background image

BKM 1250 A1

DE

AT

CH

 23

 

 

 WARNUNG - VERLETZUNGSGEFAHR!

 

Stellen Sie sicher, dass das Gerät stabil und senkrecht steht, 
bevor Sie dieses einschalten. 

 

Geräte können von Personen mit reduzierten physischen, 
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an 
Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beauf-
sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes 
unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren 
verstanden haben.

 

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber 
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich 
des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden 
und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. 
Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht 
durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8 
Jahre oder älter und werden beaufsichtigt. Das Gerät und 
seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre 
fernzuhalten.

 

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

 

Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker und lassen 
Sie das Gerät abkühlen.

 

Bei Fehlanwendung kann es zu Verletzungen kommen! Verwen-
den Sie das Gerät immer bestimmungsgemäß!

ACHTUNG - SACHSCHADEN!

 

Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates 
Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben.

 

Lassen Sie das Gerät während des Betriebes niemals unbeauf-
sichtigt.

 

Reinigen Sie keine Teile des Gerätes in der Spülmaschine.

Summary of Contents for BKM 1250 A1

Page 1: ...IAN 273122 POD COFFEE MACHINE BKM 1250 A1 POD COFFEE MACHINE Operating instructions KAPSELMASCHINE Bedienungsanleitung ...

Page 2: ...ung Seite 19 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut ...

Page 3: ...A B ...

Page 4: ...ckaging 6 First use 7 Coffee Espresso making 8 Setting the amount of coffee 9 Turning off the appliance 9 Resetting to factory settings 10 Emptying the system 10 Setting power saving mode standby time 11 Cleaning and maintenance 11 Cleaning when clogged 12 Descaling the appliance 13 Storage 14 Troubleshooting 14 Disposal of the appliance 15 Kompernass Handels GmbH warranty 15 Service 16 Importer 17 ...

Page 5: ... modified state is permitted only with the written authorisation of the manufacturer Intended use This appliance is intended exclusively for preparing drinks in domestic households It is not intended for use with any other liquids or for commercial applications The appliance may only be used in its fully assembled state This appliance is intended solely for use in private households Not for commer ...

Page 6: ...elivery is incomplete or damage has occurred as a result of defec tive packaging or during transport contact the Service hotline see section Service Operating elements Figure A Lever Espresso button Capsule compartment Lungo button Coffee dispenser Capsule container Espresso stand Lungo stand Drip tray Water tank Figure B Cleaning brush Technical data Power supply 220 240 V 50 Hz Rated power 1250 W...

Page 7: ...ng as the plug is connected to the power socket Check the appliance for visible external damage before use Do not operate an appliance that has been damaged or dropped All repairs on the appliance must be carried out by autho rised specialist companies or Customer Service Improper repairs may put the user at risk It will also invalidate any warranty claims Ensure that the appliance the power cable...

Page 8: ... of the potential risks Cleaning and user maintenance tasks must not be carried out by children unless they are aged 8 years or over and are supervised The appliance and its connecting cable must be kept away from children younger than 8 years old Do not allow children to use the appliance as a plaything Disconnect the plug and allow the appliance to cool down each time before cleaning Misuse may ...

Page 9: ...spects of environmental friendliness and disposal and they are therefore recyclable Returning the packaging to the material cycle conserves raw materials and reduces the amount of waste that is generated Dispose of packaging materials that are no longer needed in accordance with applicable local regulations NOTE If possible keep the appliance s original packaging during the warranty period so that...

Page 10: ...ntainer on the drip tray see fold out page Place the grille of the Lungo stand on the drip tray 5 Push the capsule container with the drip tray forwards into the appliance 6 If opened Push down the lever to the lowest possible position 7 Fold the Espresso stand located on the capsule container upwards 8 Place a cup under the coffee dispenser on the Lungo stand 9 Insert the plug into a mains power s...

Page 11: ...to prepare a Lungo place a suitable cup on the Lungo stand located on the drip tray 7 Press the Espresso or Lungo button once The appliance starts preparation and coffee flows out of the coffee dispenser The appliance automatically stops dispensing coffee NOTE If you press the Espresso or Lungo button before the appliance has finished heating up the coffee dispenser will start as soon as the appliance h...

Page 12: ...he amount of water that has flowed through for the next preparations The pump stops automatically once a water volume of 200 mil has flowed through NOTE You can set water volumes between 25 and 200 ml To set the amount of water for Lungo Press and hold the Lungo button until the desired amount of water has flowed through As soon you release the Lungo button the pump stops and the appliance saves the ...

Page 13: ...ings the Espresso and Lungo buttons flash slowly to indicate that the appliance is heating up Emptying the system If you do not intend to use the appliance for long periods we recommend empty ing the appliance This ensures there is no water in the pipes which would cause germs or limescale The appliance is switched off 1 Remove the water tank and empty it 2 Pull the lever upwards 3 Place a cup under...

Page 14: ...leaning and maintenance DANGER RISK OF ELECTRIC SHOCK Before cleaning the appliance disconnect the power plug from the mains power socket Otherwise there is the risk of electric shock Never open any parts of the housing There are no serviceable parts whatsoever inside When the housing is open there is the risk of receiving a potentially fatal electrical shock This does not apply to the capsule com...

Page 15: ...ed from the coffee dispenser If this happens proceed as follows If you have already started a preparation process Stop the preparation process by pressing the Espresso or Lungo button Wait 25 seconds so that the pressure can be relieved in the capsule compartment Open the capsule compartment by pulling the lever upwards and remove the capsule Remove the foils from the front and rear of a used capsu...

Page 16: ...e machines to the water tank and fill this with water Follow the data for the descaler when doing so but never exceed the MAX mark on the water tank 3 Place a sufficiently sized cup on the Lungo stand 4 Switch on the appliance by pressing the Espresso or Lungo button 5 After the appliance has heated up press and hold the Espresso and Lungo buttons simultaneously for about 3 seconds Both buttons begin...

Page 17: ...ting it into storage Store the appliance at a clean and dry location Troubleshooting Malfunction Cause Remedy The appliance is not working The plug is not inserted into a mains power socket Connect the plug to the power supply The appliance is not switched on Switch the appliance on The appliance is defective Contact the Customer Service department Only hot water is dispensed No capsule has been i...

Page 18: ...inal receipt in a safe place This document will be required as proof of purchase If any material or production fault occurs within three years of the date of purchase of the product we will either repair or replace the product for you at our discretion This warranty service is dependent on you presenting the defective appliance and the proof of purchase receipt and a short written description of t...

Page 19: ...ions repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres Warranty claim procedure To ensure quick processing of your case please observe the following instructions Please have the till receipt and the item number e g IAN 12345 available as proof of purchase You will find the item number on the type plate an engraving on the front page of the instructions bottom left or ...

Page 20: ...Importer Please note that the following address is not the service address Please use the service address provided in the operating instructions KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com ...

Page 21: ...BKM 1250 A1 18 GB IE NI ...

Page 22: ...24 Entsorgung der Verpackung 24 Erste Inbetriebnahme 25 Kaffee Espresso kochen 26 Kaffeemenge einstellen 27 Gerät ausschalten 27 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen 28 System leeren 28 Energiesparmodus Standbyzeit einstellen 29 Reinigung und Pflege 29 Reinigung bei Verstopfung 30 Gerät entkalken 31 Aufbewahren 32 Fehlerbehebung 32 Gerät entsorgen 33 Garantie der Kompernaß Handels GmbH 33 Service 35 I...

Page 23: ...s Herstellers gestattet Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät dient ausschließlich der Zubereitung von Getränken für den häuslichen Gebrauch Es ist nicht vorgesehen für die Verwendung mit anderen Flüssigkeiten oder für gewerbliche Bereiche Das Gerät darf nur vollständig montiert verwendet werden Dieses Gerät ist ausschließlich für die Benutzung in privaten Haushalten be stimmt Benutzen Sie das...

Page 24: ...ieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service Hotline siehe Kapitel Service Bedienelemente Abbildung A Hebel Taste Espresso Kapselfach Taste Lungo Kaffeeausgabe Kapselbehälter Standfläche Espresso Standfläche Lungo Abtropfschale Wassertank Abbildung B Reinigungsbürste Technische Daten Spannungsversorgung 220 240 V 50 Hz Nennleistung 1250 W P...

Page 25: ...ntrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sichtbare Schäden Nehmen Sie ein beschädigtes oder herun tergefallenes Gerät nicht in Betrieb Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisierten Fachbetrieben oder dem Kundenservice durchführen Durch unsachgemäße Reparaturen können Gefahren für den Benutzer entstehen Zudem erlischt der Garantieanspruch Stellen Sie sicher dass das Gerät das...

Page 26: ...tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch Kinder vorgenommen werden es sei denn sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre fernzuhalten Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Net...

Page 27: ...n sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recyclebar Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungs materialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften HINWEIS Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garantiezeit des Ge...

