Polski
|
77
2 609 932 735 • 13.1.10
Wartości łączne drgań (suma wektorowa z trzech
kierunków) oznaczone zgodnie z EN 60745
wynoszą:
Wiercenie w metalu: poziom emisji drgań
a
h
=3,5 m/s
2
, niepewność K=1,5 m/s
2
,
Wkręcanie: poziom emisji drgań
a
h
<2,5 m/s
2
, niepewność K=1,5 m/s
2
,
Gwintowanie: poziom emisji drgań
a
h
<2,5 m/s
2
, niepewność K=1,5 m/s
2
.
Podany w niniejszej instrukcji poziom drgań
pomierzony został zgodnie z określoną przez
normę EN 60745 procedurą pomiarową i może
zostać użyty do porównywania elektronarzędzi.
Można go też użyć do wstępnej oceny ekspozycji
na drgania.
Podany poziom drgań jest reprezentatywny dla
podstawowych zastosowań elektronarzędzia.
Jeżeli elektronarzędzie użyte zostanie do innych
zastosowań lub z innymi narzędziami roboczymi, a
także jeśli nie będzie wystarczająco konserwo-
wane, poziom drgań może odbiegać od podanego.
Podane powyżej przyczyny mogą spowodować
podwyższenie ekspozycji na drgania podczas
całego czasu pracy.
Aby dokładnie ocenić ekspozycję na drgania,
trzeba wziąć pod uwagę także okresy, gdy urzą-
dzenie jest wyłączone, lub gdy jest wprawdzie
włączone, ale nie jest używane do pracy. W ten
sposób łączna (obliczana na pełny wymiar czasu
pracy) ekspozycja na drgania może okazać się
znacznie niższa.
Należy wprowadzić dodatkowe środki bez-
pieczeństwa, mające na celu ochronę operatora
przed skutkami ekspozycji na drgania, np.: kon-
serwacja elektronarzędzia i narzędzi roboczych,
zabezpieczenie odpowiedniej temperatury rąk,
ustalenie kolejności operacji roboczych.
Deklaracja zgodności
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że
produkt, przedstawiony w
„
Dane techniczne
“
, od-
powiada wymaganiom następujących norm
i dokumentów normatywnych: EN 60745
–
zgodnie
z wymaganiami dyrektyw: 2004/108/WE,
2006/42/WE.
Dokumentacja techniczna:
Berner GmbH, Berner Str. 6, D-74653 Künzelsau
Künzelsau, dn. 01.12.2009
01.12.2009, Berner GmbH; Bernerstraße 6;
D-74653 Künzelsau
Montaż
Uchwyt dodatkowy (zob. rys. A)
f
Urządzenie należy używać jedynie z uchwy-
tem dodatkowym 7.
Aby móc zająć stabilną i niemęczącą pozycję
pracy, można dowolnie wychylić uchwyt dodat-
kowy
7
.
Po przekręceniu dolnej części uchwytu dodatko-
wego
7
w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu
wskazówek zegara, należy wychylić uchwyt dodat-
kowy
7
na żądaną pozycję. Następnie ponownie
dokręcić dolną część uchwytu dodatkowego
7
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
Wymiana narzędzi (zob. rys. B)
f
Przed wszystkimi pracami przy elektronarzę-
dziu należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda.
f
Do wymiany narzędzi roboczych należy
używać rękawic ochronnych.
Podczas
dłuższej pracy uchwyt wiertarski może się
mocno nagrzać.
Przytrzymać tylną tuleję
3
szybkozaciskowego
uchwytu wiertarskiego
1
i obrócić przednią tuleję
2
w kierunku
n
na tyle, aby możliwe było osadzenie
narzędzia roboczego. Osadzić narzędzie robocze.
Przytrzymać tylną tuleję
3
szybkozaciskowego
uchwytu wiertarskiego
1
i przykręcić mocno
przednią tuleję
2
w kierunku
o
, aż nie będzie
słyszalne przeskakiwanie zapadek. Uchwyt
wiertarski rygluje się w ten sposób automatycznie.
Ponowne zwolnienie blokady następuje po
przekręceniu w przeciwnym kierunku
–
w celu
wyjęcia narzędzia roboczego
–
przedniej tulei
2
.
Narzędzia do wkręcania śrub (zob. rys. C)
Przy użyciu wkładki bit
10
należy zawsze używać
uniwersalnego uchwytu wkładek bit
11
. Należy
używać tylko wkładek bit pasujących do łbów śrub.
Wymiana uchwytu wiertarskiego
Usuwanie śruby zabezpieczającej (zob. rys. D)
Szybkozaciskowy uchwyt wiertarski
1
zabezpieczony
jest przeciw niezamierzonemu zsunięciu się z
wrzeciona za pomocą specjalnej śruby
zabezpieczającej
12
. Otworzyć całkowicie
szybkozaciskowy uchwyt wiertarski
1
i wykręcić
śrubę zabezpieczającą
12
, obracając nią w kierunku
n
.
Należy przy tym wziąć pod uwagę, że śruba
zabezpieczająca posiada gwint lewoskrętny.
Jeżeli śruba zabezpieczająca
10
nie daje się
wykręcić, przystawić śrubokręt do łba śruby i od-
blokowwać śrubę uderzając w uchwyt śrubokręta.
Jörn Werner
CEO
Ulrich Lindner
COO
OBJ_BUCH-1172-001.book Page 77 Wednesday, January 13, 2010 1:51 PM