ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ
ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
При использовании электрических приборов
всегда должны быть предприняты основные
меры безопасности, включая следущие:
•
Используйте вентилятор только для целей,
описанных в руководстве.
•
Для защиты от поражения электрическим
током не погружайте вентилятор, штепсель
или провод в воду и не обрызгивайте
жидкостями.
•
Необходим строгий надзор, если прибор
используется детьми или поблизости от детей.
•
Выдерните штепсель из розетки, когда
прибор не используется, когда вентилятор
переносится с одного места на другое,
перед тем, как устанавливать или снимать
детали вентилятора и перед тем, как
чистить вентилятор.
•
Избегайте контакта с любыми
движущимися деталями.
•
Не используйте в присутствии взрывчатых
и/или легковоспляменяющихся паров.
•
Не помещайте вентилятор или его детали
вблизи открытого пламени, кухонных или
нагревательных приборов.
•
Не пользуйтесь приборами с поврежденным
проводом или штепселем, после неисправной
работы прибора, или если прибор был уронен
или поврежден каким-либо образом.
•
Использование дополнительных
приспособлений не рекомендованных или
не продаваемых производителем прибора
может представлять опасность.
•
Не используйте на открытом воздухе.
•
Не позволяйте проводу свисать с края
стола или прилавка или входить в контакт
с горячими поверхностями.
•
Чтобы отсоединить от электрической сети,
возьмите рукой штепсель и вытащите его
из стенной розетки. НЕ ТЯНИТЕ за провод.
•
Всегда используйте на сухой ровной
поверхности.
•
Вентилятор не должен использоваться без
установки на основание.
•
Вентилятор не должен использоваться в
боковом положении.
•
Это изделие предназначено ТОЛЬКО для
бытового применения, а не для коммерческого
или промышленного применений.
•
Если вентилятор прекратил работать, перед
тем, как обратиться к производителю или
в сервисный центр, начала проверьте
предохранитель в штепселе (только в
Великобритании) или предохранитель /
автоматический выключатель на
распределительном щите.
•
Если провод питания или штепсель
повреждены, они должны быть заменены
производителем, сервисным центром или
квалифицированным электриком, чтобы
избежать опасности.
ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ (см. Рис.1)
1. Пропустите силовой кабель (1) через
прорезь (А) в задней части основания (8).
2. Вдвиньте заднюю часть основания в переднюю
часть основания (7) и защелкните их вместе.
3. Вставьте корпус вентилятора (2) в
смонтированное основание (из пункта 2),
удостоверившись, что силовой кабель не
захвачен. Переверните вентилятор дном
вверх и вставьте 2 барашковых винта (6).
Заверните их по часовой стрелке, чтобы
затянуть.
4. Протяните силовой кабель по стойке (В)
смонтированного основания и убедитесь,
что силовой кабель лежит плоско в пазу
задней части основания. Удостоверьтесь,
что силовой кабель безопасно закреплен с
помощью зажима провода (см. Рис.2).
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Установите подставку вентилятора на сухой
ровной поверхности.
2. Нажав на кнопку 0, убедитесь, что Регулятор
скорости (3) в положении 0 (выключено).
Кнопки Регулятора скорости расположены
на верхней части корпуса электродвигателя
вентилятора (см. Рис.3).
3. Подсоедините провод к розетке,
соответствующей 230-240 В переменного
тока.
4. Поверните регулятор таймера (5) в
положение ON (включено).
5. Скорость регулируется выбором и
нажатием на желаемую кнопку:
O - выключено
I - низкая скорость
II - средняя скорость
III - высокая скорость.
РЕГУЛИРОВКА
Регулировка поворачивания (см. Рис.3).
Кнопка поворачивания (4) нажимается,
чтобы начать поворачивание и отжимается,
чтобы остановить поворачивание.
ЗАМЕЧАНИЕ:
Поворачивание не работает,
если кнопка регулятора скорости в положении 0
(выключено) или регулятор таймера
установлен на 0.
Направление движения воздуха
регулируется вручную.
При выключенной кнопке поворачивания
угол направления воздуха может быть
установлен в пяти горизонтальных
( . 1 – o !)
1. 4 ! ! (1)
() ( (8).
2. 4 ( (
(7) #.
3. 9 (2)
( 2),
!
!. " !
2 ! (6). " ,
$ ( !
.
4. 4 ! ! (
(&)
( ! !
# !
( . &( !
! ( ,
! (!
(& =. 2).
"
1. +
# .
2. &( 9
+ (3) 0 [9],
9. +
9 + (
(& =. 3).
3. & ! # 230-
240 V AC.
4. " ! (5)
ON [9].
5. ) #
O = 9
I = 9 -
II = 9 -
III = 9 - $
#
"$%$&%$! ( . 3)
% (4) ,
( #
(, ( .
=)'9DX=): ) ( !
«E»
! 0.
"$%!'*++ %,-/$+ '0,-*+2 0%0
' ( E, (
# ,
, (
( ) .
"$%$&%$! %!*!4$0'5+ ( . 3)
/ !
120
.
C (
!,
! /N [9].
A !
0, !
9/ 9 .
#
A ! (
!
Bionaire™
.
' :
•
&# #
.
•
' (
.
•
! .
•
' ( : ,
! # .
4FGH JLGM+9 +)* 4/P9DM) ==
"D+D '4/F9D * == F9D=+9D "D +L/*
4D+)=9D= &=9D +)= 4F/L== 9""L)=)=.
• + - 3 .
• = ( ,
# !
.
• + !
( ( !((
! # .
• ) Holmes Products Europe
!,
!(
(,
:
• S
( .
• ) ! ( ’ !
( !
Holmes Products Europe.
• P ( !
(
.
• +
( (
! .
) +=9L) +/L 4F/*+/= 4F/T/*+/=
=L''/FJH*9+D '9 +D= /P)"D9= 9/ 73/
23/9/, 89/336/9/, 98/37/9/.
PYCCKNÑ
18
19
BT04TI/IUK03M2 Visual.qxd 11/26/03 11:31 AM Page 23
