background image

15

ÐÓÑÑÊÈÉ

Èíäèêàòîðû:

«Boil» — êèïÿ÷åíèå

«Keep warm» — ïîäîãðåâ

«Unlock» — ðàçáëîê

9. Êëàïàí «Cup switch»

10.Îòâåðñòèå äëÿ ïîäà÷è âîäû

11.Ðó÷êà

12.Âðàùàþùååñÿ îñíîâàíèå

13.Øêàëà óðîâíÿ âîäû

14.Ãíåçäî äëÿ ýëåêòðè÷åñêîãî øíóðà

15.Ñúåìíûé ñåòåâîé øíóð

16.Êëàïàí äëÿ ôèêñàöèè êðûøêè

17.Àâàðèéíûé ïðåäîõðàíèòåëü

 ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. Ïîñòàâüòå ïðèáîð íà ñóõóþ ãîðèçîíòàëü-

íóþ ïîâåðõíîñòü.

2. Îòêðîéòå êðûøêó 

(3)

, ïîòÿíóâ ââåðõ

êëàïàí äëÿ ôèêñàöèè êðûøêè 

(4).

3. Çàïîëíèòå òåðìîïîò âîäîé.

4. Óáåäèòåñü, ÷òî óðîâåíü âîäû íàõîäèòñÿ íå

âûøå îòìåòêè «Full» íà âíóòðåííåé êîëáå

ïðèáîðà 

(2)

. Íå âêëþ÷àéòå ïóñòîé òåðìîïîò. Ìèíèìàëüíîå

êîëè÷åñòâî âîäû – íå ìåíüøå íèæíåé îòìåòêè íà øêàëå

óðîâíÿ âîäû.

Примечание:

 Если уровень воды будет ниже

минимума, активизируется система защиты
от работы без воды и прибор отключится.

5. Íàäàâèòå íà êðûøêó 

(3)

 è çàêðîéòå åå.

6. Ïðèñîåäèíèòå ñúåìíûé ñåòåâîé øíóð 

(15)

 è âñòàâüòå øòåï-

ñåëüíóþ âèëêó â ðîçåòêó ñ íàïðÿæåíèåì, ñîâïàäàþùèì ñ

èíôîðìàöèåé, óêàçàííîé íà ïðèáîðå.

7. Ïðè ïåðâîì ïîäêëþ÷åíèè çàææåòñÿ èíäèêàòîð «Boil» è

òåðìîïîò ñðàçó æå íà÷íåò êèïÿ÷åíèå.

Внимание:

 Вскипятите и вылейте воду перед

первым использованием прибора.

8. Ñðàçó ïîñëå êèïÿ÷åíèÿ òåðìîïîò ïåðåéäåò â ðåæèì ïîääåð-

æàíèÿ òåìïåðàòóðû âîäû. Çàææåòñÿ èíäèêàòîð «Keep warm».

9. Äëÿ òîãî ÷òîáû íàëèòü âîäó èç òåðìîïîòà, íàæìèòå íà êíîïêó

«Unlock» è ñíèìèòå ðåæèì áëîêèðîâêè, óñòàíîâëåííûé ïî

óìîë÷àíèþ. Çàãîðåâøèéñÿ èíäèêàòîð «Unlock» ïîêàæåò, ÷òî

áëîêèðîâêà ñíÿòà. Ïîäñòàâüòå ÷àøêó ïîä îòâåðñòèå äëÿ ïîäà÷è

âîäû 

(10) 

è íàæìèòå íà êíîïêó «Dispense». Îòïóñòèòå êíîïêó,

êîãäà ÷àøêà íàïîëíèòñÿ. ×åðåç 10 ñåê. ðåæèì áëîêèðîâêè

íàëèâà âêëþ÷èòñÿ, èíäèêàòîð «Unlock» ïîãàñíåò.

10.Íàëèâ âîäû ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ òàêæå ïðè ïîìîùè ðó÷íîé

ïîìïû 

(6).

 Ðàçáëîêèðóéòå ïîìïó 

(6), 

îòîäâèíóâ ðû÷àã

áëîêèðàòîðà ðó÷íîé ïîìïû 

(7)

 â ïîëîæåíèå «Open».

Ïîäñòàâüòå ÷àøêó ïîä îòâåðñòèå äëÿ ïîäà÷è âîäû 

(10) 

è

íàæìèòå íà êíîïêó ïîìïû. Îòïóñòèòå êíîïêó, êîãäà ÷àøêà

Summary of Contents for TP-4055

Page 1: ...Instruction Manual TP 4055 Thermopot...

