87
fig. 24
fig. 25
[EN] -
HIGH VOLTAGE CONNECTIONS SIDE (230V)
[F] -
CÔTÉ DES CONNEXIONS DE HAUTE TENSION (230 V)
[DE] -
SEITE HOCHSPANNUNGSANSCHLÜSSE (230V)
[ES] -
LADO CONEXIONES ALTA TENSIÓN (230 V)
[PT] -
LADO DE CONEXÕES DE ALTA TENSÃO (230 V)
[EN] - LOW VOLTAGE CONNECTIONS SIDE
[F] - CÔTÉ DES CONNEXIONS DE BASSE TENSION
[DE] - SEITE NIEDERSPANNUNGSANSCHLÜSSE
[ES] - LADO CONEXIONES BAJA TENSIÓN
[PT] - LADO DE CONEXÕES DE BAIXA TENSÃO
[EN] - FLUE GAS DISCHARGE PIPE Ø 80 MM
[F] -
CONDUIT D’ÉVACUATION DES FUMÉES (Ø 80 MM)
[DE] - RAUCHABZUGLEITUNG Ø 80 MM
[ES] - CONDUCTO EVACUACIÓN DE HUMOS Ø 80 MM
[PT] - TUBO DE DESCARGA DE GÁS DA CHAMINÉ Ø 80 MM
fig. 20
E
F
D
fig. 21
fig. 22
fig. 23
[EN] -
Concentric pipes (ø 60-100 mm)
[F] -
Conduits coaxiaux (Ø 60-100 mm)
[DE] -
Koaxiale Leitungen (ø 60-100 mm)
[ES] -
Conductos coaxiales (ø 60-100 mm)
[PT] -
Tubos concêntricos (ø 60-100 mm)
fig. 26
