153
Mynute Boiler Green E B.S.I.
ψηφιακή
οθόνη
P1
Ποτενσιόμετρο
επιλογής
off -
καλοκαίρι
-
χειμώνας
–
επαναφορά
/
θερμοκρασία
θέρμανσης
P2
Ποτενσιόμετρο
για
επιλογή
σημείου
ρύθμισης
ζεστού
νερού
οικιακής
χρήσης
P3
Προεπιλογή
καμπύλης
ρύθμισης
θερμοκρασίας
P4
Δεν
χρησιμοποιείται
JP1
Βραχυκυκλωτήρας
ενεργοποίησης
κουμπιών
για
βαθμονόμηση
μόνο
μέγιστης
θέρμανσης
(MAX_CD_ADJ)
JP2
Βραχυκυκλωτήρας
επαναφοράς
χρονοδιακόπτη
θέρμανσης
JP3
Ενεργοποίηση
πρόσθιων
κουμπιών
για
βαθμονόμηση
λειτουργίας
(MAX, MIN, MAX_
CH, RLA)
JP4
Βραχυκυκλωτήρας
για
επιλογή
εσωτερικής
δεξαμενής
νερού
με
αισθητήρα
(JP4 in)
JP5
Βραχυκυκλωτήρας
για
επιλογή
μόνο
λειτουργίας
θέρμανσης
κατάλληλη
για
το
εσωτερικό
δοχείο
νερού
(JP5 in)
JP6
Ενεργοποίηση
λειτουργίας
αντιστάθμισης
νύχτας
και
συνεχούς
κυκλοφορητή
JP7
Ενεργοποιείται
ο
έλεγχος
χαμηλής
θερμοκρασίας
/
εγκαταστάσεις
στάνταρ
)
JP8
Ενεργοποιείται
ο
έλεγχος
της
εσωτερικής
δεξαμενής
νερού
με
αισθητήρα
(
ο
βραχυκυκλωτήρας
δεν
τοποθετήθηκε
)
CN1-CN15
Κονέκτορες
(CN7
κιτ
τοπικής
βαλβίδας
)
S.W.
Λειτουργία
καθαρισμού
καπνοδόχου
,
διακοπή
κύκλου
καθαρισμού
και
διαμόρφωσης
όταν
είναι
ενεργοποιημένα
.
E.R.
Ηλεκτρόδιο
ανίχνευσης
φλόγας
S.C.
Αισθητήρας
συμπυκνώματος
F1
Ασφάλεια
3.15A T
F
Εξωτερική
ασφάλεια
3,15A F
M2
Πλακέτα
για
εξωτερικές
συνδέσεις
:
Θερμοστάτης
χαμηλής
θερμοκρασίας
/
γενικός
συναγερμός
M2a
Πλακέτα
για
εξωτερικές
συνδέσεις
:
προγραμματιστής
χρόνου
οικιακού
νερού
χρήσης
M3
Πλακέτα
για
εξωτερικές
συνδέσεις
: 230V
M6
Πλακέτα
για
εξωτερικές
συνδέσεις
:
Ανοιχτός
θερμ
/
αισθητήρας
δοχείου
νερού
/
θερμοστάτης
χώρου
(24 Vdc)
P
Κυκλοφορητής
OPE
Διαχειριστής
βαλβίδας
αερίου
V Hv
Ηλεκτρική
παροχή
ανεμιστήρα
230 V
V Lv
Ένδειξη
ελέγχου
ανεμιστήρα
3V
Βαλβίδα
σερβομοτέρ
3
διόδων
E.A.
Ηλεκτρόδιο
έναυσης
TSC2
Μετασχηματιστής
έναυσης
P.O.S.
Προγραμματιστής
οικιακού
νερού
χρήσης
P.A.
Πιεσσοστάτης
νερού
S.B.
Αισθητήρας
δοχείου
νερού
T.L.A.
Θερμοστάτης
ορίου
νερού
S.F.
Ηλεκτρόδιο
καυσαερίων
S.M.
