background image

23

ÓÊ

ÐÀ

¯ÍÑÜÊÀ

16.Êëàïàí äëÿ ô³êñàö³¿ êðèøêè

17.Àâàð³éíèé çàïîá³æíèê

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

1. Ïîñòàâòå ïðèëàä íà ñóõó ãîðèçîíòàëüíó

ïîâåðõíþ.

2. Â³äêðèéòå êðèøêó 

(3)

, ïîòÿãíóâøè âãîðó

êëàïàí äëÿ ô³êñàö³¿ êðèøêè 

(4).

3. Çàïîâí³òü òåðìîïîò âîäîþ.

4. Ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî ð³âåíü âîäè ïåðåáóâàº

íå âèùå ïîçíà÷êè «Full» íà âíóòð³øí³é

êîëá³ ïðèëàäó

 

(2)

. Íå âìèêàéòå ïîðîæí³é òåðìîïîò.

̳í³ìàëüíà ê³ëüê³ñòü âîäè – íå ìåíøå íèæíüî¿ ïîçíà÷êè íà

øêàë³ ð³âíÿ âîäè.

Примітка:

 Якщо рівень води буде нижче,

активізується система захисту від роботи
без води, й прилад вимкнеться.

5. Íàòèñí³òü íà êðèøêó 

(3)

 ³ çàêðèéòå ¿¿.

6. Ïðèºäíàéòå çí³ìíèé ìåðåæíèé øíóð 

(15)

 ³ âñòàâòå

øòåïñåëüíó âèëêó â ðîçåòêó ç íàïðóãîþ, ùî ñï³âïàäຠ³ç

çàçíà÷åíîþ íà ïðèëàä³.

7. Ïðè ïåðøîìó ï³äêëþ÷åíí³ ñïàëàõíå ³íäèêàòîð «Boil», ³

òåðìîïîò â³äðàçó æ ïî÷íå êèï’ÿò³ííÿ.

Увага: 

Скип’ятіть й вилийте воду перед першим

використанням приладу.

8. Â³äðàçó ï³ñëÿ êèï’ÿò³ííÿ òåðìîïîò ïåðåéäå â ðåæèì ï³äòðèìêè

òåìïåðàòóðè âîäè. Ñïàëàõíå ³íäèêàòîð «Keep warm».

9. Äëÿ òîãî, ùîá íàëèòè âîäó ç òåðìîïîòó, íàòèñí³òü íà êíîïêó

«Unlock» ³ çí³ì³òü ðåæèì áëîêóâàííÿ, âñòàíîâëåíèé çà

óìîâ÷àííÿì. ²íäèêàòîð «Unlock», ùî ñïàëàõíóâ, ïîêàæå, ùî

áëîêóâàííÿ çíÿòî. ϳäñòàâòå ÷àøêó ï³ä îòâ³ð äëÿ ïîäà÷³

âîäè 

(10) 

³ íàòèñí³òü íà êíîïêó «Dispense». ³äïóñò³òü êíîïêó,

êîëè ÷àøêà íàïîâíèòüñÿ. ×åðåç 10 ñåê. óâ³ìêíåòüñÿ ðåæèì

áëîêóâàííÿ íàëèâàííÿ, ³íäèêàòîð «Unlock» çãàñíå.

10.Íàëèâàííÿ âîäè ìîæå çä³éñíþâàòèñÿ òàêîæ çà äîïîìîãîþ

ðó÷íî¿ ïîìïè 

(6).

 Ðîçáëîêóéòå ïîìïó 

(6), 

â³äñóíóâøè âàæ³ëü

áëîêàòîðà ðó÷íî¿ ïîìïè 

(7)

 ó ïîëîæåííÿ «Open». ϳäñòàâòå

÷àøêó ï³ä îòâ³ð äëÿ ïîäà÷³ âîäè 

(10) 

³ íàòèñí³òü íà êíîïêó

ïîìïè. ³äïóñò³òü êíîïêó, êîëè ÷àøêà íàïîâíèòüñÿ. Ïåðå-

ñóíüòå âàæ³ëü áëîêàòîðà ðó÷íî¿ ïîìïè 

(7) 

ó ïîëîæåííÿ

«Lock».

11.Äëÿ ïîäà÷³ âîäè ìîæíà ñêîðèñòàòèñÿ êëàïàíîì «Cup switch»

(9). 

Íàòèñí³òü ÷àøêîþ íà êëàïàí ³ çàáåð³òü ¿¿, êîëè ïîòð³áíà

ê³ëüê³ñòü âîäè âèëëºòüñÿ ³ç ïðèëàäó.

12.Äëÿ çíèùåííÿ øê³äëèâèõ äîì³øîê òà õëîðó, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó

âîä³, êîëè ïîòð³áíå ïîâòîðíå êèï’ÿò³ííÿ, íàòèñí³òü êíîïêó

«Boil». Ó öüîìó ðåæèì³ òðèâàë³ñòü êèï³ííÿ âîäè çá³ëüøóºòüñÿ.

