20
Uso
Compruebe que el aparato se encuentra en posición vertical antes de conectarlo. De este
modo está garantizado el funcionamiento correcto y la máxima eficiencia del aparato.
1VMTFMBUFDMB0/0''QBSBDPOFDUBSFMBQBSBUP4FFODJFOEFMBMÈNQBSBEFDPOUSPMWFSEFEFM
JOIBMBEPS
3FHVMFFMQPSUBGJMUSPFOMBQBSUFUSBTFSBEFMBQBSBUPTFHÞOMBDBOUJEBEEFBJSFEFTFBEB&OMB
QPTJDJØOEFSFHVMBDJØONÈYJNBTFWFOUSFTPSJGJDJPTEFBJSF
$PMØRVFTFTJMPEFTFBMBNÈTDBSBEFJOIBMBDJØO3FDPNFOEBNPTUBNCJÏOFOFMVTPEFMBNÈT
DBSBSFTQJSFBUSBWÏTEFMBCPDBTJTFEFTFBBMDBO[BSFMTJTUFNBCSPORVJBM4JTFEFTFBBMDBO[BS
MBOBSJ[BTQJSFQPSMBOBSJ[ZFTQJSFQPSMBCPDB
*OIBMFFMNFEJDBNFOUPUBMDPNPTFMPIBZBQSFTDSJUPTVNÏEJDP&MJOIBMBEPSFTUÈDPOTUSVJEPEF
GPSNBRVFMBWFMPDJEBEEFJOIBMBDJØOBVNFOUBEFTQVÏTEFQPDPTNJOVUPT4FFNQJF[BDPOMB
WFMPDJEBENÓOJNB
&MNFEJDBNFOUPTFIBUFSNJOBEPFODVBOUPMBOFCMJOBQSPEVDJEBZBOPFTDPOTUBOUF*OIBMF
IBTUBRVFOPTFQSPEV[DBNÈTOFCMJOBPRVFTFEFTDPOFDUFFMBQBSBUP &MBQBSBUPTFEFTDPOFD
UBBVUPNÈUJDBNFOUFEFTQVÏTEFNJOVUPTEFVTP
%FTDPOFDUFFMBQBSBUPQVMTBOEPMBUFDMB0/0''-BMÈNQBSBEFDPOUSPMTFBQBHB%FTFODIVGF
FMDBCMFEFDPOFYJØOBMBSFEEFMBGVFOUFEFBMJNFOUBDJØOZEFTDPOFDUFMBDMBWJKBEFDPOFYJØO
QFRVF×BEFMBIFNCSBFOMBCBTFEFMBQBSBUP
7BDÓFMPTSFTUPTEFNFEJDBNFOUPZBHVB "5&/$*0/`$"-*&/5&ZMJNQJFFMBQBSBUPUBMDPNP
TFEFTDSJCFFOi-JNQJF[Bw&MBQBSBUPEFCFFOGSJBSTFEVSBOUFNJOVUPTBOUFTEFMOVFWPVTP
Diagnóstico de fallos
&ODBTPEFQSPCMFNBTBQFTBSEFMPTTJHVJFOUFTDPOUSPMFTFOWÓFFMBQBSBUPBMBEJSFDDJØOJOEJDBEB
QBSBTVSFQBSBDJØO
Fallo
Causas / Soluciones
&MBQBSBUPOPSFBDDJPOBBMQVMTBSMBUFDMB $POUSPMFTJFMBEBQUBEPSEFDPSSJFOUFQJMBFTUÈO
0/0''
DPOFDUBEPTDPSSFDUBNFOUFDPOFMJOIBMBEPS
$POUSPMFTJFMEFQØTJUPEFBHVBFTUÈMMFOBEP
DPSSFDUBNFOUF
$POUSPMFTJMBCBUFSÓBFTUÈDBSHBEBDPNQMFUBNFOUF
3FEVDJEBPOJOHVOBQVMWFSJ[BDJØO
$POUSPMFTJFMEFQØTJUPEFNFEJDBNFOUPFTUÈ
TVGJDJFOUFNFOUFMMFOP NÓONMNÈYNMPTJ
FTUÈSPUP
$POUSPMFTJFMJOIBMBEPSFTUÈMJNQJPEFCBKPEFM
EFQØTJUPEFNFEJDBNFOUP
&MWFOUJMBEPSOPGVODJPOBDPSSFDUBNFOUF
$POUSPMFTJMBVOJØOEFMWFOUJMBEPSDPOFMFKFEFM
NPUPSFTDPSSFDUBZSÓHJEB
Limpieza y conservación
Antes de la limpieza compruebe que la alimentación de corriente está desconectada.
/P
TVNFSKBFMBQBSBUPFOBHVBZBRVFQPESÓBEFTUSVJSTF
3FDPNFOEBNPTMJNQJBSFMJOIBMBEPSEFTQVÏTEFDBEBVTPEFMBTJHVJFOUFGPSNB
2VJUFMBUBQBEFQSPUFDDJØOTVQFSJPSFMEFQØTJUPEFNFEJDBNFOUPFMGJMUSPEFBJSFZFMQPSUBGJMUSP
UJSBSIBDJBBCBKPEFMBFOWPMUVSBEFQSPUFDDJØOUSBTFSBZMJNQJFFTUBTQJF[BTDPOVOQB×PIÞNF
EPZVOEFUFSHFOUFPEFTJOGFDUBOUFTVBWFTFHÞOMBTJOEJDBDJPOFTEFMGBCSJDBOFUF-JNQJFEFJHVBM
GPSNBUBNCJÏOFMUVCPGMFYJCMFEFQSPMPOHBDJØOZMBTNÈTDBSBTEFJOIBMBDJØO
-JNQJFMBDBKBDPOVOQB×PIÞNFEPTVBWFZÞOJDBNFOUFDPOBHVB&OKVBHVFCJFOFMEFQØTJUPEF
BHVBDPOBHVBDMBSB
-JNQJFFMWFOUJMBEPSQFRVF×PZMBFOUSBEBEFBJSFEFCBKPEFMBUBQBEFQSPUFDDJØOUSBTFSBTPMB
NFOUFDPOVOQB×PTVBWFTFDP4PMBNFOUFTFQVFEFIFSWJSMBUBQBEFQSPUFDDJØO
&MJOIBMBEPSMBGVFOUFEFBMJNFOUBDJØOZMBQJMBSFDBSHBCMFOPEFCFOFYQPOFSTFEJSFDUBNFOUFBMB
MV[TPMBSBMUBTUFNQFSBUVSBTZIVNFEBE
