background image

Mode d’emploi

13

Français

4.   Placez les premiers ingrédients sur le plateau de pesage (ou dans le bol). L’affichage montre le poids 

maintenant.

5.  Maintenant appuyez sur le bouton Zéro (4) pour réinitialiser la valeur de l’affichage à zéro.

6.  Répétez les étapes 4 et 5 jusqu’à ce que vous avez pesé tous les ingrédients.

  Après que vous avez supprimé le tout du plateau de pesage, elle affichera une valeur négative Appuyez 

sur le bouton de zéro pour rétablir l’affichage. L’appareil est maintenant prêt à être utilisé à nouveau.

fonctionneMent  -  erreurs

Lo:   

 Quand la pile sera presque vide, l’écran en fera mention par monter LO. Il faudra remplacer la pile 

le plus rapidement possible.

Err:  

La balance est surchargée. Enlevez une tartie du continu.

fonctionneMent  -  Mettre en place la pile

Si  vous  voulez  remplacer  la  pile,  veuillez  suivre  les 

instructions suivantes :

1.   Ouvrez le compartiment de pile au bas de l’appareil 

avec un tournevis (voir la figure 3).

2.  Retirer la pile et insérez la nouvelle pile (CR 2032).

3.  Refermez le compartiment de pile et viser la vis.

nettoyAGe et entretien

•  Ce pèse cuisine est un instrument de précision. On vous conseille de ne pas charger la coupe avec un 

 

contenu pour longtemps.

•   N’utilisez pas des produits de nettoyage ou des abrasifs agressifs

•   Nettoyez l’appareil par préférence avec une serviette mouillée et séchez l’appareil ensuite solidement.

enVironneMent

 •   Jetez le matériel d’emballage, tel que le plastique et les boîtes, dans les conteneurs prévus à cet 

effet.

 

•   Lorsque l’appareil est usé, ne le mettez pas aux ordures ménagères, mais portez-le dans un centre 

de collecte agréé pour les appareils électriques et électroniques. Attention au symbole figurant sur 

le produit, le mode d’emploi ou l’emballage.

 

•   Les  matériaux  peuvent  être  recyclés  selon  les  indications.  Votre  collaboration  au  recyclage  des 

appareils et/ou au retraitement des matériaux, sous quelle forme que ce soit, est une contribution 

précieuse à la sauvegarde de notre environnement.

 

•  Les autorités de votre commune vous renseigneront sur le centre de collecte le plus proche.

conditions de GArAntie

À compter de la date d’achat de cet appareil, l’importateur donne, aux conditions suivantes, 60 mois de 

garantie couvrant tous les défauts consécutifs à des défauts de pièce et main d’œuvre.

1.    Pendant la période de garantie aucun frais ne sera facturé pour les pièces et la main d’œuvre. Les 

réparations effectuées sous garantie ne prolongent pas le délai de garantie.

2.    En cas d’échange, les pièces défectueuses ou les appareils défectueux deviennent automatiquement la 

propriété de l’importateur.

3.   Toute demande de garantie doit être assortie de la preuve d’achat de l’entreprise.

4.    Toute demande de garantie doit être faite auprès du revendeur où l’appareil a été acheté ou auprès de 

l’importateur.

3

Summary of Contents for AKS700R

Page 1: ...er Istruzioni per l uso aspirapolvere Manual del usuario aspiradora Nederlands Deutsch Fran ais English Italiano Espa ol AKS700W Z R SD Instruction manual kitchen scale Handleiding keukenweegschaal Ge...

Page 2: ......

Page 3: ...n gekwalificeerde monteur Probeer nooit zelf het apparaat te repareren Veiligheidsvoorschriften Gebruik Gebruik het apparaat nooit in vochtige ruimten Plaats het apparaat op een stabiele en vlakke ond...

Page 4: ...5 kg wegen WERKING Watervolume meten 1 Plaats de weegschaal op een solide en vlakke ondergrond 2 Plaats een kom of schaal op het weegplateau om hierin het af te meten water te gieten Doe dit altijd vo...

Page 5: ...te reinigen en droog het daarna af met een zachte droge doek Milieu Werp verpakkingsmateriaal zoals plastic en dozen in de daarvoor bestemde containers Dit product aan het eind van de gebruiksduur ni...

Page 6: ...velijk reparatie van de defecte onderdelen De importeur kan nooit aansprakelijk gesteld worden voor eventuele vervolgschade of enigerlei andere consequenties die door of in relatie met de door hem gel...

Page 7: ...g und Benutzer Wartung d rfen nicht durch Kinder spielen durchgef hrt werden es sei denn sie sind ab 8 Jahren und Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht durch Kinder durchgef hrt werden es sei de...

Page 8: ...utaten auf der Waage oder in die Schale platzieren Die Anzeige zeigt nun das Gewicht Sie k nnen bis zu 5 kg wiegen Verwendung Wasser Volumenmessung 1 Stellen Sie das Ger t auf eine feste ebene Fl che...

Page 9: ...ggressive Reinigungsmittel zu benutzen Das Ger t k nnen Sie reinigen mit einem feuchten Tuch und nachher abtrocknen mit einem trocknem Tuch Umwelt Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kar...

Page 10: ...dens ein Der Importeur kann in keinem Fall f r eventuelle Folgesch den oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelie...

Page 11: ...technicien qualifi Ne tentez jamais de r parer vous m me l appareil Consignes de s curit Pendant l utilisation N utilisez jamais l appareil dans une pi ce humide Installez l appareil sur une surface...

Page 12: ...ntre le poids maintenant Vous pouvez peser jusqu 5 kg Fonctionnement Mesure du volume d eau 1 Placez l appareil sur une surface plane solide 2 Placer un bol sur le plateau de pesage 3 pour l ajout de...

Page 13: ...pr f rence avec une serviette mouill e et s chez l appareil ensuite solidement Environnement Jetez le mat riel d emballage tel que le plastique et les bo tes dans les conteneurs pr vus cet effet Lorsq...

Page 14: ...dommages ventuels autres que le remplacement ou la r paration de pi ces d fectueuses L importateur ne peut tre tenu responsable d aucun dommage indirect ni d aucune cons quence quelle qu elle soit ca...

Page 15: ...ectrician Never try to repair the appliance yourself Safety instructions During use Never submerge the appliance in water or another liquid We accept no liability for damage caused by incorrect usage...

Page 16: ...asurement 1 Place the device on a solid flat surface 2 Place a bowl on the weighing plateau 3 for adding the water Always do this before you turn on the device 3 Turn on the device by pressing the on...

Page 17: ...t in at a collection point for the reuse of electrical and electronic equipment Please refer to the symbols on the product the user s instructions or the packaging The materials can be re used as indi...

Page 18: ...from the appliance supplied by the importer 10 In case of claims under guarantee you can contact your dealer where the appliance is purchased Bestron offers you also the possibility to send the appli...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: