17
S-S-005026
PŘÍRUČKA PRO MAJITELE
BRUKSANVINSING
Přečtěte si příručku a dodržujte v ní uvedené pokyny týkající se
bezpečnostních doporučení, správného a úplného sestavení produktu,
uvedení do provozu, použití a údržby.
V zájmu vaší vlastní bezpečnosti vždy respektujte rady a varování v těchto
pokynech.
Nedodržení těchto provozních pokynů může pro vás znamenat vážné
nebezpečí. Produkt používejte pouze v místech a za podmínek, pro které je
určen.
• ŽÁDNÁ OCHRANA PROTI UTOPENÍ!
• POUZE PRO PLAVCE!
• Nahustěte všechny vzduchové komory.
• Počet pasažérů a zatížení nesmí v žádném případě překročit počet
pasažérů a zatížení uvedené v technických údajích.
• Tento produkt se nesmí používat jako záchranný prostředek.
• Při použití musí být připraveny a zkontrolovány záchranné prostředky
(plovací vesta a bóje).
• Nepřibližujte se k plamenům a ohni.
• Před každým použitím pečlivě zkontrolujte všechny části produktu. Vše
musí být v dobrém stavu a řádně upevněno. Pokud naleznete závadu,
přestaňte produkt používat a opravte jej.
• Při přistávání na souši buďte opatrní. Ostré a drsné předměty, jako jsou
kameny, beton, mušle, sklo, atd. mohou product propíchnout.
• Nevystavujte product dlouhodobě slunci. Vysoké teploty mohou zvýšit tlak
uvnitř a může dojít k nenapravitelné škodě.
• Pokud product nepoužíváte, nikdy jej nenechávejte ve vodě.
• Při používání rozložte zatížení produktu rovnoměrně. Nerovnoměrné
rozmístění zátěže může vést k převrácení člunu a utonutí.
SESTAVENÍ
UPOZORNĚNÍ:
Montáž musí provádět dospělá osoba.
Opatrně vyjměte produkt a příslušenství. Rozložte produkt.
HUŠTĚNÍ
1. Před použitím produktu zkontrolujte, že nedochází k únikům nebo nejsou
některé části poškozeny.Otevřete bezpečnostní ventil a nahustěte
vzduchovým čerpadlem (není součástí dodávky) na požadovaný provozní
tlak produktu.
2. Hustěte jednotlivé vzduchové komory v pořadí jejich čísel. Huštění musí
provádět dospělá osoba. naplňte komory tak, aby zmizela většina záhybu
a produkt byl na omak pevný, ale ne tvrdý. Pokud používáte tlakoměr,
nesmí ukazovat vyšší tlak než je uvedeno na produktu nebo v pokynech.
Nepřehustěte produkt. Nepoužívejte kompresor.
Poznámka:
Podhuštění nebo přehuštění produktu znamená bezpečnostní
riziko. Je vhodné zkontrolovat tlak nahuštění před každým použitím.
3. Po nahuštění zkontrolujte uzavření ventilů a zatlačte je dovnitř.
Poznámka:
Při huštění na produktu nestůjte ani na něj nic nepokládejte. Před
použitím vždy zkontrolujte, že nedochází k únikům.
VYFOUKNUTÍ A ROZLOŽENÍ
1. Odeberte z ostrova slunečník.
2. Otevřete ventil a sevřete jeho spodní část.
ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ
1. Po vypuštění vzduchu otřete všechny povrchy vlhkým hadrem.
Poznámka:
Nikdy nepoužívejte rozpouštědla nebo chemikálie, které by mohly
produkt poškodit.
2. Uložte na chladné, suché místo, mimo dosah dětí.
3. Na začátku každé sezóny zkontrolujte, zda není produkt poškozený. V
průběhu používání pravidelně kontrolujte.
OPRAVY
Pokud dojde k poškození produktu, použijte dodanou záplatu.
1. Očistěte místo, které má být opraveno.
2. Opatrně stáhněte povlak záplaty a oddělte ji od podložky.
3. Přitiskněte záplatu na místo, které má být opraveno.
4. Před nafouknutím vyčkejte 30 minut.
UPOZORNĚNÍ
REPRODUKTOR
UPOZORNĚNÍ
Používejte pouze pod zodpovědným dohledem.
Montáž musí provádět dospělá osoba.
Baterie musí být z reproduktoru odstraněna dříve, než se poškodí.
Výstraha týkající se baterií
• Nepoužívejte současně staré a nové baterie.
• Nepoužívejte současně různé typy baterií. • Nepoužívejte současně alkalické,
standardní (uhlík-zinek) nebo a dobíjitelné (nikl-kadmium) baterie.
• Zkontrolujte, že jsou baterie správně vloženy s ohledem na jejich polaritu (+ a -).
• Baterii nezkratujte.
• Nikdy se nepokoušejte dobíjet primární baterie, protože by mohlo dojít k
průsakům, ohni nebo výbuchu.
• Nabíjecí baterie je třeba před nabíjením vyjmout z produktu.
• Nikdy se nepokoušejte rozebírat nebo otevírat baterie. Mohli byste se popálit
elektrolytem.
• Pokud produkt nebudete používat delší dobu, vyndejte baterie z produktu.
• Vybité baterie z produktu vyjměte.
• Nevyhazujte produkt a baterie do ohně. Pokyny pro správnou likvidaci naleznete
ve vašich místních předpisech.
• Baterie nesmí být vystaveny nadměrnému teplu, např. v důsledku slunečního
záření, ohně apod.
• Uchovávejte mimo dosah dětí.
• Používejte pouze baterie 4 x 1,5 V D (LR20) (nejsou součástí balení).
NAPÁJENÍ A VÝKON: DC 6 V 10 W IP66
Max. venkovní teplota: 50 °C (provozní teplota)
Max. nadmořská výška: 2000 m (pro běžné použití)
Funkce:
Spínač: ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ
Nastavení hlasitosti
Připojte váš mobilní telefon a zapněte reproduktor. Nastavte hlasitost ovladačem
hlasitosti.
Poznámka:
Pokud je baterie nabitá na méně než 20 %, ozve se z reproduktoru pípnutí a poté
se automaticky vypne a přejde do pohotovostního režimu.
Pokud je napětí baterie nižší než 3,3 V, nelze reproduktor zapnout. Vyměňte
baterie.
Přístroj lze používat v tropickém a mírném klimatu.
Údržba a skladování
Poznámka:
Pokud nebudete reproduktor delší dobu používat, vyjměte baterie.
LIKVIDACE
Význam symbolu přeškrtnuté popelnice:
Použitá elektrická zařízení nepatří do běžného domovního odpadu,
likvidujte je na k tomu určených sběrných místech. Informace o
provozovaných sběrných místech vám poskytnou místní úřady. Při
likvidaci elektrických zařízení na skládkách hrozí únik nebezpečných
látek do spodních vod a jejich následné proniknutí do potravního řetězce, což
může ohrozit vaše zdraví. Při obměně zařízení je prodávající ze zákona povinen
zdarma odebrat zpět staré zařízení a zajistit jeho likvidaci.
MERKEDATA: DC 6V 10W IP66
Maks. omgivelsestemperatur: 50 °C (Driftstemperatur)
Maks. høyde over havet: 2000 m (for normal bruk)
Drift:
Bryter: ON/OFF
Volumjustering
Koble til mobiltelefonen og slå på lydboksen, juster volumet ved å trykke på
volumjusteringsknappen.
Merk:
Når batterikapasiteten er lavere enn 20 % vil lydboksen gi fra seg en pipelyd og så
slå seg av automatisk og gå inn i standby-modus.
Når batterispenningen er lavere enn 3,3 V kan ikke lydboksen slås på. Skift ut
batteriene.
Apparatet kan brukes i tropiske og moderate klimaer.
Vedlikehold og oppbevaring
Merk:
Ta ut batteriene dersom du ikke skal bruke lydboksen på en lang stund.
KASSERING
Betydningen av søppelkasse med kryss over:
Ikke kasser elektriske apparater som usortert kommunalt avfall, bruk
separate innsamlingsfasiliteter. Kontakt lokale myndigheter for
informasjon angående tilgjengelige innsamlingssystemer. Hvis elektriske
apparater kastes på søppelfyllinger, kan farlige stoffer lekke inn i grunnvannet og
komme inn i matkjeden, noe som skader helse og velvære. Når du skifter ut gamle
apparater med nye, er forhandlere juridisk forpliktet til å motta ditt gamle apparat for
kostnadsfri kassering.
ADVARSEL
Les manualen og følg instruksjonene relatert til sikkerhetstips, korrekt og
fullstendig produktmontering, igangsetting, bruk og vedlikehold.
For din egen sikkerhet må du alltid følge rådene og advarslene i disse
instruksjonene.
Ikke-overholdelse av disse brukerinstruksjonene kan utsette deg for alvorlig
fare. Bruk produktet på de steder og under de forhold som det er tiltenkt.
• OBS! INGEN BESKYTTELSE MOT DRUKNING!
• KUN SVØMMERE!
• Blås opp alle luftkamre.
• Antall passasjerer og lastevekten skal på ingen måte overstige passasjer-
antall og maksimal vektkapasitet angitt i spesifikasjonene.
• Dette produktet bør ikke brukes som en livredningsinnretning.
• Redningsutstyr (redningsvest og redningsbøye) må være sjekkes og alltid
være på plass.
• Holdes borte fra ild.
• Før hver bruk må alle delene sjekkes nøye, for å sikre at alt er i god stand
og godt sikret. Eventuelle skader må repareres umiddelbart.
• Vær forsiktig når du legger til land. Skarpe og grove objekter som steiner,
mur, skjell, glass, etc. kan punktere produktet.