9
8
Montage und Anschluss
Rasten Sie den Schaltaktor
e
auf die REG Hutschiene
auf und schließen Sie ihn gemäß Bild B an.
An die Ausgänge A1 bis A4 können verschiedene
Aussenleiter angeschlossen werden.
Verbinden Sie das Gerät über die Anschluss-Klemme
f
mit dem Funk-Empfänger REG
g
bzw. weiteren REG
Funk-Aktoren. Verwenden Sie dazu eine Busleitung.
Als Busleitung sollte eine geschirmte Leitung (mit
verdrillten Adern und einem Leitungsdurchmesser von
0,8 mm), die für eine Prüfspannung von 2,5 kV AC
ausgelegt ist, verwendet werden.
Fitting and connection
Snap the switching actuator
e
onto the DIN rail and
connect as shown in fig. B.
Outputs A1 to A4 can be connected to different phase
conductors.
Connect the actuator by means of the connecting
terminals
f
with the radio-control receiver
g
or to
further DIN-rail radio-control actuators using a bus
line.
The bus line used must be a shielded cable (with twisted
wires and a wire dia. of 0.8 mm) designed for a test
voltage of 2.5 kV AC.
Montage en aansluiting
Klik de schakelactor
e
op de Din-rail vast en sluit deze
aan overeenkomstig afbeelding B.
Er kunnen verschillende buitenleiders op de uitgangen
(A1 t/m A4) worden aangesloten.
Verbind het apparaat via de aansluitklem
f
met de
draadloze ontvanger DRA
g
resp. overige draadloze
actoren DRA. Gebruik daarvoor een busleiding.
Als busleiding dient een afgeschermde leiding (met
getwiste draden en een leidingprofiel van 0,8 mm) te
worden gebruikt, die gedimensioneerd is voor een
testspanning van 2,5 kV AC.
B)
GEFAHR!
Einbau und Montage elektrischer Geräte dür-
fen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
Elektrischer Schlag bei Berühren spannungs-
führender Teile. Elektrischer Schlag kann zum
Tod führen.
Vor Arbeiten am Gerät freischalten.
DANGER!
Electrical equipment must be installed and
fitted by qualified electricians only.
Electric shock in case of accidental contact
with live parts. Electric shocks may be fatal.
Before working on the device, cut out the
mains supply.
GEVAAR!
Inbouw en montage van elektrische apparaten mogen
uitsluitend geschieden door een landelijk erkend installa-
tiebedrijf. Elektrische schok bij aanraking van spanning-
voerende delen. Een elektrische schok kan dodelijke
gevolgen hebben. Aansluitleidingen voorafgaand aan
werkzaamheden aan het toestel spanningvrij schakelen.
