Binatone SI-2600 Instruction Manual Download Page 33

33

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ

8. Ïîñòàâòå ïðàñêó ó âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³ òà çà÷åêàéòå,

ïîêè âîíà çíîâó íàãð³ºòüñÿ.

9. Ïðîïðàñóéòå øìàòîê ÷èñòî¿ íåïîòð³áíî¿ áàâîâíÿíî¿ òêàíèíè

äëÿ òîãî, ùîá ï³äîøâà ïðàñêè 

(12)

 î÷èñòèëàñÿ â³ä çàëèøê³â

ïèëó òà íàêèïó, à çàëèøêè âîäè âèïàðóâàëèñÿ. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ
ïðàñóâàííÿ íå çàáóäüòå â³äêëþ÷èòè ïðàñêó, ïåðåâ³âøè
ðåãóëÿòîð ïîäà÷³ ïàðè 

(9)

 ó ïîëîæåííÿ 

«0»

, òåðìîðåãóëÿòîð

(10)

 ó ïîëîæåííÿ 

«Min»

 òà âèéíÿâøè âèëêó 

(13)

 ³ç ðîçåòêè.

Зберігання

Ïåðåä òèì ÿê ïîñòàâèòè ïðèëàä íà çáåð³ãàííÿ, ïåðåêîíàéòåñÿ

â ò³ì, ùî ïðèëàä â³äêëþ÷åíèé â³ä ìåðåæ³ òà îõîëîâ. Óñòàíîâ³òü
òåðìîðåãóëÿòîð ó ïîëîæåííÿ 

«Min»

, à ðåãóëÿòîð ïîäà÷³ ïàðè —

ó ïîëîæåííÿ 

«0»

. Çëèéòå çàëèøêè âîäè ç ðåçåðâóàðà 

(5)

,

â³äêðèâøè êðèøêó 

(4)

 òà, ïåðåâåðíóâøè ïðàñêó íàä ðàêîâèíîþ.

Çáåð³ãàéòå ïðàñêó ó âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³.

КОРИСНІ ПОРАДИ

Вибір температурного режиму

Ðåêîìåíäóºìî Âàì ðîçñîðòóâàòè á³ëèçíó ïåðåä
ïðàñóâàííÿì â³äïîâ³äíî äî ¿õ ñêëàäó çà òåì-
ïåðàòóðíèì ðåæèìîì, ùî ðåêîìåíäóºòüñÿ.

Äëÿ ïðàñóâàííÿ çì³øàíî¿ òêàíèíè âèáèðàéòå
òîé òåìïåðàòóðíèé ðåæèì, ùî ðåêîìåíäî

âàíî äëÿ íàéìåíø òåðìîñò³éêîãî ìàòåð³àëó (íàïðèêëàä,
ï³ä ÷àñ ïðàñóâàííÿ òêàíèíè, äî ñêëàäó ÿêî¿ âõîäèòü áàâîâíà
òà ïîë³àì³ä, âèáåð³òü òåìïåðàòóðíèé ðåæèì, ðåêîìåí-
äîâàíèé äëÿ ïðàñóâàííÿ âèðîá³â ³ç ïîë³àì³äó).

Ðåêîìåíäóºìî ðîçïî÷èíàòè ïðàñóâàííÿ ç íàéìåíø òåðìî-
ñò³éêèõ òêàíèí òà, â³äïîâ³äíî, ³ç íàéìåíøîãî òåìïåðàòóðíîãî
ðåæèìó: ïðàñêà íàãð³âàºòüñÿ íàáàãàòî øâèäøå, í³æ îñòèãàº.

Ó âèïàäêó ÿêùî íà ÿðëèêó âèðîáó â³äñóòí³ ðåêîìåíäàö³¿
âèðîáíèêà ñòîñîâíî òåìïåðàòóðíîãî ðåæèìó ïðàñóâàííÿ,
àëå ñêëàä òêàíèíè Âàì â³äîìèé, ñêîðèñòàéòåñÿ òàáëèöåþ.

Summary of Contents for SI-2600

Page 1: ...Steam Iron Instruction Manual SI 2600 SI 2610...

Page 2: ...Steam Iron SI 2600 SI 2610...

Page 3: ...3 ENGLISH FRAN AIS ENGLISH 4 FRAN AIS 12 20 28...

Page 4: ...ermination of warranty Always supervise the equipment while in use To avoid a circuit overload do not operate any other high voltage equipment on the same circuit Always unplug before moving the appli...

Page 5: ...m the mains when filling or drain ing the water tank Store the iron in a vertical position to avoid damaging the sole plate The iron should always be connected to a grounded main electricity supply DE...

Page 6: ...ure setting which corresponds to the type of the cloth to be ironed see section Useful advice 4 The operation indicator 11 will light up to indicate that the iron is being heated to the set temperatur...

Page 7: ...ce from the mains outlet wait till it cools down refill the tank and plug the appliance back into the power supply and continue the process Spray Using the water spray 7 will help when ironing details...

Page 8: ...liance horizontally over a sink set the steam control knob 9 into the Self Clean position Hot steam will discharge from the sole plate 12 removing the scale and dust If the blast of steam becomes weak...

Page 9: ...ature recommended for ironing polyester first If the manufacturer s label which gives the recommended temperature is missed and the type of material is known fol low the recommendations below If you d...

Page 10: ...fety mea sures and operation instructions Commercial use use outside the scope of personal household needs Plugging into a mains socket with a voltage different from the voltage on the appliance ratin...

Page 11: ...any notice Warranty details are set out in the warranty card provided with the product Exploitation period 3 years after the day of purchase Manufacture Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabioti...

Page 12: ...s de l expert L utilisation de diff rents raccords peut conduire une panne de l appareil et la cessation des garanties Ne pas laisser l appareil branch sur le r seau sans surveil lance Pour viter la...

Page 13: ...proximit de l appareil surtout quand vous utilisez le mode vapeur Ne jamais repasser ou passer au vapeur les v tements sur une personne Evitez le contact de la semelle chaude du fer repasser avec des...

Page 14: ...e en coton pour vous assurer que la semelle et le r servoir d eau sont absolument propres voir section Repassage la vapeur Note lors de la premi re mise en marche une fum e l g re peut appara tre c es...

Page 15: ...tement vapeur en position verticale La fonction de traitement vapeur vertical aide rafra chir des rideaux une veste un manteau etc Pour l utiliser faites ce qui suit Suivez les indications des points...

Page 16: ...er et liminer la poussi re faites ce qui suit 1 Mettez le r gulateur de vaporisation 9 en position 0 2 Remplissez le r servoir 5 d eau jusqu la marque Max 3 Mettez le fer en position verticale et conn...

Page 17: ...repasser un tissu de m lange de coton et de polyamide choisissez le mode thermique recommand pour le repassage des v tements en polyamide Il est conseill de commencer le repassage par les tissus mois...

Page 18: ...vous un centre agr pour consultation ou r paration La garantie n est pas valable dans les cas suivants Non respect des mesures de s curit susmentionn es et des r gles d exploitation Utilisation comme...

Page 19: ...pr alable Le d lai de garantie et autres pieces sont indiqu s dans le ticket de garanti joint l appareil Dur e de service 3 ans du jour d acquisition Fabricant Binatone Industries Ltd Great Britain Vi...

Page 20: ...20 SI 2600 SI 2610...

Page 21: ...21 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 22: ...22 10 11 12 13 14 15 9 0 10 Min 4 5 3 15 5 5 5 1 2 13 3 10...

Page 23: ...23 4 11 11 9 0 9 SI 2610 c Drip Stop SI 2600 9 0 8 8 1 4 10 Max...

Page 24: ...24 8 5 7 5 7 5 9 0 10 Min 13 SI 2610 SI 2600 1 9 0 2 5...

Page 25: ...25 3 4 10 11 5 11 6 9 Self Clean 12 9 0 12 15 Self Clean 7 5 9 0 8 9 12 9 0 10 Min 13 Min 0 5 4...

Page 26: ...26 7...

Page 27: ...27 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 28: ...28 SI 2600 SI 2610...

Page 29: ...29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 30: ...30 9 0 10 Min 4 5 3 15 5 5 5 1 2 13 3 10 4 11 11...

Page 31: ...31 9 0 9 SI 2610 Drip Stop SI 2600 9 0 8 8 1 4 10 Max 8 5 7 5 7...

Page 32: ...32 5 9 0 10 Min 13 SI 2610 SI 2600 1 9 0 2 5 3 4 10 11 5 11 6 9 Self Clean 12 9 0 12 15 Self Clean 7 5 9 0...

Page 33: ...33 8 9 12 9 0 10 Min 13 Min 0 5 4...

Page 34: ...34 7...

Page 35: ...35 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 36: ...36...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38...

Reviews: