BEKA ZEPTO, Original Operating And Assembly Manual, Page: 50 / 56

© BEKA 2019 All rights reserved! -50-
BA
L_
ZE
PT
O_1
01
9D
E_
EN.docx
15.2 Resetting the error E5
The error E5 must be reset after eliminating the cause of error as described below:
The error E5
is displayed
Hold down the push-button for intermediate lubrication until the error
disappears and reappears.
Then release the
push-button for
intermediate
lubrication
The error is
reset
The error cannot be reset if the push-button for intermediate lubrication is not pushed long enough or too long.
15.3 Error output on DEUTSCH plug
An external signal lamp (max. 200 mA) can be connected to PIN 4 of the DEUTSCH plug. PIN 4 switches GND / reference potential
(see chapter 8.2.1 “Connection diagram of DEUTSCH plug male” ). The occurring errors are emitted at the same time as the signal
displays. The emitted signal behaves like the red LED in the display of the device (LED lights up = “high”, LE D flashes = toggle 1s).
16. Accessories
Cartridge adapter
Cartridge adapter type L Cartridge adapter type F
(for Ritter grease cartridge 400 ml) (for SYSTEM REINER*)
Article no.: 10143649 Article no.: 10143650
* SYSTEM REINER is a registered trade mark
of FUCHS LUBRITECH GmbH
Cartridges
Type Size Lubricant filling* Article no.
S
(Lube-Shuttle®**)
400 g without 10112270
S
(Lube-Shuttle®**)
400 g BEKA 10 BIO grease 10144250
S
(Lube-Shuttle®**)
400 g BEKA 20 UNI grease 10104365
S
(Lube-Shuttle®**)
400 g BEKA 30 LT grease 10144246
* Further lubricants are available on request.
** Lube-Shuttle® is a registered trade mark of MATO
Notice!