Page 28: ...behälter auf die Abtropfschale siehe Ausklappseite Legen Sie das Gitter der Standfläche Lungo auf die Abtropfschale 5 Schieben Sie den Kapselbehälter mit Abtropfschale vorne in das Gerät 6 Falls geöffnet Schließen Sie den Hebel sodass dieser komplett herunter gedrückt ist 7 Klappen Sie die Stellfläche Espresso die sich am Kapselbehälter befindet nach oben 8 Stellen Sie ein Gefäß unter die Kaffeeausgabe...

Page 29: ...en Lungo zubereiten wollen stellen Sie eine geeignete Tasse auf die Standfläche Lungo die sich auf der Abtropfschale befindet 7 Drücken Sie die Taste Espresso bzw die Taste Lungo einmal Das Gerät startet mit der Zubereitung und der Kaffee läuft aus der Kaffee ausgabe Das Gerät stoppt die Kaffeeausgabe automatisch HINWEIS Wenn Sie die Taste Espresso bzw Lungo drücken bevor das Gerät das Aufheizen abgesc...

Page 30: ...die Pumpe und das Gerät speichert die durchgelaufene Wassermen ge für nächste Zubereitungen Bei einer durchgelaufenen Wassermenge von 200 ml stoppt die Pumpe automatisch HINWEIS Sie können jeweils Wassermengen zwischen 25 und 200 ml einstellen Um die Wassermenge für Lungo einzustellen Drücken und halten Sie die Taste Lungo so lange bis die gewünschte Wassermenge durchgelaufen ist Sobald Sie die Ta...

Page 31: ...ngen blinken die Tasten Espresso und Lungo langsam und zeigen so das Aufheizen des Gerätes an System leeren Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen empfehlen wir das Gerät zu entleeren So steht kein Wasser in den Leitungen welches zu Keimbildung und Verkalkung führen würde Das Gerät ist ausgeschaltet 1 Entnehmen Sie den Wassertank und entleeren Sie diesen 2 Ziehen Sie den Hebel nach oben 3 ...

Page 32: ...Gerät startet das Aufheizen Reinigung und Pflege GEFAHR ELEKTRISCHER SCHLAG Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Netzsteckdose Ansonsten besteht Gefahr eines elektrischen Schlages Öffnen Sie niemals irgendwelche Gehäuseteile Es befinden sich keinerlei Bedienelemente darin Bei geöffnetem Gehäuse kann Lebensgefahr bestehen durch elektrischen Schlag Ausgenommen hiervon ist das Kapselfac...

Page 33: ...spresso Lungo aus der Kaffeeausgabe Gehen Sie in diesem Fall wie folgt vor Falls Sie schon einen Zubereitungsvorgang gestartet haben Brechen Sie den Zubereitungsvorgang durch Drücken der Taste Espresso bzw Lungo ab Warten Sie 25 Sekunden ab damit sich der Druck im Kapselfach abbauen kann Öffnen Sie das Kapselfach indem Sie den Hebel nach oben ziehen und entfernen Sie die Kapsel Entfernen Sie von ein...

Page 34: ...sser auf Halten Sie sich dabei an die Angaben des Entkalkers überschreiten Sie jedoch niemals die Markierung MAX am Wassertank 3 Stellen Sie ein aureichend großes Gefäß auf die Standfläche Lungo 4 Schalten Sie das Gerät ein indem Sie die Taste Espresso oder die Taste Lungo drücken 5 Nachdem das Gerät aufgeheizt ist drücken und halten Sie für ca 3 Sekunden die Tasten Espresso und Lungo gleichzeitig ...

Page 35: ...tellen Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und staubfreien Ort Fehlerbehebung Störung Ursache Abhilfe Das Gerät funktio niert nicht Der Netzstecker steckt nicht in der Netzsteckdose Verbinden Sie den Netz stecker mit dem Stromnetz Das Gerät ist nicht einge schaltet Schalten Sie das Gerät ein Das Gerät ist defekt Wenden Sie sich an den Kundendienst Es wird nur heißes Wasser ausgege ben Es ist k...

Page 36: ...ren Sie den Original Kassenbon gut auf Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl für Sie kostenlos repariert oder ersetzt Diese Garantieleistung setzt voraus dass innerhalb der Drei Jahres Frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg Kassen...

Page 37: ...Gebrauch bestimmt Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung Gewaltanwen dung und bei Eingriffen die nicht von unserer autorisierten Service Niederlassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnumm...

Page 38: ...222 0 15 EUR Min E Mail kompernass lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail kompernass lidl ch IAN 273122 Importeur Bitte beachten Sie dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist Kontak tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www kompernass com ...

Page 39: ...IAN 273122 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 08 2017 Ident No BKM1250A1 022016 3 ...

Reviews: