•
SEGNALAZIONE BATTERIA SCARICA
•
FLAT BAT-
TERY SIGNAL
•
SIGNAL DE BATTERIE DÉCHARGÉE
• ANZEIGE BATTERIE ENTLADEN • INDICACIÓN DE
BATERÍA DESCARGADA • INDICAÇÃO DE PILHA
DESCARREGADA • MELDING DAT DE BATTERIJ
LEEG IS • SYNALIZACJA WYCZERPANEJ BATERII •
ALACSONY ELEM SZINT JELZÉSE
•
BATTERIA
•
BATTERY
•
BATTERIE
•
BATTERIE
•
BATERÍA
•
BATERIA
•
BATTERIJ
•
BATERIA
•
ELEM :
9V - 6LR61
ATTENTION!
•
WARNING!
•
ATTENTION !
•
ACHTUNG!
•
¡ATENCIÓN!
•
ATENÇÃO!
•
LET OP!
•
UWAGA!
•
FIGYELEM!
NON USARE MAI IL TESTER PER MISURARE:
- TENSIONE (VOLTS)
- CORRENTE (AMPS)
RISCHIO DI DANNEGGIAMENTO!
DO NOT USE TESTER TO MEASURE:
- VOLTAGE (VOLTS)
- CURRENT (AMPS)
RISK OF DAMAGE!
N’UTILISER EN AUCUN CAS LE TESTEUR POUR MESURER :
- LA TENSION (VOLTS)
- LE COURANT (AMPS)
RISQUE D’ENDOMMAGEMENT !
VERWENDEN SIE DAS TESTGERÄT NIEMALS ZUR MESSUNG VON:
- SPANNUNG (VOLTS)
- STROM (AMPS)
BESCHÄDIGUNGSGEFAHR!
NO UTILICE NUNCA EL PROBADOR PARA MEDIR:
- TENSIÓN (VOLTIOS)
- CORRIENTE (AMPERIOS)
¡RIESGO DE DAÑO!
O TESTADOR NUNCA DEVE SER UTILIZADO PARA MEDIR:
- VOLTAGEM (VOLTS)
- CORRENTE (AMPS)
RISCO DE DANIFICAÇÃO!
GEBRUIK DE METER NOOIT OM HET VOLGENDE TE METEN:
- SPANNING (VOLT)
- STROOM (AMP)
GEVAAR VOOR BESCHADIGING!
NIGDY NIE UŻYWAĆ TESTERA DO POMIARU:
- NAPIĘCIA (VOLTS)
- PRĄDU (AMPS)
RYZYKO USZKODZENIA!
SOSE HASZNÁLJA A TESZTERT A KÖVETKEZŐ MÉRÉSEKHEZ:
- FESZÜLTSÉG (VOLT)
- ÁRAMERŐSSÉG (AMPER)
A MŰSZER MEGHIBÁSODÁSÁT OKOZHATJA!
6
