bebe-jou 4170, Manual, Page: 15 / 20

TR
bébé-jou aquasit 4170 (1) kılavuzu. Aquasit'i kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve daha sonra tekrar
başvurmak isterseniz diye güvenli bir yerde saklayın. Bu talimatları izlemezseniz çocuğunuzun güvenlik tehdit altında olabilir.
Aquasit 4170. Aquasit, çocuğunuza rahat bir destek sunar ve çocuğunuzun başı yukarıda banyoda sağlam bir konumda
olmasını sağlar. Aquasit ayarlanabilir ve 0 ile yaklaşık 8 aya kadar çocuğunuzla birlikte büyüyebilir. Aquasit geçerli bütün çevre,
ürün ve güvenlik gereksinimlerini yerine getirir.
Kullanım Talimatları. Küçük bir çocuk kolay incinebilir. Bu nedenle, çocuğunuzu banyo sırasında asla tek başına bırakmayın ve her
zaman tutun! Ayarlanabilir desteği yukarı çekerek ve ya öne veya arkaya hareket ettirerek aquasit'i ayarlayabilirsiniz (A).
Çocuğunuzun kolları, çukur bölgeye yerleştirildiğinde destek doğru konumda olacaktır. Ayarlamayı bitirdikten sonra yerine
sabitlenmesini sağlayarak desteği tekrar aşağı itin. Aquasit'i yerleştirmeyi planladığınız yüzeyin düz olup olmadığını her zaman
kontrol edin ve emme pedini ıslatın. Sonra aquasit'i bebek banyosuna yerleştirebilirsiniz (B). Emme pedini sıkıca aşağı bastırın ve
aquasit'i tekrar yukarı çekmeye çalışarak kontrol edin. Şimdi de bebek banyosunu aquasit üzerinde gösterilen seviyeye kadar suyla
doldurun (C). Banyo suyunun fazla sıcak olmadığından emin olun. İdeal banyo suyu sıcaklığı 35 - 37 derecedir (99 °F). İlk haftalarda,
fazla soğumamaları için çocuğunuzun omuzlarının da suyun içinde olması önemlidir. Çocuğunuzu fazla uzun süre yıkamayın ve iyice
kuruladığınızdan emin olun. Çocuğunuzun her zaman sıcak olmasını sağlayın ve büyük sıcaklık dalgalanmalarını önleyin.
Uyarılar! Çocuğunuzun sağlığı ve güvenliği için!
DİKKAT EDİN! Çocuğunuzu asla tek başına bırakmayın! Suda boğulmasını önlemek için çocuğu tutmak ve desteklemek
için her zaman bir yetişkin bulunmalıdır! Dış etkilere asla tepki göstermeyin.
- Çocuklar çok çabuk ve düşük seviyede suda (yakl. 2cm) boğulabilir.
- Aquasit boğulmaya karşı koruma sunmaz. Banyoda çocuklar boğulmuştur.
- Odadan çıkmaktan başka seçeneğiniz yoksa, her zaman çocuğunuzu yanınıza alın.
- Çocuğunuz tek başına oturabildiğinde kullanmayın.
- Bebek banyosunun her zaman sağlam bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun.
- Çocuğunuzu banyoya oturtmadan önce her zaman suyun sıcaklığını kontrol edin.
- Aquasit'in düzgün biçimde kurulup bebek banyosuna etkin biçimde sabitlendiğinden emin olun.
- Banyoyu asla aquasit'te belirtilen seviyeden daha yüksek doldurmayın (C).
- Çocuğunuz bebek banyosundayken asla musluğu kullanarak banyoyu doldurmayın.
- Banyo sırasında çocuğunuzun musluğa erişemeyeceğinden emin olun.
- Aquasit maksimum 8 kg'a kadar çocuklar için kullanılabilir.
- Emme pedi artık çalışmıyorsa aquasit artık kullanılamaz.
- Bir bébé-jou bebek banyosu (2,3) kullanmanızı öneririz, ama aquasit diğer bebek banyosu türlerinde de kullanılabilir. Ölçümlere
ve sağlamlığa lütfen çok dikkat edin.
