2575
RO -
GAMA NOMINALĂ
- EN 15502
Puterea max de încălzire a acestei centrale a fost reglată la_____
kW, echivalentul a _____ rpm viteză max ventilator încălzire.
Data___/____/____
Semnătura _____________________
Numărul de identificare al centralei_________________
Cod. 20184370 - 04/21 - Ed.
0
Via Risorgimento, 23/A
23900 LECCO -Italy
[email protected]
www.berettaheating.com
In order to improve its products, Beretta reserves the right to modify the
characteristics and information contained in this manual at any time and
without prior notice. Consumers statutory rights are not aected.
EN - RANGE RATED - EN 15502
The max CH input of this boiler has been adjusted to_____ kW,
equivalent to _____ rpm max CH fan speed.
Date___/____/____
Signature _____________________
Boiler serial number ___________________________________
Centrala termică
CIAO
respectă cerinţele de bază ale următoarelor
directive:
-
Regulamentul (UE) 2016/426
-
Directiva de eficienţă: Articolul 7(2) şi anexa III din directiva 92/42/CEE
-
Directiva de compatibilitate electromagnetică 2014/30/UE
-
Directiva 2014/35/UE privind echipamentele de joasă tensiune
-
Directiva 2009/125/UE privind cerinţele de proiectare ecologică
aplicabile aparatelor consumatoare de energie
-
Regulamentul (UE) 2017/1369 Etichetarea energiei
-
Reglementare delegată (UE) nr. 811/2013
-
Reglementare delegată (UE) nr. 813/2013
-
Reglementare delegată (UE) nr. 814/2013
.
CIAO
boiler complies with basic requirements of the following Di-
rectives:
-
Regulation (UE) 2016/426
-
Efficiency directive: Article 7(2) and Annex III of directive 92/42/
EEC
-
Electromagnetic compatibility directive 2014/30/EU
-
Low-voltage directive 2014/35/EU
-
Directive 2009/125/EC Ecodesign for energy-using appliances
-
Regulation (EU) 2017/1369 Energy labeling
-
Delegated Regulation (EU) No. 811/2013
-
Delegated Regulation (EU) No. 813/2013
-
Delegated Regulation (EU) No. 814/2013.
8 CONFORMITATE • CONFORMITY
ACCESUL
ȘI
MODIFICAREA
P
ARAMETRILOR
ACCESS
AND
MODIFICA
TION
OF
P
ARAMETERS
alegerea parametrilor
parameter choice
8
acces la parametrul ales
access to the chosen parameter
9
confirmation of the new value and
return to the previous level
confirmarea noii valori și revenirea l
a nivelul anterior
12a
12b
reveniți la nivelul anterior fără
a salva valoarea
return to previous level
without saving the value
Dacă butoanele nu sunt apăsate,
după 60 de secunde interfața se
va repoziționa automat pe ecranul
principal.
If the buttons are not pressed,
after 60 seconds the interface will
automatically reposition itself on
the main screen.
13
presiune> 2 sec = ieșire din navigație
pressure> 2 sec = exit from navigation
reveniți la ecranul principal
return to main screen
14
modificați intervalul parametrului
change range of the parameter
11
10
2 sec
1
NIVEL UTILIZATOR
USER LEVEL
004
setarea parolei
password setting
confirmă parola
confirm password
primul parametru de meniu
first menu parameter
6
7
a doua apăsare lungă
second long press
INSTALATOR (18)
și NIVEL DE SERVICIU (53)
INSTALLER (18)
and SERVICE LEVEL (53)
3
4
006
PAS
000
004
°C
5
0
5
.
03
0
2
5
bar
rpm
°C
1
88
8
.
bar
rpm
°C
1
88
8
.
bar
rpm
°C
1
88
8
.
o
01
3
o
01
3
o
02
0
02
0
01
3
bar
rpm
°C
1
88
8
.
01
3