Αισθητήριο
θερμοκρασίας
παροχής
πρωτεύοντος
κυκλώματος
S.R.
Αισθητήριο
θερμοκρασίας
επιστροφής
πρωτεύοντος
κυκλώματος
[CZ] Doporu
č
uje se použít polarizaci „L-N“
Blu=Modrý / Marrone=Hn
ě
dý / Nero=
Č
erný /
Rosso=
Č
ervený / Bianco=Bílý / Viola=Fialový /
Grigio=Šedý / Arancione=Oranžový
A = Pokojový termostat (24 Vdc)
B = Plynový ventil
C = Termostat nízké teploty - generický alarm
D = Pojistka F se jmenovitou hodnotou 3,15 A
E = Vn
ě
jší sonda
AKL Ovládací panel s integrovaným digitálním
displejem
P1 Potenciometr pro volbu režimu: vypnutí - léto
- zima - vynulování / teplota topení
P2 Potenciometr pro volbu cílové hodnoty
oh
ř
evu TUV
P3 P
ř
edb
ě
žné nastavení termoregula
č
ní k
ř
ivky
P4 Nepoužívá se
JP1 P
ř
emost
ě
ní pro umožn
ě
ní nastavení kalibrace
pouze pro maximální vytáp
ě
ní (MAX_CD_
ADJ)
JP2 P
ř
emost
ě
ní pro resetování
č
asova
č
e topení
JP3 Umožn
ě
ní kalibrace p
ř
edních oto
č
ných knoflík
ů
(MAX, MIN, MAX_CH, RLA)
JP4 P
ř
emost
ě
ní pro výb
ě
r vnit
ř
ní nádrže na
vodu se sondou (JP4 v)
JP5 P
ř
emost
ě
ní pro výb
ě
r operace topení vhod-
né pouze pro vnit
ř
ní nádrž na vodu (JP5 v)
JP6 Umožn
ě
ní no
č
ní kompenza
č
ní funkce a kon-
tinuálního
č
erpání
JP7 Umožn
ě
ní
ř
ízení nízké teploty/standardní in-
stalace
JP8 Umožn
ě
ní
ř
ízení interní vodní nádrže se
sondou m
ů
stek není vložen
CN1-CN15 Konektory (CN7 lokální souprava
ventil
ů
)
S.W. Funkce
č
išt
ě
ní komína, p
ř
erušení cyklu pro-
fuku a kalibrace, když je to umožn
ě
no.
E.R. Elektroda detekce plamene
S.C. Senzor kondenzace
F1 Pojistka T se jmenovitou hodnotou 3,15 A
F
Externí pojistka F se jmenovitou hodnotou
3,15 A
M2 Svorkovnice pro p
ř
ipojení externích
za
ř
ízení termostat nízké teploty/generický
alarm
M2a
Svorkovnice pro p
ř
ipojení externích
za
ř
ízení:
č
asový programátor domácí vody
M3 Svorkovnice pro p
ř
ipojení externích
za
ř
ízení 230 V
M6 Svorkovnice pro p
ř
ipojení externích
za
ř
ízení: Otev
ř
ené tepelné jednotky / sonda
vodní nádrže / pokojový termostat (24 Vdc)
P
Č
erpadlo
OPE
Ř
ídicí prvek plynového ventilu
V Hv Napájení ventilátoru 230 V
V Lv
Ř
ídicí signál ventilátoru
3V T
ř
ícestný ventil
E.A Zapalovací
elektroda
TSC2 M
ě
ni
č
zapalování
P.O.S.
Č
asový programátor domácí vody
P.A. Spína
č
tlaku vody
S.B. Sonda vodní nádrže
T.L.A.
Limitní termostat vody
S.F. Sonda kou
ř
ového plynu
S.M. Senzor teploty p
ř
ívodu na primárním
okruhu
S.R. Senzor teploty p
ř
ívodu na primárním
okruhu
[TR] "L-N" Polarizasyonu önerilir
Blu=Mavi / Marrone=Kahverengi / Nero=Siyah
/ Rosso=K
ı
rm
ı
z
ı
/ Bianco=Beyaz / Viola=Mor /
Grigio=Gri / Rosa=Pembe / Arancione=Turuncu /
Giallo=Sar
ı
/ Verde=Ye
ş
il
A = Oda termostat
ı
(24 Vdc)
B = Gaz vanas
ı
C = Termostat dü
ş
ük s
ı
cakl
ı
k - genel alarm
D = Sigorta 3.15A F
E = Harici sonda
AKL Bütünle
ş
ik dijital ekranl
ı
kontrol panosu
P1 Kapatma - yaz - k
ı
ş
- s
ı
f
ı
rlama /
ı
s
ı
tma s
ı
cakl
ı
k
derecesini seçmek için potansiyometre
P2
Ş
ebeke s
ı
cak su ayar noktas
ı
seçmek için
potansiyometre
P3 Termoregülasyon e
ğ
rilerinin ön seçimi
P4 Kullan
ı
lm
ı
yor
JP1 Yaln
ı
zca maks.
ı
s
ı
tma kalibrasyonu için
dü
ğ
meleri etkinle
ş
tirme köprüsü (MAX_
CD_ADJ)
JP2 Is
ı
tma sayac
ı
n
ı
s
ı
f
ı
rlama köprüsü
JP3 Servisteki kalibrasyonda ön dü
ğ
melerin
etkinle
ş
tirilmesi (MAX, MIN, MAX_CH, RLA)
JP4 Sondal
ı
iç su deposunu seçmek için köprü
(JP4 iç)
JP5 Yaln
ı
zca iç su deposuna uygun olan
ı
s
ı
tma
i
ş
lemini seçmek için köprü (JP5 iç)
JP6 Gece dengeleme i
ş
levini ve sürekli pompay
ı
etkinle
ş
tirme
JP7 Standart tesisatlar / dü
ş
ük s
ı
cakl
ı
k yönetiminin
etkinle
ş
tirilmesi
JP8 Sondal
ı
iç su deposununun yönetiminin
etkinle
ş
tirilmesi (köprü tak
ı
l
ı
de
ğ
ildir
CN1-CN15 Konektörler (CN7 yerel vana kiti)
S.W. Baca temizleme i
ş
levi, havaland
ı
rma devres-
inin kesintisi ve etkinle
ş
tirildi
ğ
i zaman kalibra-
syonu.
E.R. Alev alg
ı
lama elektrotu
S.C. Yo
ğ
u
ş
ma sensörü
F1 Sigorta 3.15A T
F
Harici sigorta 3.15A F
M2 Harici
ba
ğ
lant
ı
lar için terminal panosu: ter-
mostat dü
ş
ük s
ı
cakl
ı
k / genel alarm
M2a Harici ba
ğ
lant
ı
lar için terminal panosu: ev-
sel su zaman
ı
programlay
ı
c
ı
s
ı
M3 Harici
ba
ğ
lant
ı
lar için terminal panosu: 230
V
M6 Harici ba
ğ
lant
ı
lar için terminal panosu: Aç
ı
k
term / su deposu sondas
ı
/ oda termostat
ı
(24
Vdc)
P Pompa
OPE Gaz vanas
ı
operatörü
V Hv Fan güç kayna
ğ
ı
230 V
V Lv Fan kontrol sinyali
3V 3-yollu servomotor vanas
ı
E.A. Ate
ş
leme elektrotu
TSC2 Ate
ş
leme transformatörü
P.O.S. Evsel su zaman
ı
programlay
ı
c
ı
s
ı
P.A. Su bas
ı
nç anahtar
ı
S.B. Su deposu sondas
ı
T.L.A.
Su limit termostat
ı
S.F. Duman probu
S.M. Primer devredeki s
ı
cakl
ı
k da
ğ
ı
t
ı
m probu
S.R. Primer devredeki dönü
ş
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
sensörü
Summary of Contents for E 25 B.S.I.
Page 159: ...159 Mynute Boiler Green E B S I...