background image

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Nota: 

Debido a que este monitor es inalámbrico, es posible que productos similares

del hogar o del vecindario interfieran con la recepción. En caso de que exista interfer-
encia, cambie el canal del receptor y del transmisor. Recuerde que las dos unidades
deben estar en el mismo canal para que el monitor funcione de forma correcta.

Problema

No recibe sonidos.

Recibe mucho ruido de
estática.

Recibe un zumbido 
constante en el receptor. 

El sonido es muy débil.

Recibe un sonido muy agudo.

Suena como si el monitor estu-
viese apagado, pero no lo está.

Solución

Compruebe que los adaptadores de CA estén enchufados en
tomacorrientes que funcionen. Si usa baterías, compruebe
que estén instaladas correctamente o reemplácelas.

Compruebe que el transmisor y el receptor estén ajustados en
el mismo canal y dentro de la gama de la transmisión.

Encienda la función de activación por voz. Esto elimina el ruido
de fondo, pero activará de inmediato el transmisor si su bebé
hace ruido.

Revise el ajuste de volumen del receptor. Compruebe que no haya
nada que obstruya al transmisor y al receptor. Compruebe que las
baterías no estén descargadas si usa alimentación por baterías.

Aumente la distancia entre el transmisor y el receptor.
Reduzca el volumen del receptor.

Compruebe si está encendida la función de activación por voz.
Si es así, puede apagarla.

Para obtener información adicional para la solución de problemas, comuníquese con Soporte Técnico de

BébéSounds

®

al 1-888-232-6476, de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. (Hora del Este).

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Nº de canales:

2

Suministro de energía:

Una batería de 9 voltios para cada unidad (no se incluye) o un

adaptador de 9 V CA/CC para cada unidad (se incluye).

Frecuencias: 

Canal A: 49.83 MHz y Canal B: 49.835 MHz.

Información de la FCC:

Este dispositivo cumple la Parte 15 del reglamento de la Comisión Federal de Comunicaciones
(FCC, por sus siglas en inglés). Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:
(1) este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia que reciba, incluso aquella interferencia que pueda provocar un fun-
cionamiento no deseado.

PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones a esta unidad, que la parte responsable del
cumplimiento no apruebe en forma expresa, anularán la autoridad del usuario de operar el
equipo. Todo cambio al equipo anulará la concesión de la FCC.

Este equipo ha sido sometido a pruebas y cumple los límites de un dispositivo digital Clase C,
conforme a la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites se diseñaron para establecer una
protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este
equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuer-
do con las instrucciones, puede provocar interferencia perjudicial para las comunicaciones por
radio. Sin embargo, no existe garantía de que no se producirá interferencia en una instalación en
particular. Si este equipo provoca interferencia perjudicial en la recepción de señales de radio o
de televisión, lo que puede comprobarse encendiendo y apagando el equipo, se insta a que el
usuario corrija la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Vuelva a orientar la antena receptora o colóquela en otro lugar.
• Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
• Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico especialista en radio/televisión.

18

19

49MHz-Manual  10/17/05  11:26 AM  Page 18

Summary of Contents for MO141

Page 1: ...Easy to Hold Sound Monitor with Sound Lights Instruction Manual Manual de Instrucciones Model MO141 MO142 49MHz Manual 10 17 05 11 25 AM Page 1 ...

Page 2: ...you can see your baby s sounds in case background noise prevents you from hearing your baby Choose the channel that provides the best reception Both units can be operated on either AC or battery power so you can easily move around the house while your baby is sleeping You also have the flexibility of easily moving the transmitter if your baby is outside the nursery Please read all the instructions...

Page 3: ... Using AC Power 1 Plug the AC adapter into the right side of each unit See Fig 3 2 Plug the AC adapter into the outlet in your wall 3 Use only the BébéSounds adapters included with the monitor Do not use these adapters with any other equipment Using Battery Power 1 Using a very small Phillips head screwdriver unscrew the cover of the battery compartment and slide down and off See Fig 4 2 Insert on...

Page 4: ...eliminates the background hum associ ated with sound monitors when there is no significant sound being transmitted from your baby s room It does this by automatically placing both the Nursery Unit transmitter and the Parents Unit receiver into a standby mode When sig nificant sound is detected the Voice Activation automatically returns both units to an active mode and immediately transmits your ba...

Page 5: ...ach unit not included or one 9V AC DC adaptor for each unit included Frequencies Channel A 49 83Mhz and Channel B 49 835Mhz FCC Information This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two condi tions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any inter ference received including interference that may cause undesired o...

Page 6: ...does not cover 1 A defect that has been caused by repair or modification by any person other than a Unisar technician 2 A defect caused by negligence accident or misuse of the product 3 A defect caused by incorrect installation of and or defective batteries or 4 Damage resulting from improper operation LEGAL RIGHTS VARY FROM STATE TO STATE Unisar Inc 15 West 36th Street New York NY 10018 USA Regis...

Page 7: ...los sonidos que produce su bebé en caso de que ruido de fondo impida que los escuche Elija el canal que brinda la mejor recepción Las dos unidades pueden funcionar con CA o baterías de manera que usted pueda moverse fácilmente por la casa mientras su bebé duerme También tiene la flexi bilidad de mover fácilmente el transmisor si su bebé no se encuentra en la habitación Lea detenidamente todas las ...

Page 8: ...referencia Uso de la alimentación por CA 1 Enchufe el adaptador de CA en el lado correcto de cada unidad consulte la Fig 3 2 Enchufe el adaptador de CA en el tomacorriente de la pared 3 Use sólo los adaptadores BébéSounds que se incluyen con el monitor No use estos adaptadores con ningún otro equipo Uso de la alimentación por baterías 1 Con un destornillador de cabeza Phillips muy pequeño desatorn...

Page 9: ...a el zumbido de fondo que se asocia a los monitores de sonidos cuando no se transmiten sonidos de importancia desde la habitación del bebé Esto se logra en forma automática colocando la unidad de la habitación del bebé transmisor y la unidad de los padres receptor en el modo de espera Cuando se detecte un sonido de importancia la activación por voz coloca automáticamente ambas unidades en modo act...

Page 10: ...ada unidad se incluye Frecuencias Canal A 49 83 MHz y Canal B 49 835 MHz Información de la FCC Este dispositivo cumple la Parte 15 del reglamento de la Comisión Federal de Comunicaciones FCC por sus siglas en inglés Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones 1 este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que...

Page 11: ...er persona excepto los técnicos de Unisar 2 un defecto causado por negligencia accidente o mal uso del producto 3 un defecto causado por la instalación incorrecta de las baterías o de baterías defectuosas o 4 daño derivado de una operación incorrecta LOS DERECHOS LEGALES VARÍAN SEGÚN EL ESTADO Unisar Inc 15 West 36th Street New York NY 10018 USA Regístrese para obtener cupones y premios mensuales ...

Page 12: ...49MHz Manual 10 17 05 11 26 AM Page 22 ...

Page 13: ...NY 10018 1 800 233 1196 Patent Pending Made in China 2005 Listro Associates Unique Products for You and Your Baby Visit www bebesounds com Productos Únicos para Usted y Su Bebé Visite www bebesounds com 49MHz Manual 10 17 05 11 26 AM Page 24 ...

Reviews: