Bestway 53301, Owner'S Manual

Page: 47 / 76

303021215185_53301; 53303; 53305; 53345; 53347; 53349; 53343; 53351;_14x21cm_ 城堡说明书 _ 波
47
OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE DMUCHAWY
1. Kiedy urządzenie nie jest używane lub przed czyszczeniem wyjmij wtyczkę z gniazda
zasilającego.
2. Aby uchronić przed ryzykiem porażenia prądem, nie zanurzaj urządzenia, kabla ani
wtyczki w wodzie ani innym płynie.
3. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Przed konserwacją odłącz urządzenie od źródła zasilania.
4 . Osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej i umysłowej oraz
osoby nieposiadające dostatecznej wiedzy albo wystarczającego doświadczenia mogą
używać tego urządzenia tylko pod opieką lub pod warunkiem, że zostały poinstruowane,
przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo, o bezpiecznym sposobie używania
urządzenia. Dzieci powinny być nadzorowane w celu upewnienia się, że nie bawią się tym
produktem. (Dla rynku innego niż UE)
Niniejsze urządzenie może być użytkowane przez dzieci od 8 roku życia oraz osoby z
ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, zmysłowymi lub psychicznymi lub z brakiem
doświadczenia i wiedzy, tylko jeśli zapewniony jest im nadzór lub instrukcje dotyczące
użytkowania sprzętu w sposób bezpieczny I rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci
nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie oraz konserwacja nie może być wykony -
wana przez dzieci bez nadzoru. (Dla rynku UE)
5. Jeżeli przewód zasilania jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta,
autor zowany serwis lub odpowiednio wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia.
OBSŁUGA DMUCHAWY
PRZEŁĄCZNIK
WYŁĄCZ – O
WŁĄCZ – I
Karta informacji dla konsumenta na temat materiałów powierzchni basenowych
Amerykańska Komisja ds. Bezpieczeństwa Produktów Konsumenckich (CPSC) szacuje, że około 100 000 urazów związanych z
wyposażeniem placów zabaw
wynikających z upadku na ziemię jest zgłaszanych do szpitalnych oddziałów ratunkowych. Obrażenia obejmujące ten wzór
zagrożenia są wśród najpoważniejszych urazów powstających na placu zabaw i mogą nawet skończyć się śmiercią, szczególnie, jeśli
uraz dotyczy głowy. Powierzchnia ziemi na całym placu zabaw może być głównym czynnikiem przesądzającym o możliwości
potencjalnego upadku. Jest oczywiste, że upadek na powierzchnię absorbującą uderzenie niesie ze sobą mniejsze prawdopodobieńst -
wo powstania obrażenia niż upadek na twardą powierzchnię. Wyposażenie placów zabaw nigdy nie powinno być umieszczane na
twardych nawierzchniach, takich jak beton czy asfalt, a chociaż trawa może wyglądać na odpowiednią, łatwo może przeobrazić się w
twardo upakowaną ziemię przy dużym ruchu. Rozdrobniona kora, trociny,
rozdrobniony piasek lub drobny żwir uważa się za dopuszczalne, jako absorbujące uderzenie powierzchnie, jeżeli są ułożone i
utrzymywane jako wystarczająco głęboka warstwa wokół całego urządzenia.
Poniżej przedstawiono listę maksymalnych wysokości, do których dziecko nie będzie narażone na zagrażające życiu obrażenia głowy w
wyniku upadku na
cztery różne powierzchnie z sypkiego materiału, jeśli są one ułożone i utrzymywane na głębokości 150mm, 225mm i 300mm.
LÉGFÚVÓRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉS
1. Amikor a készülék nincs használatban, illetve tisztítás előtt válassza le a készüléket a
tápkimenetről.
2. Az áramütés elleni védelem érdekében ne merítse az egységet, a kábelt vagy a dugaszt
vízbe vagy egyéb folyadékba.
3. VESZÉLY! Karbantartás előtt válassza le a berendezést az áramellátásról, vagy
csatlakoztassa le a tápegységről.
4 . Ez a készülék nem használható fizikailag, érzékszervileg vagy szellemileg korláto -
zott, továbbá a kellő tapasztalattal vagy tudással nem rendelkező személyek (és
gyermekek) által, kivéve felügyelet mellett, vagy ha készülék biztonságos
használatával kapcsolatosan útmutatást kaptak egy a biztonságukért felelős
személytől. A gyerekeket felügyelni kell, hogy nehogy játsszanak a készülékkel.
(EU-n kívüli piacra szánt termék esetén)
Ez a készülék 8 éves kortól használható, illetve a fizikailag, érzékszervileg vagy
szellemileg korlátozott, továbbá a kellő tapasztalattal vagy tudással nem rendelkező
személyek a készüléket csak felügyelet mellett, vagy a készülék biztonságos
használatával kapcsolatos ismeretek megszerzését és a járulékos veszélyek
megértését követően használhatják. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A
tisztítást és felhasználó által végzendő karbantartást gyermekek csak felügyelettel
végezhetik. (EU-s piacra szánt termék esetén)
5. A tápkábel sérülése esetén a sérült kábelt a veszély elkerülése érdekében a gyártóval,
a gyártó szervizügynökségével vagy hozzájuk hasonlóan képzett személlyel le kell
cseréltetni.
Wysokość upadku w milimetrach, z której nie jest spodziewany uraz głowy zagrażający życiu Opis produktu
Artykuł Wiek Maksymalna liczba użytkowników Maksymalne obciążenie Maksymalna wysokość zjazdu
53301
53303
53305
53343
53345/53349
53347
53351
5-10 lat
5-10 lat
5-10 lat
3+lat
5+lat
5+lat
5+lat
270kg
381kg
490kg
150kg
270kg
162kg
490kg 192cm
167cm
167cm
30cm
143cm
135cm
145cm
5
7
9
4
5
3
9