ϳñëÿ âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó íå çàëèøàéòå â íüîìó âîäó.

Âîíà ìîæå çì³íèòè êîë³ð é çàïàõ, à íàãð³âàëüíèé åëåìåíò ìîæå

ïîêðèòèñÿ æîâòèìè ïëÿìàìè.

Summary of Contents for TP-4055

Page 1: ...Instruction Manual TP 4055 Thermopot...

Page 2: ...B C Thermopot TP 4055...

Page 3: ...3 ENGLISH ENGLISH 4 12 20 28...

Page 4: ...the appliance without supervision This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabili ties or lack of experience and knowledge unless...

Page 5: ...ing process or if hot water is in the thermopot do not touch any of the hot parts or the outer casing of the appliance except for the heat insulated handle To avoid hot steam causing burns always tigh...

Page 6: ...et the appliance completely cool down before cleaning or storing Always disconnect the appliance from the power supply during long term storage before filling the appliance with water or emp tying and...

Page 7: ...enance mode Indicator Keep warm will light up 9 To pour water out of the thermopot press the button Unlock and release the locking mode presetting The symbol Un lock will show that the locking mode is...

Page 8: ...the appliance only when completely dry USEFUL RECOMMENDATIONS In areas with high water hardness scale must be regularly removed from the appliance to keep it in good operating condition since an exce...

Page 9: ...maintenance penetration of liquids dust insects and other foreign matters inside the product exposure of plastic and other not thermal resistant components to high temperatures force majeure cir cumst...

Page 10: ...accor dance with waste disposal regulations in your coun try and with the least damage to the environment Only ecologically safe materials are used in the packaging of our products and the cardboard a...

Page 11: ...ter of Binatone TM in Russia JSC Interworld Products The address 2 nd Khoroshevsky proezd 7 b 1 Moscow Russia 123007 Manufacturer Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage...

Page 12: ...12 TP 4055 220 240 50 0 75 0 35 4 0...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock...

Page 15: ...15 Boil Keep warm Unlock 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 3 4 Full 2 5 3 6 15 7 Boil 8 Keep warm 9 Unlock Unlock 10 Dispense 10 Unlock 10 6 6 7 Open 10...

Page 16: ...16 7 Lock 11 Cup switch 9 12 Boil 105 C 17 1 5 C 35 2 3 16 B 3 1 15 2 4...

Page 17: ...17 1 4 2 2 13 3 4 5 1 2 3 4...

Page 18: ...18 5...

Page 19: ...19 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ BinatoneTM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3 I...

Page 20: ...20 TP 4055 220 240 50 0 75 0 35 4 0...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock Boil Keep warm Unlock 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15...

Page 23: ...23 16 17 1 2 3 4 3 4 Full 2 5 3 6 15 7 Boil 8 Keep warm 9 Unlock Unlock 10 Dispense 10 Unlock 10 6 6 7 Open 10 7 Lock 11 Cup switch 9 12 Boil...

Page 24: ...24 105 17 1 5 35 C 2 3 16 B 3 1 15 2 4...

Page 25: ...25 1 4 2 2 13 3 4 5 1 2 3 4...

Page 26: ...26 5...

Page 27: ...27 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone TM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3 I...

Page 28: ...28 TP 4055 TP 4055 TP 4055 TP 4055 TP 4055 220 240 50 0 75 0 35 4 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Page 29: ...29 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 F F F F F F F F F F 1 1 1 1 1 F F F F F 1 1 1 1 1 K 1 F 1 F 1 F 1 F 1 F 1...

Page 30: ...30 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock Boil Keep warm Unlock 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16 17...

Page 31: ...3 3 3 3 4 2 2 2 2 2 Full 5 3 3 3 3 3 6 15 15 15 15 15 7 Boil 8 Keep warm 9 1 Unlock Unlock 10 10 10 10 10 Dispense Unlock 10 6 6 6 6 6 1 7 7 7 7 7 Open 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 Lock 11 1 Cup switch 9 9 9 9...

Page 32: ...32 105 C 1 1 1 17 17 17 17 17 1 1 5 35 C 2 16 16 16 16 16 3 3 3 3 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 4 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 13 13 13 13 13 3 4 5 1...

Page 33: ...33 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 3 4 1 1 1 1 1...

Page 34: ...34 1 5 4 1...

Page 35: ...ne Binatone Binatone Binatone BinatoneTM TM TM TM TM 123007 2 7 1 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER M Binatone Industries Ltd M 1 i i i...

Page 36: ...ru 8 800 100 03 23 info binatone ru s binatone ru web www binatone ua www binatone ru 8 800 100 03 23 044 461 79 32 i info binatone ru s binatone ru www binatone ru web 8 800 100 03 23 1 info binaton...

Reviews: