3
D
Waage einschalten.
G
Switch on the scale.
F
Mise en marche de la balance.
E
Conectar la báscula.
I
Accensione della bilancia.
T
Teraziyi açın.
r
Включите весы.
Q
Włączanie wagi.
D
Einheit einstellen.
G
Adjusting the unit.
F
Régler l’unité.
E
Ajustar la unidad.
I
Impostazione dell’unità.
T
Birimi ayarlama.
r
Установите единицу.
Q
Ustawianie jednostki.
g
➔
oz
➔
kg
➔
Ib`oz
ºº'ºº" IN
º
g
™•
≥
º
°
C
ON
TARA
▲
UNIT
▼
°C -°F
ON
TARA
▲
UNIT
▼
°C -°F
¶Ú
∞
£
™•
≥
º
°
C
ºº'ºº" IN
D
°C / °F einstellen.
G
Setting °C / °F.
F
Régler °C / °F.
E
Ajustar °C / °F.
I
Impostare °C / °F.
T
°C / °F ayarlama.
r
Установите °C / °F.
Q
Ustawianie jednostek
temperatury °C / °F.
ºº'ºº" IN
º
g
™•
≥
º
°
C
ON
TARA
▲
UNIT
▼
°C -°F
D
Uhrzeit einstellen
Waage ausschalten und Timer
deaktivieren.
G
Setting the time
Turn off the scale and deactiva-
te the timer.
F
Régler l’horloge
Éteignez la balance et désacti-
vez le minuteur.
E
Ajustar la hora
Desconectar la báscula y des-
activar el temporizador.
I
Impostazione dell’ora
Spegnere la bilancia e disatti-
vare il timer.
T
Saati ayarlama
Teraziyi kapatın ve zamanlayıcı-
yı etkisiz hale getirin.
r
Настройка часов
Выключите весы и
деактивируйте таймер.
Q
Ustawianie godziny
Wyłączyć wagę i timer.
ºº'ºº" IN
¶Ú
∞
£
™•
≥
º
°
C
ON
TARA
▲
UNIT
▼
°C -°F
5 sec
ºº'ºº" IN
¶Ú
∞
£
™•
≥
º
°
C
ON
TARA
▲
UNIT
▼
°C -°F
5 sec
Summary of Contents for KS 35
Page 15: ...15 ...
Page 16: ...16 753 961 0710 Irrtum und Änderungen vorbehalten ...