23
t/FMDBTPTJTPTQFUUJVOBEJTGVO[JPOFPVOEBOOPEFMMBQQBSFDDIJPTQFHOFSMPFTDPMMFHBSMP
EBMMBMJNFOUBUPSF4JDPOTJHMJBEJSJWPMHFSTJBMSJWFOEJUPSFBVUPSJ[[BUP6UJMJ[[BSFQBSUJEJSJDBNCJP
#FVSFS-BQQBSFDDIJPÒDPNQPTUPEBQBSUJDIFEFWPOPFTTFSFSJQBSBUFPQQVSFTPTUJUVJUFTPMB
NFOUFEBMQSPEVUUPSFPEBSJWFOEJUPSJTFSWJ[JBTTJTUFO[BBVUPSJ[[BUJ
t(MJBDDVNVMBUPSJEJGFUUPTJPOPOQJáVUJMJ[[BUJOPOWBOOPHFUUBUJOFJSJGJVUJEPNFTUJDJ6UJMJ[[BSF
JQVOUJEJSBDDPMUBTQFDJGJDJBWFOEPDVSBEJHFUUBSFMBDDVNVMBUPSFDPNQMFUBNFOUFTDBSJDP
-BDDVNVMBUPSFQVÛFTTFSFTDBSJDBUPDPNQMFUBNFOUFGBDFOEPGVO[JPOBSFMJOBMBUPSFTJOPB
RVBOUPMBTQJBEJDPOUSPMMPEFMMBQQBSFDDIJPOPOEJWFOUBSPTTBPQQVSFTJTQFHOF
Erogazione di corrente
-JOBMBUPSFQVÛFTTFSFVUJMJ[[BUPJOEVFNPEJEJGGFSFOUJ
1. Con l’alimentatore
-BMJNFOUBUPSFÒJOEJDBUPQFSMVUJMJ[[PEPNFTUJDPPWVORVFTJBEJTQPOJCJMFVOBQSFTBEJDPSSFOUFB
7
*OTFSJSFMBQJDDPMBTQJOBEFMMBMJNFOUBUPSFOFMMBQSFTBQPTUBTVMMBQBSUFJOGFSJPSFEFMMBQQBSFDDIJP
*OTFSJSFQPJMBTQJOBEFMMBMJNFOUBUPSFOFMMBQSFTBEJDPSSFOUF-BQQBSFDDIJPÒQSPOUPQFSMVTP
2. Con l’accumulatore
-BDDVNVMBUPSFDPOTFOUFEJVUJMJ[[BSFMBQQBSFDDIJPPWVORVFBODIFJOUPUBMFBTTFO[BEJGPOUJEJ
DPSSFOUF
*OTFSJSFMBTQJOBEFMMBDDVNVMBUPSFOFMMBQSFTBQPTUBTVMMBQBSUFJOGFSJPSFEFMMBQQBSFDDIJP-BEVSB
UBEFMMVUJMJ[[PÒEJDJSDBNJOVUJ4FMBTQJBEJDPOUSPMMPEFMMJOBMBUPSFEJWFOUBSPTTBPTJTQFHOF
TJHOJGJDBDIFMBDDVNVMBUPSFÒTDBSJDPFEFWFQFSUBOUPFTTFSFSJDBSJDBUP6UJMJ[[BSFTPMBNFOUF
MBDDVNVMBUPSFGPSOJUPEBMQSPEVUUPSF"MUSJBDDVNVMBUPSJQPTTPOPEBOOFHHJBSFMJOBMBUPSF
Messa in funzione
Prima del primo utilizzo, lo strumento e gli accessori devono essere a fondo. Effettuare
un’accurata pulizia anche dopo un periodo di non utilizzo (vedi ”Pulizia e conservazione”).
Riempimento del serbatoio
$PMMFHBSFMBQQBSFDDIJPBMMBMJNFOUBUPSFPBDDVNVMBUPSF
Assicurarsi che l’apparecchio sia spento
MBTQJBEJDPOUSPMMPEFWF
FTTFSFTQFOUBOPOEFWFDJPÒOÏMBNQFHHJBSFOÏBQQBSJSFWFSEF
5PHMJFSFEBMMJOBMBUPSFJMDPQFSDIJPTVQFSJPSFEJQSPUF[JPOF
Riempire il serbatoio solamente con acqua corrente oppure distil-
lata
¡$QFSFWJUBSFEBOOJBMMBQQBSFDDIJP
$POTJHMJBNPDPNVORVFEJVUJMJ[[BSFBDRVBQSFDFEFOUFNFOUFCPMMJUB-BDPSSFUUBRVBOUJUËEJMJRVJ
EPEBJNNFUUFSFDPSSJTQPOEFBMMBQPTJ[JPOFJOUFSNFEJBUSBMFEVFUBDDIFTVMCPSEPJOUFSOPEFM
TFSCBUPJP-VUJMJ[[PEJBDRVBBEVOBUFNQFSBUVSBJOGFSJPSFBJ¡$IBDPNFDPOTFHVFO[BVOB
OFCVMJ[[B[JPOFJOGFSJPSFQJáFMFWBUBÒMBUFNQFSBUVSBNBHHJPSFÒMJOUFOTJUËEFMMBOFCVMJ[[B[JPOF
4WVPUBSFTFNQSFJMTFSCBUPJPEPQPMVTPFSJFNQJSMPEJOVPWPBEPHOJVUJMJ[[P
Riempimento del contenitore del medicinale
.FUUFSFJMDPOUFOJUPSFEFMNFEJDJOBMFTPQSBJMTFSCBUPJP
7FSTBSFJMNFEJDJOBMFEJSFUUBNFOUFOFMDPOUFOJUPSF
Evitare di riempire eccessivamente il con-
tenitore! Il livello massimo è di 5 ml!
3. Utilizzare solamente medicinali prescritti dal medico e rispettare frequenza e durata del
trattamento.
4FMBRVBOUJUËEJNFEJDJOBMFÒJOGFSJPSFBNMBHHJVOHFSFBDRVBEJTUJMMBUBPQQVSFTPMV[JPOFTBMJ
OBJTPUPOJDBGJOPBMSBHHJVOHJNFOUPEJNM6OBEJMVJ[JPOFÒOFDFTTBSJBBODIFJODBTPEJNFEJDJ
OBMJWJTDPTJ"ODIFJORVFTUPDBTPSJTQFUUBSFMBQSFTDSJ[JPOFNFEJDB
1PTJ[JPOBSFOVPWBNFOUFJMDPQFSDIJPEJQSPUF[JPOFTVQFSJPSFFJODBTUSBSMPTVMMBQQBSFDDIJP
mind. 2ml
ca. 4ml
max. 5ml
Ç»ÅÌÇÆ
/ÅOÆOÇÆ
-ÃÈÇÆ
NBTNM
NM
JOGNM