background image

BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · [email protected] · www.bega.com

1 / 4

IP 65

r

45.20  ·  Technische Änderungen vorbehalten  ·  Technical amendments reserved  ·  Modifications techniques réservées

!

Lichtbauelementrohr
Light building element tube

Tube de profilé lumineux

84 724

430

0
430

0

10

00

10

00

60

0

60

0

8×8

30

0 × 85

30

0 × 85

50

 ×

 150

50

 ×

 150

50

0

50

0

Ø 220

Ø 220

 

Gebrauchsanweisung

Instructions for use

Fiche d’utilisation

Anwendung

Lichtbauelementrohr ø 220 mm aus Aluminium 

mit Erdstück.

Mit 2 einstellbaren Scheinwerfern für die 

Anstrahlung architektonischer Details im 

unmittelbaren Umfeld der Leuchte.

Für die Verwendung in Kombination mit einem 

Lichtbauelementkopf.

Application

Aluminium light building element tube 

ø 220 mm with anchorage unit.

With 2 adjustable floodlights for the illumination 

of architectural details in the immediate vicinity 

of the luminaire.

For use in combination with a light building 

element head.

Application

Tube de profilé lumineux ø 220 mm en 

aluminium avec partie à enterrer.

Avec 2 projecteurs réglables pour l’illumination 

de détails architecturaux situés à proximité 

immédiate du luminaire.

Pour une utilisation en association avec une 

tête de profilé lumineux.

Produktbeschreibung

Lichtbauelementrohr aus Aluminium, 

 

pulverbeschichtet und lackiert 

Beschichtungstechnologie BEGA Unidure

®

Erdstücklänge 1000 mm 

2 gegenüberliegende Kabeleinführungen  

150 x 50 mm

Anschraubbare Grundplatte ca. 250 x 250 mm

Einstellbares Scheinwerfermodul aus 

Aluminiumguss, Aluminium und Edelstahl

Sicherheitsglas klar

Reflektoroberfläche Reinstaluminium

Optische Silikonlinse · BEGA Hybrid Optics

®

 

Neigungswinkel des einzelnen Scheinwerfers ist 

von 0° bis 30° einstellbar, um 360° drehbar

 

Scheinwerfersegment kann 360° um die 

senkrechte Achse des Lichtbauelements 

gedreht werden

Mit eingesetzter Tür aus Aluminiumdruckguss 

 

Vierkant-Türverschluss (SW 8)

Anschlusskasten 71 084 

 

zur Durchverdrahtung für 2 Kabel bis 7 

×

 6

@

Klemmenbelegung L1· L2 · L3 · N · PE

2 Anschlussklemmen zum Anschluss 

 

von DALI Steuerleitungen

Sicherungsklemme mit Feinsicherung  

6,3 A träge ø 5 

×

 20 mm

r

 – Sicherheitszeichen

 

c

  – Konformitätszeichen

 

Windangriffsfläche: 0,95 m²

 

Gewicht: 58,0 kg

 

Dieses Produkt enthält Lichtquellen der 

Energieeffizienzklassen D

Product description

Aluminium light building element tube, 

 

powder-coated and painted 

BEGA Unidure

® 

coating technology

Anchorage section length 1000 mm 

2 opposing cable entries  

150 x 50 mm

Screw-on base plate approx. 250 x 250 mm

Adjustable floodlight module made of 

aluminium alloy, aluminium and stainless steel

Clear safety glass

Reflector surface made of pure aluminium

Optical silicone lens · BEGA Hybrid Optics

®

 

Inclination angle of the individual floodlight is 

adjustable from 0° to 30°, adjustable 360°

 

Floodlight segment can be rotated by 360° 

around the vertical axis of the light building 

element

With inserted door made of die cast aluminium  

Square door latch (wrench size 8 mm)

Connection box 71 084 

 

for through-wiring for 2 cables up to 7 

×

 6

@

Terminal connection L1· L2 · L3 · N · PE

2 connecting terminals for connecting DALI 

control cables

Fuse terminal with micro fuse  

6,3 A slow ø 5 

×

 20 mm

r

 – Safety mark

 

c

  – Conformity mark

 

Wind catching area: 0.95 m²

 

Weight: 58.0 kg

 

This product contains light sources of energy 

efficiency classes D

Description du produit

Tube de profilé lumineux en aluminium, 

 

poudré et laqué

 

Technologie de revêtement BEGA Unidure

®

Pièce enterrée 1000 mm

2 entrées de câble opposées 150 x 50 mm

Plaque de stabilisation à visser d’environ 

 

250 x 250 mm

Module de projecteur fabriqué en fonderie 

d’aluminium, aluminium et acier inoxydable

Verre de sécurité clair

Finition du réflecteur aluminium extra-pur

Lentille optique en silicone 

 

BEGA Hybrid Optics

®

 

L’angle d’inclinaison de chaque projecteur est 

réglable de 0° à 30°, orientable sur 360°

 

Chacun de projecteur peut pivoter à 360° 

autour de l’axe vertical du profilé lumineux

Avec porte fabriquée en fonderie d'aluminium 

injecté 

 

Fermeture à vis à quatre pans (SW 8)

Boîte de connexion 71 084  pour branchement 

 

en dérivation pour 2 câbles max. 7 

×

 6

@

Disposition de bornes L1· L2 · L3 · N · PE

2 bornes pour le raccordement de câbles de 

commande DALI

Porte fusible avec fusible à fil fin 

 

6,3 A lent ø 5 

×

 20 mm

r

 – Sigle de sécurité

 

c

  – Sigle de conformité

 

Prise au vent : 0,95 m²

 

Poids: 58,0 kg

 

Ce produit contient des sources lumineuses de 

classe d’efficacité énergétique D

Reviews: