background image

 

20 

 

Nederlands

 

 

ALGEMENE AANWIJZINGEN.- 

Lees zorgvuldig de instructies in deze gebruiksaanwijzing. 

Deze geeft u belangrijke aanwijzingen over de  veiligheid, 

het gebruik en het onderhoud van de loopband. 

Voor  het  gebruik  van  elektrische  apparaten  dienen 

bepaalde  veiligheidsmaatregelen  in  acht  te  worden 

genomen, waaronder de volgenden: 

Dit apparaat is ontworpen voor professioneel gebruik. 

De  loopband  kan  slechts  door  één  persoon  tegelijk 

gebruikt  worden.  Het  apparaat  dient  alleen  gebruikt  te 

worden  door  personen  met  een  gewicht  van  minder  dan 

160kg. 

Plaats  de  eenheid  op  een  egale  ondergrond,  met 

minimaal  2  meter  ruimte  aan  de  achterkant.  Plaats  het 

apparaat  niet  bij  voorwerpen  die  de  ventilatieopeningen 

kunnen blokkeren. Plaats een kleedje onder het apparaat 

om de vloer of vloerbedekking te beschermen. 

Het  apparaat  beschikt  over  een  veiligheidssleutel.  De 

veiligheidssleutel dient op de daarvoor bestemde plaats te 

zitten. Wanneer de sleutel niet op zijn plaats zit, treedt het 

apparaat  niet  in  werking.  Wanneer  u  het  apparaat 

gebruikt,  bevestig  het  koord  dan  aan  uw  kleding  door 

middel van de clip. 

Haal  de  veiligheidssleutel  uit  het  apparaat  wanneer  u  dit 

niet  gebruikt  en  berg  deze  op  buiten  het  bereik  van 

kinderen of derden. 

Verzeker  u  ervan  dat,  voordat  u  de  loopband  gebruikt, 

het  apparaat  naar  behoren  functioneert.  Gebruik  het 

apparaat niet wanneer dit mogelijkerwijs beschadigd is. 

Het valt onder de verantwoording van de eigenaar zich 

ervan te  verzekeren dat alle gebruikers van  het apparaat 

gedegen  geïnformeerd  zijn  over  de  benodigde 

voorzorgsmaatregelen. 

Ouders  en  andere  personen  die  verantwoordelijk  zijn 

voor  kinderen,  dienen  er  rekening  mee  te  houden  dat 

dezen  van  nature  nieuwsgierig  zijn  en  dat  dit  tot 

gevaarlijke  situaties  en  gedrag  kan  leiden.  Daarom  dient 

er  altijd  toezicht  te  zijn.  Dit  apparaat  mag  onder  geen 

beding als speelgoed gebruikt worden. 

8

 

Zorg  ervoor  dat  kinderen,  invaliden  of  onbekwame 

personen het apparaat uitsluitend onder toezicht van een 

bevoegd persoon gebruiken. 

In geval van nood, plaatst u de voeten op de rails en de 

handen op de handgreep totdat de band tot stilstand komt. 

10 

Gebruik  de  handgreep  om  op  of  van  de  band  af  te 

stappen  of  om  de  snelheid  te  regelen.  Stap  niet  van  de 

band af wanneer deze in beweging is. 

11 

Raak de bewegende onderdelen niet aan. Plaats nooit 

uw  handen,  voeten  of  enig  ander  voorwerp  onder  de 

band. 

12 

Blijf  niet  stilstaan  op  de  band  wanneer  deze  in 

beweging is. 

13 

Gebruik  adequate  kleding  en  schoeisel.  Strik  uw 

veters goed. Zorg ervoor dat de schoenzolen schoon zijn, 

om  ongelukken  en  onnodige  slijtage  van  de  band  te 

voorkomen. 

14

 

Gebruik het apparaat nooit in de open lucht. 

15 

Het is niet aan te raden dat het apparaat zich constant 

in een vochtige ruimte te bevindt, omdat roestvorming dan 

onvermijdelijk is. 

16 

Let erop dat u niet te veel olie gebruikt bij het smeren 

van het apparaat, omdat dit op de vloer of vloerkleden zou 

kunnen lekken, daar waar het apparaat staat. 

17

 

Gebruik geen accessoires die niet worden aanbevolen 

door de fabrikant. 

 

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.- 

Dit  product  dient  te  worden  aangesloten  op  een  geaard 

stopcontact.  Wanneer  het  apparaat  niet  correct 

functioneert  of  beschadigd  is  geraakt,  zal  de 

aardeaansluiting  een  traject  van  een  lage  weerstand 

vormen,  waardoor  de  kans  op  elektrische  schokken 

aanzienlijk wordt verminderd. Dit apparaat is uitgerust met 

een geaard snoer en stekker. De stekker dient verbonden 

te  worden  met  een  deugdelijk,  op  de  juiste  manier 

geïnstalleerd stopcontact,  dat aan  de plaatselijke normen 

voldoet. 

 

GEVAAR:

 

Een 

onjuiste 

aansluiting 

van 

de 

aardevoorziening  van  het  apparaat  kan  een  risico  op 

elektrische  schokken  tot  gevolg  hebben.  Wanneer  u 

twijfelt,  raadpleeg  dan  een  elektrisch  installateur  of  een 

gespecialiseerd  technicus  om  u  ervan  te  verzekeren  dat 

de aardeaansluiting correct is. Breng geen veranderingen 

aan  de  bijgeleverde  stekker  aan;  wanneer  deze  niet 

geschikt  is  voor  uw  elektriciteitsvoorziening,  laat  dan  een 

elektrisch  installateur  een  deugdelijke  aansluiting 

installeren. 

Dit  apparaat  dient  te  worden  gebruikt  op  een  220-240 

Volts  circuit  en  heeft  een  geaarde  stekker  van  een 

gelijksoortig type zoals wordt getoond in Fig.A. Verzeker u 

ervan  dat  het  apparaat  wordt  aangesloten  op  een 

stopcontact  met  dezelfde  configuratie  als  de  stekker. 

Gebruik geen adapter bij dit apparaat.  

 

 

 

Bij  gebruik  van  een  elektrisch  apparaat  dient  u  altijd  de 

volgende aanbevelingen in acht nemen: 

1

  Controleer  of  het  voltage  van  uw  lichtnet  overeenkomt 

met dat van het apparaat, voordat u het apparaat aansluit 

op  het  lichtnet.  Het  voltage  van  uw  elektriciteitsnet  moet 

overeenkomen met het voltage dat aangegeven wordt op 

het  etiket  met  karakteristieken  van  het  apparaat  en 

verzeker u ervan dat de stekker van hetzelfde type is als 

het stopcontact. Gebruik geen enkele adapter. 

2

  Voordat  u  de  stekker  uit  het  stopcontact  neemt,  zet  u 

eerst de schakelaar op de stand “0” en pas daarna haalt u 

de  stekker  uit  het  stopcontact.  Om  het  gevaar  op 

elektrische  schokken  te  vermijden  dient  u  de  stekker  uit 

het stopcontact te halen direct nadat u het apparaat heeft 

Summary of Contents for G6511

Page 1: ...G6511 Instrucciones de montaje y utilización Instructions for assembly and use Montage und Gebrauchsanleitung Montage en gebruiksinstrukties ...

Page 2: ...2 Fig 0 Fig 1 ...

Page 3: ...3 Fig 2 Fig 3 ...

Page 4: ...4 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 ...

Page 5: ...os cordones correctamente Para evitar lesiones y un desgaste innecesario de la banda asegúrese de que el calzado no tenga suciedad 14 Nunca utilice la máquina al aire libre 15 No es aconsejable mantener su unidad permanente en un lugar húmedo debido a que la oxidación sería inevitable 16 Tenga cuidado de no lubricar en exceso ya que se puede manchar el suelo o las alfombras donde la unidad esté co...

Page 6: ...conecte los cables con los cables que salen de la parte superior de la barandilla derecha Fig 3 Una vez realizado este montaje apoye el manillar apoyamanos sobre las barandillas teniendo cuidado de no pillar los cables A continuación atornille ligeramente los tornillos 48 Fig 3 5 COLOCACIÓN TAPA CUBRE MOTOR Posicione la tapa cubre motor 18 sobre la máquina Fig 4 coloque y apriete los tornillos pre...

Page 7: ...damentalmente Normalmente se tratará de un ejercicio continuo sin pausas En efecto además de azúcar y grasa el cuerpo tiene necesidad de oxígeno La práctica regular de un ejercicio mejora la facultad del cuerpo para suministrar oxígeno a todos sus músculos al mismo tiempo mejora la función pulmonar la capacidad de bombeo del corazón y se facilita la circulación sanguínea En resumen la energía desa...

Page 8: ...s resistencia a la tensión Juzgará por sí mismo que merece la pena mantenerse en forma con BH INSPECCIONES Y MANTENIMIENTO Desconecte la unidad y desenchufe el cable de la red Limpie el polvo de las superficies de la cinta de andar especialmente las barandillas y la consola electrónica con un paño o una toalla húmeda No utilice disolventes Utilice un aspirador para aspirar cuidadosamente alrededor...

Page 9: ...n banda deslizamiento 3 c Comprobar tensión correa de transmisión 3 a Lubricar la banda de deslizamiento 3 b Tensar la banda de deslizamiento 3 c Tensar la correa de transmisión 4 La máqunia se para salta el limitador de corriente 4 Comprobar lubricación banda 4 Pulsar el limitador de corriente con el interruptor en 0 y lubricar la banda de deslizamiento 5 La barandilla da calambres en las manos 5...

Page 10: ...t dirty 14 Do not use the machine outdoors 15 It is not advisable to keep your unit in a damp place for long periods as it will be prone to rust 16 Make sure not to overlubricate the unit as this might stain the floor or carpeting where the unit stands 17 Never use accessories not recommended by the manufacturer SAFETY INSTRUCTIONS This product must have an earth connection In the event that the a...

Page 11: ...the belt and the board is kept to a minimum due to different running styles always apply more lubrication to the area where you place your feet during the exercise It is advisable to lubricate the base of the belt between the board and the band depending on how often it is used Hours per week Speed km h 3 3 7 7 6 1 year 6 months 3 months 6 12 6 months 3 months 2 months 12 3 months 2 months 1 month...

Page 12: ...out at between 65 to 85 of the maximum heart rate for 15 20 mins and it is recommentded that is should not exceed 85 Example 50 years old 220 50 170 puls Heart rate Pulsations Maximum 170 85 144 Aerobic zone 75 127 65 112 EXERCISE PROGRAM Before starting any exercise program bearing in mind that exercise programs vary depending on age and physical condition it is advisable to consult your doctor g...

Page 13: ...rs may cause the user injury When in doubt about any parts on the machine do not hesitate to get in touch with the Technical Assistance Service by phoning customer services see last page in manual We recommend that your use original spare parts to replace any worn components The use of other spare parts may cause injuries or affect the performance of the machine BH RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THE...

Page 14: ... Check the tension on the sliding belt 3 c Check the tension on the drive belt 3 a Lubricate the sliding belt 3 b Adjust the belt tension 3 c Adjust the drive belt tension 4 The machine stops the breaker trips 4 Check that the band is lubricated 4 Reset the overload button with the On Off switch at 0 and lubricate the treadmill band 5 Electrical shocks through the handrail 5 Check that the machine...

Page 15: ...n Betrieb ist 13 Benutzen Sie geeignete Kleidung und Schuhwerk Binden Sie Ihre Schuhe korrekt zu Um Verletzungen und unnötigen Verschleiß des Laufbandes zu vermeiden verge wissern Sie sich dass die Schuhe nicht verschmutzt sind 14 Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien 15 Es ist nicht ratsam das Gerät ständig an einem feuchten Ort aufzustellen da dies unweigerlich zu Rostbildungen führt 16 Achten ...

Page 16: ...r Nähe des Trittbretts positionieren und verbinden Sie die Kabeln Dann die rechte Haltestange 4 mit den Schrauben 48 leicht am Träger festschrauben 4 AUFBAU DES GELÄNDER Nehmen Sie die Monitorablage 5 und verbinden Sie die Kabeln die oben aus den Geländern herauskommen Fig 3 Sobald diese Montage abgeschlossen ist legen Sie den Lenker auf die Handläufe und achten Sie darauf dass die Kabel nicht ein...

Page 17: ...er Anspan nung ausgesetzt Der Lebensstil in den Großstädten bringt es mit sich dass man viel sitzt Unsere Ernährung ist zu reich an Kalorien und Fettern Die Ärzte stimmen darin überein das regelmäßiger Sport zur Kontrolle und Verbesserung unseres Gewichtes für unsere physische Kondition und zu unserer Entspannung notwendig ist VORTEILE DES TRAININGS Regelmäßige sportliche Betätigung unterhalb eine...

Page 18: ...ng mit einigen Entspannungsübungen auf dem Boden zu beenden ABSCHLIESSENDE BEMERKUNGEN Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gerät Mit einem geplanten Übungsprogramm werden Sie schnell die Vorteile feststellen sich besser kräftiger fühlen und Spannungs situation besser ertragen Sehen Sie selbst Es lohnt sich sich mit BH in Form zu halten INSPEKTIONEN UND WARTUNG Schalten Sie das Gerät ab und un...

Page 19: ...andes 3 b Prüfen Sie die Spannung des Gleitbandes 3 c Prüfen Sie die Spannung des Antriebsriemens 3 a Schmieren Sie das Gleitband 3 b Spannen Sie das Gleitband 3 c Spannen Sie den Antriebsriemen 4 Die Maschine bleibt stehen der Strombegrenzer löst aus 4 Prüfen Sie die Schmierung des Bandes 4 Stellen Sie den Schalter auf 0 und betätigen Sie den Strombegrenzer Schmieren Sie das Gleitband 5 Elektrisc...

Page 20: ...eging is 13 Gebruik adequate kleding en schoeisel Strik uw veters goed Zorg ervoor dat de schoenzolen schoon zijn om ongelukken en onnodige slijtage van de band te voorkomen 14 Gebruik het apparaat nooit in de open lucht 15 Het is niet aan te raden dat het apparaat zich constant in een vochtige ruimte te bevindt omdat roestvorming dan onvermijdelijk is 16 Let erop dat u niet te veel olie gebruikt ...

Page 21: ...de motorkap los 18 en maak de kap 14 los Fig 1 2 Draai vervolgens de linkerstaander 3 lichtjes op het onderstel met behulp van de bouten 48 Fig 2 3 Plaats de rechterstaander 4 Fig 2 nabij de loopband en verbind de kabels Monteer vervolgens de rechterstaander 4 lichtjes op het onderstel met behulp van de bouten 48 4 PLAATSEN DASHBOARD Pak het dashboard 18 en verbind de kabels met de kabels die uit ...

Page 22: ...en overdaad aan calorieën en vetten Artsen schrijven unaniem regelmatige lichaamsbeweging voor om ons gewicht te controleren om gewicht te verliezen om onze lichamelijke conditie te verbeteren en om te ontspannen DE VOORDELEN VAN LICHAAMSBEWEGING Een regelmatige oefening op een bepaald niveau en met een tijdsduur van 15 20 minuten wordt een aërobe oefening Een aërobe oefening is een oefening waarb...

Page 23: ...erdient ook aanbeveling het programma af te sluiten met enige ontspanningsoefeningen op de grond LAATSTE OPMERKING Wij hopen dat u veel plezier heeft van dit apparaat Door de gecontroleerde oefenprogramma s zult u zich bewust worden van de voordelen zult u zich beter voelen met meer kracht en beter tegen stress bestand zijn Oordeel zelf of het de moeite waard is uw conditie op peil te houden met B...

Page 24: ...ontroleer de spanning van de band 3 c Controleer spanning van de overbrengingsriem 3 a Smeer de band 3 b Span de band 3 c Span de overbrengingsriem 4 Het apparaat slat af de stroombegrenzer slaat af 4 Controleer de smering van de band 4 Druk op de stroombegrenzer met de schakelaar in positie 0 en smeer de band 5 Het frame geeft elektrische schokken in de handen 5 Controleer of het apparaat is aang...

Page 25: ...G6511 ...

Page 26: ...a superior motor G6511018 19 armrest cover L Tapa mástil izq G6511019 20 armrest cover R Tapa mástil drc G6511020 21 armrest rubber sleeve L Pasamanos izq G6511021 22 armrest rubber sleeve R Pasamanos dcha G6511022 23 computer cover lower Tapa inferior monitor G6511023 24 computer cover up Tapa superior monitor G6511024 25 monitor Monitor G6511025 26 motor Motor G6511026 27 incline motor Motor de ...

Page 27: ... CE Deutsch Hiermit erklärt Exercycle S L dass sich das Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien 2009 125 EG 2011 65 EG 2004 108 EG 2006 95 EG und 2006 42 EG befindet Português Exercycle S L declara que este producto está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições das Directivas 2009 125 CE 2011 65 CE 20...

Page 28: ... CHINA BH China Co Ltd Block A NO 68 Branch Lane 455 Lane 822 Zhen Nan RD Li Zi Yuan Putuo Shanghai 200331 P R C Tel 86 021 5284 6694 Fax 86 021 5284 6814 e mail info i bh cn BH FITNESS UK Tel 44 2037347554 e mail sales uk bhfitness com AFTER SALES UK Tel 44 2074425525 e mail service uk bhfitness com BH FITNESS FRANCE SAV FRANCE Tel 33 0 559423419 Fax 33 0810 000 290 savfrance bhfitness com BH Ger...

Reviews: