttiiliä puhaltamalla (myrkytysvaara).
Huuhtele laite jokaisen käytön jälkeen, noudattaen kemikaalista annettuja käsittelyohjeita.
Säilytä kemikaalit aina alkuperäisissä pakkauksissaan. Varastoi laite ja kemikaalit turvallisessa paikassa lasten ja
kotieläinten ulottumattomissa.
Mikäli laite luovutetaan edelleen käytettäväksi, tulee tämä käyttöohje toimittaa laitteen mukana.
Älä koskaan työskentelyn aikana avaa varoventtiiliä tai suuntaa suihkua ihmisiä tai eläimiä kohden.
Älä sumuta vastatuuleen tai voimakkan tuulen aikana.
Kemikaalia käsiteltäessä ja levitettäessä vältä aineen suoraa kosketusta silmien ja ihon kanssa ja käytä
asianmukaisia suojavaatteita, hengitys- ja kasvosuojaimia, suojalaseja ja suojakäsineitä.
Turvaohjeet
Tarkasta aina ennen käytön aloittamista, että laite on oikein koottu, vahingoittumaton ja toimintakuntoinen. Kiinnitä
erityistä huomiota letkuliitosten tiiveyteen sekä varoventtiilin (osa
8 / 13
) toimintaan. Vaihda kuluneet tai vialliset
osat välittömästi uusiin. Ennen ensimmäistä käyttöä suorita koekäyttö pelkällä vedellä
Laite on varustettu varoventtiilillä (osa
8 / 13
), joka estää ylipaineistamisen ja avautuu säiliöpaineen saavuttaessa
suurimman sallitun, 6 bar paineen. Varoventtiilin muuttaminen tai tekeminen toimimattomaksi on ehdottomasti
kielletty. Tällaisen toiminnan seurauksen laitteen takuun voimassaolo lakkaa välittömästi ja valmistaja
BIRCHMEIER Sprühtechnik Ag vapautuu kaikista vastuista.
Varmista laitteen soveltuvuus käytettäväksi aiotun kemikaalin levitykseen ennen käyttöä. Noudata ehdottomasta
kaikkia yleisiä kemiaalien käyttöturvallisuuteen liittyviä määräyksiä sekä kemikaalin valmistajan antamia
turvallisuus- ja käsittelyohjeita. Mikäli emäksinen liuos, joka sisältää klooria sekoittuu happoon, vapautuu klooria,
joka ruostuttaa laitteen ruostumattommasta teräksestä valmistetun säiliön. Mikäli samaa laitetta käytetään
happopohjaisille aineille sekä emäksisille aineille tulee koko laite puhdistaa erittäin huolellisesti käyttöjen välissä
siten, että laite on täysin puhdas edellisen aineen jäämistä.
Kemikaalien käyttö tapahtuu käyttäjän omalla vastuulla. Epäselvissä tapauksissa ota yhteyttä asiakaspalveluun.
Laitteen käyttö syövyttävien, kaasuuntuvien, räjähdysvaarallisten, itsekuumenevien, itsesyttyvien tai palavien
nesteiden sumutukseen on kielletty.
Laitteen käyttö syövyttävien aineiden (mm. riittämättömästi laimennetut hapot ja emäkset) tai laitteen muovi- ja
kumimateriaaleille haitallisten maa- ja kasviölytisleiden (mm. eräät liuotinpesuaineet, puun kyllästysaineet, tolueeni
jne.) sekä muiden laitteen materiaaleja vahingoittavien aineiden levitykseen on kielletty. Älä täytä laitetta nesteillä
joiden lämpötila on suurempi kuin (max. 50°C / 122°F). Älä säilytä ruiskua paineenalaisena. Suojaa laite
auringonvalolta. Estä jäätyminen.
Aina käytön jälkeen sekä ennen puhdistus- ja huoltotoimia kytke laite irti paineilmaverkosta ja päästä paine pois
säiliöstä vetämällä
(8)
tai kiertämällä
(13)
varoventtiilin nuppia.
Käyttöalue
Tämä laite soveltuu erityisesti hygieniakäyttöön, vaahdotettavien puhdistus- ja desinfiointiaineiden ruiskuttamiseen
paineella seuraavissa käyttökohteissa:
teollisuus- ja rakennustyöt
sairaalat
elintarviketeollisuus (esim. leipomot, juustolaitokset, teurastamot)
teollisuuskeittiöt
saniteettitilat
työkoneiden ja autojen puhdistus
märkätilat (esim. uima-altaat ja suihkut), jne.
Inbetriebnahme
Das Schaumgerät darf nur von instruiertem Fachpersonal eingesetzt werden.
Schaumgerät nur in aufrechter Stellung betreiben.
Schlauchleitung
(21)
, Handventil
(22)
und Sprührohr
(24)
montieren.
Zur Funktionsprüfung kann das Sicherheitsventil
(13)
durch Drehen der Rändelschraube oder durch Anheben des
Überdruckventils
(8)
angelüftet werden. Regulierventil
(A)
und Kugelhahn
(B)
schliessen.
Bedienung
Füllen des Gerätes
Die Luftzuführung mit der Schnellkupplung
(5)
unterbrechen. Druck im Schaumbehälter durch anheben des
Überdruckventils
(8)
respektive drehen der Rändelschraube am Sicherheitsventil
(13)
ablassen. Spannbügel des
Einfülldeckels
(1)
umklappen. Deckel festhalten und durch Vierteldrehung, bei gleichzeitigem abkippen nach innen,
entfernen.
Einfüllen max. 20, 45, 95 Liter. Restvolumen wird als Luftpolster benötigt.
Beim Schliessen des Deckels ist darauf zu achten, dass der O-Ring
(2)
gleichmässig an der Behälteröffnung anliegt
und der Spannbügel ganz umgeklappt ist.
Behälter unter Druck setzen
Regulierventil
(A)
ganz nach rechts drehen (von Bedienerseite gesehen).
Das Gerät ist permanent an eine Druckluftleitung von 4-5 bar am Druckreduzierventil
(3)
anzuschliessen.
Die zulässige Betriebstemperatur von max. 50°C / 122°F darf nicht überschritten werden.
Schäumen
Öffnen des Kugelhahns
(B)
und durch drehen am Regulierventil
(A)
die Flüssigkeit auf die Bedürfnisse abstimmen.
Nun kann mittels Betätigung des Handventils
(22)
geschäumt werden.
Standardeinstellung ist: 2.5 Umdrehungen am Regulierventil
(A)
. Durch drehen nach links des Regulierventils
(A)
wird der Flüssigkeitsanteil erhöht (Schaum nasser). Durch drehen nach rechts wird der Flüssigkeitsanteil niedriger
(Schaum trockener).
Ablassen des Druckes
Nach dem Schäumen und vor dem Öffnen des Behälters, die Luftzuführung unterbrechen und den Druck durch
Anheben des Überdruckventils
(8)
respektive Drehen der Rändelschraube am Sicherheitsventil
(13)
völlig ablassen.
Das Gerät vom Körper weg halten.
Pflege und Wartung
Nach Gebrauch ist das Gerät zu entleeren. Niemals das Schaummedium im Gerät aufbewahren.
Wartungsarbeiten nur durch den Hersteller oder durch instruiertes Fachpersonal ausführen lassen.
Zum Reinigen die Luftverbindung
(5)
lösen.
Das Gerät mit einem geeigneten Mittel auswaschen und anschliessend mit klarem Wasser durchspülen; kein
heisses Wasser (max. 50°C / 122°F) verwenden.
Das ganze Gerät kann unter Druck (siehe Inbetriebnahme) mit Reinigungslösung oder Wasser durchgespült
werden.
Besondere Beachtung gilt den Verschleissteilen wie Düse und Dichtungen. Düse
(26)
ist periodisch zu reinigen.
Diese Teile sind einfach ersetzbar.
Düse nicht mit harten Gegenständen reinigen oder mit dem Mund durchblasen (Vergiftungsgefahr). Am besten
eignet sich dafür eine Hand- oder Zahnbürste.
Zum Trocknen das Gerät offen stehen lassen.
