34
ATTACHING THE DECORATIVE COVERS
FIXER LES CAPUCHONS DÉCORATIFS
CÓMO COLOCAR LAS CUBIERTAS DECORATIVAS
FISSAGGIO DEI RIVESTIMENTI DECORATIVI
BEFESTIGUNG DER ZIERABDECKUNGEN
УСТАНОВИТЕ ДЕКОРАТИВНЫЕ КОЛПАЧКИ
ATTACH THE MONITOR PLATE COVER (PC)
Slide the Monitor Plate Cover (PC) in a downward motion to cover the Monitor
Plate (MP) as shown.
FIXER LE COUVERCLE DE PLAQUE
DE MONITEUR (PC)
Enfiler le couvercle de plaque de moniteur (PC) d'un mouvement vers le bas pour
couvrir la plaque de moniteur (MP) comme sur l'illustration.
CÓMO COLOCAR LA CUBIERTA DE LA PLACA
DE LA PANTALLA (PC)
Deslice la cubierta de la placa de la pantalla (PC) con un movimiento descendente
para cubrir la placa de la pantalla (MP) tal como se muestra.
FISSAGGIO DEL RIVESTIMENTO DELLA PIASTRA
PER LO SCHERMO (PC)
Far scivolare verso il basso il rivestimento della piastra per lo schermo (PC), fino a
coprire la piastra stessa (MP), come illustrato.
BEFESTIGUNG DER MONITORPLATTENABDECKUNG
Schieben Sie die Monitorplattenabdeckung (PC) mit einer nach unten gerichteten
Bewegung auf, um die Monitorplatte (MP) wie abgebildet abzudecken.
УСТАНОВИТЕ КРЫШКУ ПЛАТЫ ДЛЯ
МОНИТОРА (РС)
Наденьте крышку платы для монитора (РС) и сдвиньте ее вниз, чтобы закрыть
плату для монитора (МР), как показано.
