Berner 091952, Original Instructions Manual

Page: 149 / 153

Lietuviškai | 149
1 609 92A 1CY • 3.8.15
Atitikties deklaracija
Atsakingai pareiškiame, kad skyriuje „Techniniai
duomenys“ aprašytas gaminys atitinka privalomus
Direktyv ų 2011/65/ES, iki 2016 balandžio 19 d.:
2004/108/EB, nuo 2016 balandžio 20 d.:
2014/30/ES, 2006/42/EB reikalavimus ir j ų pakei-
timus bei šiuos standartus: EN 60745-1,
EN 60745-2-1.
Technin
ė byla (2006/42/EB) laikoma:
Berner Trading Holding GmbH
Bernerstraße 6
74653 Künzelsau
GERMANY
15.07.2015, Berner Trading Holding GmbH
Bernerstraße 6
74653 Künzelsau
GERMANY
Montavimas
 Prieš atliekant bet kokius elektrinio į rankio re-
guliavimo ar prieži ū ros darbus reikia ištraukti
kištuk ą iš elektros tinklo lizdo.
Papildoma rankena (žr. pav. A)
 Elektrin į į rank į leidžiama naudoti tik su papil-
doma rankena 10.
Papildom ą ranken ą 10 galite nustatyti į vien ą iš 12
pad ėč i ų , kad darbo pad ė tis b ū t ų kuo saugesn ė ir
mažiausia varginanti.
Papildomos rankenos
10 apatin ę dal į sukite 
kryptimi ir stumkite papildom ą ranken ą 10 pirmyn
tol, kol gal ė site palenkti j ą į norim ą pad ė t į . Tada pa-
pildom ą ranken ą 10 v ė l patraukite atgal ir apatin ę
rankenos dal į v ė l tvirtai užsukite  kryptimi.
Gr ę žimo gylio nustatymas (žr. pav. A)
Gr ę žimo gylio ribotuvu 11 galima nustatyti gr ę žimo
gyl į X .
Paspauskite gylio ribotuvo fiksatoriaus klaviš ą 9 ir į -
statykite gylio ribotuv ą į papildom ą ranken ą 10 .
Ištraukite gylio ribotuv ą tiek, kad atstumas tarp
gr ą žto virš ū n ė s ir gylio ribotuvo galo b ū t ų lygus no-
rimam gr ę žimo gyliui X .
Ant gylio ribotuvo esantys grioveliai 11 turi b ū ti nu-
kreipti į virš ų .
Į ranki ų keitimas

Į rank į keiskite m ū v ė dami apsaugin ė mis piršti-
n ė mis. Atliekant ilgesnes darbo operacijas
griebtuvas gali smarkiai į kaisti.
Greitojo užveržimo griebtuvas (žr. pav. B)
Kuomet į jungimo-išjungimo jungiklis 6 n ė ra nu-
spaustas, gr ę žimo suklys yra užblokuotas. Tai lei-
džia greitai, patogiai ir paprastai pakeisti darbo
į rankius griebtuve.
Greitojo užveržimo griebtuv ą 1 sukdami

kryptimi
atlaisvinkite tiek, kad gal ė tum ė te į statyti darbo į ran-
k į . Į statykite darbo į rank į .
Veržkite ranka greitojo užveržimo griebtuvo 1 į vor ę ,
sukdami

kryptimi, kol nebesigird ė s trašk ė jimo.
Griebtuvas užrakinamas automatiškai.
Fiksacija yra panaikinama, kuomet, kei
č iant darbo
į rank į , griebtuvo žiedas yra pasukamas priešinga
kryptimi.
Vainikinis griebtuvas (žr. pav. C)
Sukdami atverkite griebtuv ą 13 tiek, kad gal ė -
tum ė te į statyti į rank į . Į statykite į rank į .
Griebtuvo rakt ą 12 į statykite į vainikinio griebtuvo
13 atitinkam ą ang ą ir tolygiai veržkite į rank į .
Varžt ų sukimo į rankiai (žr. pav. D)
Naudodami suktuvo antgalius 14 visuomet naudo-
kite ir universal ų j į antgali ų laikikl į 15 . Pasirinkite
varžto galvut ę atitinkant į suktuvo antgal į .
Nor ė dami sukti varžtus, perjungikl į „Gr ę žimas/
sm ū ginis gr ę žimas“ 2 nustatykite ties gr ą žto simbo-
liu „Gr ę žimas“.
Griebtuvo keitimas
Griebtuvo nu ė mimas (žr. pav. E)
Nuimkite papildom ą ranken ą ir grei č i ų perjungikl į 8
nustatykite į vidurin ę pad ė t į tarp 1-ojo ir 2-ojo grei-
č i ų .
Užblokuokite gr ę žimo sukl į , į statydami į suklio ka-
kliuke esan č i ą ang ą maždaug 50 mm ilgio ir
Ø 4 mm storio plienin į kaišt į .
Į statykite šešiabriaun į rakt ą 16 trumpuoju galu į
greitojo užveržimo griebtuv ą 1 ir užveržkite.
Pad ė kite elektrin į į rank į ant stabilaus pagrindo,
pvz., ant darbastalio. Tvirtai laikykite elektrin į į rank į
ir atlaisvinkite greitojo užveržimo griebtuv ą 1 , suk-
dami šešiabriaun į rakt ą 16 kryptimi  . Jei greitojo
užveržimo griebtuvas tvirtai užsifiksav ę s, j į galima
atlaisvinti lengvai stuktel ė jus į šešiabriaunio rakto
16 ilg ą kot ą . Išimkite šešiabriaun į rakt ą iš greitojo
užveržimo griebtuvo ir greitojo užveržimo griebtuv ą
visiškai nusukite.
Griebtuvo sumontavimas (žr. pav. F)
Greitojo užveržimo arba vainikinis griebtuvas yra
sumontuojamas atvirkštine seka.
Armin Hess
Chairman of the Management Board
OBJ_BUCH-1318-002.book Page 149 Monday, August 3, 2015 5:41 PM