Інструкція з використання підставки для купання bébé-jou Аквасіт 4170 (1). Будь ласка, уважно прочитайте
дану інструкцію перед використанням підставки для купання Аквасіт,та зберігайте її для подальшого
використання. У випадку невиконання вказаних інструкцій, безпека Вашої дитини може опинитись під загрозою.
Підставка для купання Аквасіт 4170. Підставка для купання Аквасіт пропонує Вашій дитині зручну підтримку і
забезпечує стабільне положення дитини у ванні головою вверх. Підставка для купання Аквасіт регулюється і може рости
разом з Вашою дитиною від 0 до приблизно 8 місяців. bébé-jou Аквасіт відповідає всім екологічним вимогам, а також
вимогам до виробу та його безпечного використання.
Інструкція з використання. Маленька дитина є беззахисною. Тому ніколи не залишайте дитину одну і завжди
тримайте її під час купання! Для регулювання підставки Аквасіт необхідно потягнути опорну ніжку вгору і перемістити її
вперед або назад (A). Опора встановлена в правильному положенні, якщо руки Вашої дитини розташовані у впадині.
Після завершення регулювання, натисніть на опору вниз, щоб зафіксувати її положення. Переконайтесь, що поверхня, на
якій Ви плануєте встановити підставку Аквасіт, гладка. Змочіть присоски водою. Після цього можна встановити підставку
Аквасіт в дитячій ванночці (B). Сильно натисніть на присоски і перевірте їх закріплення, спробувавши витягнути підставку
з ванни. Тепер заповніть дитячу ванночку водою до рівня, зазначеного на підставці Аквасіт (C). Переконайтесь, що вода
у ванночці не надто гаряча. Ідеальна температура води у ванночці становить від 35 до 37 градусів (99 ° F).
Важливо, щоб плечі Вашої дитини також були занурені у воду під час купання протягом перших тижнів, щоб дитина не
замерза. Не купайте дитину дуже довго і добре витирайте її після купання. Ваша дитина повинна завжди знаходитись в
теплоті. Також, уникайте значних коливань температури.
Увага! Для здоров'я і безпеки Вашої дитини!
УВАГА! Ніколи не залишайте дитину без нагляду! Дорослий завжди повинен бути присутнім під час купання
дитини, щоб утримувати її для запобігання утоплення! Ніколи не відволікайтесь на будь-які сторонні фактори.
- Діти можуть потонути дуже швидко і в дуже маленькій кількості води (близько 2 см).
- Підставка для купання Аквасіт не забезпечує захист від утоплення. Відомі випадки утоплення дітей у ванночках.
- Якщо Ви змушені вийти з кімнати, завжди беріть дитину з собою.
- Не використовуйте підставку для купання Аквасіт, якщо Ваша дитина може самостійно сидіти.
- Переконайтесь, що дитяча ванночка встановлена на стійкій поверхні.
- Завжди перевіряйте температуру води, перш ніж покласти дитину у ванночку.
- Переконайтеся, що підставка Аквасіт встановлена належним чином і правильно прикріплена до дитячої ванночки.
- Ніколи не заповнюйте ванночку вище рівня, зазначеного на підставці Аквасіт (C).
- Ніколи не заповнюйте ванночку використовуючи кран, коли Ваша дитина знаходиться у ванночці.
- Убедитесь, что малыш не сможет дотянуться до крана во время купания.
- Підставку Аквасіт можна використовувати для дітей вагою максимум до 8 кг.
- Не можна використовувати підставку для купання Аквасіт, якщо присоски неможливо прикріпити до ванночки.
- Ми рекомендуємо використовувати дитячу ванночку bébé-jou (2,3), хоча підставку для купання Аквасіт можна
використовувати і з іншими типами дитячих ванночок. Будь ласка, зверніть особливу увагу на їх розміри і стійкість.
Миття. Підставку Аквасіт можна легко зняти з дитячої ванночки, потягнувши за клапан присосок (C). Помийте Підставка
для купання Аквасіт теплою водою і м'яким милом, а потім витріть тканиною насухо. Ніколи не використовуйте хімічні
засоби для чищення. Ніколи не зберігайте підставку Аквасіт таким чином, щоб це могло призвести до деформування
присосок.
Гарантія. Відвідайте наш вебсайт www.bebe-jou.com для отримання додаткової інформації про умови гарантії.
15