7
English
Refer to regulations in force for exhaustion of combustion products.
Boiler is provided for without fume exhaustion/air suction kit, since
forced draught sealed chamber accessories can be used, as they
better adapt to installation characteristics.
For fume extraction and burning air restoration in boiler, use original
pipes or other EC-certi
fi
ed pipes with equivalent characteristics;
check connection is correct as shown on instructions fume accesso-
ries provided for with. More appliances can be connected to a single
chimney, provided that all appliances are sealed chamber type.
Boiler is a C-type appliance (sealed chamber) and must be safely
connected to fume exhaustion duct and burning air suction duct,
both getting outside; appliance cannot operate without these ducts.
Concentric outlets (ø 60-100)
Concentric ducts may be placed in the most suitable direction for
installation requirements but special care must be taken as regards
the external temperature and the length of the duct.
Consult the graphs to
fi
nd out whether a condensate collector is
required.
8
.
FUMES EXHAUSTION AND BURNING
AIR SUCTION (MIX C.S.I. - MIX R.S.I.)
If the appliance works at temperatures lower than 50 °C (e.g.:
with external probe), the maximum permitted length must be
decreased by 1 metre.
The fumes outlet duct must slope by 1% towards the condensate
collector.
The condensate collector can only be applied to the fumes
outlet, within 0.85 m from the boiler; connect the trap of the
condensate collector to a waste water drain.
Uninsulated fumes outlets are potential hazards.
The boiler automatically adapts ventilation according to the
type of installation and the length of the duct. Do not obstruct
or narrow the comburent air inlet duct in any way.
EXHAUSTION CONFIGURATIONS (
fi
g. 7)
Boiler is homologated for the following exhaustion con
fi
gurations:
C12-C12x
Concentric wall exhaustion. Pipes can separately start
from boiler, but outlets must be concentric or close enough
to be subject to similar wind conditions (within 50 cm)
C22
Concentric exhaustion in common chimney (suction and
exhaustion in the same chimney)
C32-C32x
Concentric roof exhaustion. Outlets like C12
C42-C42x
Exhaustion and suction in common separate chimneys,
but subject to similar wind conditions
C52-C52x
Wall or roof separate exhaustion and suction in different
pressure areas. Exhaustion and suction must never be
located on opposite walls
C62-C62x
Exhaustion and suction with separately certi
fi
ed and sold
pipes (1856/1)
C82-C82x
Single or common chimney exhaustion and wall suction.
Maximum length concentric ducts ø 60-100 26 MIX C.S.I.
EXHAUSTION LENGHT (m)
EXTERNAL TEMPERATURE (°C)
Maximum length concentric ducts ø 60-100
30 MIX C.S.I. - 30 MIX R.S.I.
Maximum length concentric ducts ø 60-100
35 MIX C.S.I. - 35 MIX R.S.I.
EXHAUSTION LENGHT (m)
EXHAUSTION LENGHT (m)
EXTERNAL TEMPERATURE (°C)
EXTERNAL TEMPERATURE (°C)
Fig. 9
Concentric outlets (ø 80-125)
The boiler is furnished predisposed for connection to concentric dis-
charge/aspiration ducts and with the air aspiration aperture closed.
The concentric pipes may be oriented in the direction best suited to
the requirements of the premises, respecting the maximum lengths
indicated in the table below.
For installation, follow the instructions provided with the kit.
CONCENTRIC OUTLETS (ø 60-100)
Fig. 8a
Concentric
outlet
Clamp
Condensate
collector
Condensate
drain trap
Execute a Ø 140 mm hole for transit through the wall.
Particular care is required with the external temperature and the
length of the pipe. Refer to the graphics to establish whether the
condensation trap is mandatory or not. In the case of operation at
water temperatures below 60 °C, the use of a condensation trap
is mandatory. In the case of use of condensation trap the fumes
discharge pipe must be inclined by 1% towards the trap.
Connect the condensation trap siphon to a white water outlet pipe.
Non insulated discharge pipes are potential sources of danger.
pressure drop
for each bend (m)
45° 90°
max. linear length
concentric duct ø 60-100 (m)
26 MIX C.S.I.
3,40
30 MIX C.S.I.
3,40
30 MIX R.S.I.
3,40
35 MIX C.S.I.
2
35 MIX R.S.I.
2
1
1,5
pressure drop
for each bend (m)
45° 90°
length of ducts
vertical and horizontal (m)
26 MIX C.S.I.
7,93 - 7,61
30 MIX C.S.I.
7,93 - 7,61
30 MIX R.S.I.
7,93 - 7,61
35 MIX C.S.I.
4,58 - 4,26
35 MIX R.S.I.
4,58 - 4,26
1,35
2,2
