Beretta E 25 B.S.I., Installer And User Manual

Page: 4 / 160

4
POLSKI
1 - OGÓLNE URZ Ą DZENIA ZABEZPIECZAJ Ą CE
Nasze kot ł y zosta ł y skonstruowane a nast ę pnie sprawdzone w
najmniejszych szczegó ł ach, aby uchroni ć u ż ytkownika i insta-
latora przed jakimkolwiek niebezpiecze ń stwem. W celu unik-
ni ę cia pora ż enia pr ą dem elektrycznym instalator po zamon-
towaniu urz ą dzenia musi sprawdzi ć poprawno ść pod łą cze ń
elektrycznych, a w szczególno ś ci to czy ż aden z przewodów
nie wystaje z obudowy ochronnej
Niniejsza instrukcja instalacji stanowi - wraz z instrukcj ą obs ł u-
gi przeznaczon ą dla u ż ytkownika – nieod łą czn ą cz ęść urz ą -
dzenia: nale ż y wi ę c upewni ć si ę , czy wchodzi w sk ł ad jego
wyposa ż enia, równie ż w razie przekazania go innemu w ł a ś ci-
cielowi czy u ż ytkownikowi lub przeniesieniu go do innej insta-
lacji. W razie jej uszkodzenia b ą d ź utraty prosz ę o kontakt z
producentem w celu uzyskania nowej kopii.
Instalacja kot ł a oraz wszelkie inne czynno ś ci serwisowe i konser-
wacyjne musz ą by ć wykonane przez Autoryzowanego Serwisanta/
Instalatora Beretta zgodnie z obowi ą zuj ą cymi przepisami.
Instalator ma obowi ą zek podstawowego przeszkolenia u ż ytkow-
nika z zakresu obs ł ugi urz ą dzenia oraz bezpiecze ń stwa.
Kocio ł powinien by ć u ż ytkowany zgodnie z przeznaczeniem.
Wyklucza si ę wszelk ą odpowiedzialno ść producenta/importe-
ra, z powodu szkód wynikaj ą cych z b łę dnej instalacji, regulacji,
konserwacji lub niew ł a ś ciwego u ż ytkowania.
Urz ą dzenie jest wykorzystywane do produkcji ciep ł ej wody,
dlatego musi by ć pod łą czone do systemu ogrzewania i/lub cie-
p ł ej wody, bior ą c pod uwag ę jego moc i wydajno ść .
Po usuni ę ciu opakowania nale ż y upewni ć si ę , czy urz ą dzenie
jest kompletne i nieuszkodzone. W przeciwnym wypadku na-
le ż y natychmiast zwróci ć si ę do sprzedawcy, u którego zosta ł o
ono zakupione.
Po zako ń czeniu cyklu ż yciowego nie usuwa ć produktu jak
zwyk ł ego sta ł ego odpadu komunalnego, lecz przekaza ć do
punktu segregacji odpadówù.
Ż adne elementy urz ą dzenia nie mog ą by ć mody fi kowane, chy-
ba, ż e mody fi kacji dokonuje producent
Je ś li urz ą dzenie pracuje nieprawid ł owo, nale ż y je wy łą czy ć i pod
ż adnym pozorem nie próbowa ć napraw we w ł asnym zakresie
Spust zaworu bezpiecze ń stwa musi by ć pod łą czony do w ł a ś ci-
wego systemu odprowadzaj ą cego. Producent/ importer urz ą -
dzenia nie ponosi odpowiedzialno ś ci za ewentualne szkody
spowodowane zadzia ł aniem zaworu bezpiecze ń stwa.
Wszelkie materia ł y opakunkowe nale ż y wyrzuci ć do odpo-
wiednich pojemników w punktach zbiórki odpadów.
Odpady nale ż y usuwa ć z trosk ą o ludzkie zdrowie, bez stoso-
wania procedur lub metod, które mog ą negatywnie wp ł ywa ć
na ś rodowisko.
Nale ż y pami ę ta ć o zamontowaniu rury odprowadzaj ą cej kon-
densat z kot ł a (zgodnie z rozdzia ł em 5)
Podczas instalacji nale ż y pouczy ć u ż ytkownika, ż e:
• w razie wycieków wody nale ż y zamkn ąć jej dop ł yw i natychmiast
zwróci ć si ę do Autoryzowanego Serwisu Beretta,
• ci ś nienie robocze w instalacji musi zawiera ć si ę pomi ę dzy 1 a 2
bar i nie mo ż e przekroczy ć 3 bar. W razie potrzeby nale ż y ponowi ć
procedur ę opisan ą w rozdziale: „Nape ł nianie instalacji”
• w razie nie u ż ytkowania kot ł a przez d ł u ż szy okres czasu zaleca si ę
aby Autoryzowany Serwis Beretta wykona ł nast ę puj ą ce czynno ś ci:
- ustawienie wy łą cznika g ł ównego urz ą dzenia oraz wy łą cznika
g ł ównego ca ł ej instalacji w pozycji “wy łą czony”
- zamkn ąć zawór gazowy oraz zawory odcinaj ą ce centralnego
ogrzewania i ciep ł ej wody u ż ytkowej
- opró ż nienie obiegu centralnego ogrzewania i ciep ł ej wody u ż yt-
kowej je ś li zachodzi niebezpiecze ń stwo zamarzania.
• konserwacj ę kot ł a nale ż y przeprowadza ć co najmniej raz w roku.
Us ł ug ę taka nale ż y rezerwowa ć z wyprzedzeniem w Autoryzowanym
Serwisie Beretta.
Zasady bezpiecze ń stwa:
dzieci oraz osoby niesamodzielne bez asysty nie powinny
u ż ytkowa ć urz ą dzenia,
niebezpieczne jest w łą czanie jakichkolwiek urz ą dze ń elek-
trycznych, jak na przyk ł ad wy łą czników, elektrycznych artyku-
ł ów gospodarstwa domowego, itp., je ś li czuje si ę w otoczeniu
rozchodz ą cy zapach gazu. W przypadku ulatniania si ę gazu
nale ż y natychmiast wywietrzy ć pomieszczenie otwieraj ą c sze-
roko okna i drzwi; zamkn ąć g ł ówny kurek gazu; niezw ł ocznie
skontaktowa ć si ę z Autoryzowanym Serwisem Beretta,
nie nale ż y dotyka ć urz ą dzenia mokrymi lub wilgotnymi cz ę -
ś ciami cia ł a i/lub b ę d ą c boso,
przed przyst ą pieniem do wykonania czynno ś ci zwi ą zanych z
czyszczeniem nale ż y od łą czy ć urz ą dzenie od sieci elektrycz-
nej ustawiaj ą c dwubiegunowy wy łą cznik instalacji oraz pokr ę -
t ł o wyboru funkcji znajduj ą ce si ę na panelu sterowania kot ł a w
pozycjach “wy łą czony”,
zabronione jest przeprowadzanie jakichkolwiek mody fi kacji
urz ą dze ń zabezpieczaj ą cych lub regulacyjnych bez zezwole-
nia lub odpowiednich wskazówek producenta / dystrybutora,
nigdy nie nale ż y szarpa ć , od łą cza ć , skr ę ca ć przewodów elek-
trycznych wychodz ą cych z kot ł a, nawet wtedy je ś li jest on
od łą czony od sieci elektrycznej,
nie nale ż y dopu ś ci ć do zatkania lub zmniejszenia prze ś witu
otworów wentylacyjnych pomieszczenia, w którym zainstalo-
wany jest gazowy kocio ł grzewczy,
nie nale ż y pozostawia ć pojemników oraz substancji ł atwopalnych
w pomieszczeniu, w którym zainstalowane jest urz ą dzenie,
nie nale ż y pozostawia ć cz ęś ci opakowania w miejscach do-
st ę pnych dzieciom,
nie nale ż y zatyka ć przy łą cza do odp ł ywu kondensatu.
2 - OPIS KOT Ł A
Instalacja kot ł a musi by ć wykonana przez instalatora posiadaj ą cego
odpowiednie uprawnienia zgodnie z obowi ą zuj ą cymi przepisami.
Mynute Boiler Green E B.S.I. jest kondensacyjnym kot ł em wisz ą cym
typu C s ł u żą cym do ogrzewania i wytwarzania ciep ł ej wody u ż ytkowej
wyposa ż ony w zasobnik 45l ze stali inox (25 B.S.I.) – 60l (32 B.S.I.).
Mo ż liwe s ą nast ę puj ą ce uk ł ady odprowadzania spalin: B23P, B53P,
C13, C23, C33, C43, C53 C63, C83, C93, C13x, C33x, C43x, C53x,
C63x, C83x, C93x.
Pomieszczenie, w którym ma by ć zainstalowany kocio ł powinno od-
powiada ć obowi ą zuj ą cym przepisom dotycz ą cym instalowania apara-
tów gazowych; a zw ł aszcza Rozporz ą dzeniu Ministra Infrastruktury z
dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych, jakim
powinny odpowiada ć budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2002 nr 75
poz. 690 wraz z pó ź niejszymi zmianami) i norm ę dotycz ą c ą instalowa-
nia kot ł ów grzewczych w pomieszczeniach wyposa ż onych w wann ę
lub natrysk z uwagi na stopie ń zapewnionej ochrony obudowy (IP).
3 - MONTA Ż KOT Ł A
3.1 Warunki instalowania kot ł a
Instalacja gazowego kot ł a grzewczego musi by ć przeprowadzona
przez wykwali fi kowany personel zgodnie z reguluj ą cymi to przepi-
sami. Warunkiem instalowania kot ł a u odbiorcy jest zapewnienie do-
stawy gazu do celów grzewczych. Wykonanie instalacji wewn ę trznej
powinno by ć zgodne z obowi ą zuj ą cymi przepisami w tym zakresie.
Podczas instalowania nale ż y zawsze przestrzega ć lokalnych zarz ą -
dze ń Stra ż y Po ż arnej, zak ł adu gazownictwa oraz ewentualnych roz-
porz ą dze ń w ł adz lokalnych.
Mynute Boiler Green E B.S.I. mo ż na zainstalowa ć wewn ą trz po-
mieszcze ń .
Kocio ł posiada zabezpieczenia, które gwarantuj ą prawid ł ow ą eks-
ploatacj ę w zakresie temperatur od 0°C do 60°C.
W niektórych cz ęś ciach instrukcji u ż yte zosta ł y umowne oznaczenia:
UWAGA = w odniesieniu do czynno ś ci wymagaj ą cych szczególnej
ostro ż no ś ci oraz odpowiedniego przygotowania
ZABRONIONE = w odniesieniu do czynno ś ci, których w ż adnym
wypadku NIE MO Ż NA wykonywa ć .
INSTRUKCJA INSTALACYJNA
PL
RUG Riello Urz ą dzenia Grzewcze S.A.
ul. Kociewska 28/30 87-100 Toru ń
Bezp ł atna infolinia 0 801 804 800
info@beretta.pl