Page 2: ...B C Thermopot TP 4055...

Page 3: ...3 ENGLISH ENGLISH 4 12 20 28...

Page 4: ...the appliance without supervision This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabili ties or lack of experience and knowledge unless...

Page 5: ...ing process or if hot water is in the thermopot do not touch any of the hot parts or the outer casing of the appliance except for the heat insulated handle To avoid hot steam causing burns always tigh...

Page 6: ...et the appliance completely cool down before cleaning or storing Always disconnect the appliance from the power supply during long term storage before filling the appliance with water or emp tying and...

Page 7: ...enance mode Indicator Keep warm will light up 9 To pour water out of the thermopot press the button Unlock and release the locking mode presetting The symbol Un lock will show that the locking mode is...

Page 8: ...the appliance only when completely dry USEFUL RECOMMENDATIONS In areas with high water hardness scale must be regularly removed from the appliance to keep it in good operating condition since an exce...

Page 9: ...maintenance penetration of liquids dust insects and other foreign matters inside the product exposure of plastic and other not thermal resistant components to high temperatures force majeure cir cumst...

Page 10: ...accor dance with waste disposal regulations in your coun try and with the least damage to the environment Only ecologically safe materials are used in the packaging of our products and the cardboard a...

Page 11: ...ter of Binatone TM in Russia JSC Interworld Products The address 2 nd Khoroshevsky proezd 7 b 1 Moscow Russia 123007 Manufacturer Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage...

Page 12: ...12 TP 4055 220 240 50 0 75 0 35 4 0...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock...

Page 15: ...15 Boil Keep warm Unlock 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 3 4 Full 2 5 3 6 15 7 Boil 8 Keep warm 9 Unlock Unlock 10 Dispense 10 Unlock 10 6 6 7 Open 10...

Page 16: ...16 7 Lock 11 Cup switch 9 12 Boil 105 C 17 1 5 C 35 2 3 16 B 3 1 15 2 4...

Page 17: ...17 1 4 2 2 13 3 4 5 1 2 3 4...

Page 18: ...18 5...

Page 19: ...19 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ BinatoneTM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3 I...

Page 20: ...20 TP 4055 220 240 50 0 75 0 35 4 0...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock Boil Keep warm Unlock 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15...

Page 23: ...23 16 17 1 2 3 4 3 4 Full 2 5 3 6 15 7 Boil 8 Keep warm 9 Unlock Unlock 10 Dispense 10 Unlock 10 6 6 7 Open 10 7 Lock 11 Cup switch 9 12 Boil...

Page 24: ...24 105 17 1 5 35 C 2 3 16 B 3 1 15 2 4...

Page 25: ...25 1 4 2 2 13 3 4 5 1 2 3 4...

Page 26: ...26 5...

Page 27: ...27 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone TM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3 I...

Page 28: ...28 TP 4055 TP 4055 TP 4055 TP 4055 TP 4055 220 240 50 0 75 0 35 4 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Page 29: ...29 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 F F F F F F F F F F 1 1 1 1 1 F F F F F 1 1 1 1 1 K 1 F 1 F 1 F 1 F 1 F 1...

Page 30: ...30 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock Boil Keep warm Unlock 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16 17...

Page 31: ...3 3 3 3 4 2 2 2 2 2 Full 5 3 3 3 3 3 6 15 15 15 15 15 7 Boil 8 Keep warm 9 1 Unlock Unlock 10 10 10 10 10 Dispense Unlock 10 6 6 6 6 6 1 7 7 7 7 7 Open 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 Lock 11 1 Cup switch 9 9 9 9...

Page 32: ...32 105 C 1 1 1 17 17 17 17 17 1 1 5 35 C 2 16 16 16 16 16 3 3 3 3 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 4 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 13 13 13 13 13 3 4 5 1...

Page 33: ...33 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 3 4 1 1 1 1 1...

Page 34: ...34 1 5 4 1...

Page 35: ...ne Binatone Binatone Binatone BinatoneTM TM TM TM TM 123007 2 7 1 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER M Binatone Industries Ltd M 1 i i i...

Page 36: ...ru 8 800 100 03 23 info binatone ru s binatone ru web www binatone ua www binatone ru 8 800 100 03 23 044 461 79 32 i info binatone ru s binatone ru www binatone ru web 8 800 100 03 23 1 info binaton...

Reviews: