background image

23

22

Deutsch

Deutsch

Monster LLC, 7251 West Lake Mead Blvd.,  
Las Vegas, NV 89128, USA,

 [BEACHTEN SIE,  

DASS AN DIESE ADRESSE EINGESCHICKTE 
GERÄTE VON MONSTER NICHT ANGENOMMEN 
WERDEN. BEFOLGEN SIE DIE ANWEISUNGEN 
UNTER “REKLAMATION”] 

(001-415) 840 2000 

(“Monster”) gewährt Ihnen diese Beschränke 
Garantie. Sie haben möglicherweise zusätzliche 
Rechte und Rechtsbehelfe unter gesetzlichen 
und gewohnheitsrechtlichen Bestimmungen, 
welche durch diese Beschränkte Garantie nicht 
eingeschränkt werden.

Definitionen

„Angemessener Gebrauch“

 ist der Gebrauch  

des Produkts (i) innerhalb eines Hauses oder  
einer Unterkunft, (ii) für private (im Gegensatz  
zu kommerziellen) Zwecke, (iii) im Einklang  
mit allen anwendbaren örtlichen, Landes- und 
Bundesrecht, Gesetzen und Verordnungen 
(einschließlich anwendbarer Bau- und/oder 
elektrischer Vorschriften), (iv) im Einklang mit 
den Empfehlungen und/oder Anleitungen 
des Herstellers in den Materialien und der 
Dokumentation, die dem Produkt beigefügt 
sind, und (v) falls zutreffend, mit angemessener 
elektrischer Erdung.

„Autorisierter Händler“ 

ist jeder Vertriebshändler, 

Wiederverkäufer oder Händler, der (i) 
ordnungsgemäß zum Gewerbebetrieb in  
der Rechtsordnung, wo er Ihnen das Produkt 
verkauft hat, bevollmächtigt ist, (ii) Ihnen das 
Produkt im Einklang mit den Gesetzen der 
Rechtsordnung, wo Sie das Produkt gekauft haben, 
verkaufen durfte, und (iii) Ihnen das Produkt neu 
und in der Originalverpackung verkauft hat.

„Förmlicher Garantieanspruch“

 ist ein Anspruch, der 

im Zusammenhang mit dem Abschnitt “Förmliche 
Geltendmachung des Garantieanspruchs“ geltend 
gemacht wird.

„Produkt“

 ist das Produkt, (i) das in der 

nachfolgenden Spezifikationstabelle aufgeführt  
ist, (ii) das Sie von einem Autorisierten Händler  
neu und in der Originalverpackung erworben 
haben, und (iii) dessen etwaige Seriennummer 
nicht entfernt, verändert, oder beschädigt wurde.

„Produktmangel“ 

ist eine Unzulänglichkeit des 

Produkts, die vorlag als Sie das Produkt von 
dem Autorisierten Händler erhalten haben und 
die ein Unvermögen des Produktes hervorruft, 
im Einklang mit Monsters Dokumentation, die 
das Produkt begleitet, zu funktionieren, falls 
diese Unzulänglichkeit nicht vollständig oder 
zum Teil verursacht wurde durch (a) anderen 
als Angemessenen Gebrauch, (b) Transport, 
Nachlässigkeit, falsche Anwendung oder 
Missbrauch durch jemanden anderen als 
Monsters Arbeitnehmer, (c) Veränderungen, 
unbefugte Handhabung oder Modifikationen 
des Produktes durch jemanden anderen als 
Monsters Arbeitnehmer, (d) Unfall (außer einer 
Funktionsstörung, die sonst als Produktmangel 
gälte), (e) Wartung oder Service des Produktes 
durch jemanden anderen als Monsters 

Arbeitnehmer, (f) Aussetzung des Produkts der 

Hitze, hellem Licht, Sonne, Flüssigkeiten, Sand oder 
anderen verunreinigenden Fremdstoffen, oder (g) 
Handlungen außerhalb der Kontrolle von Monster, 
einschließlich höherer Gewalt, Feuer, Sturm, 
Erdbeben oder Überflutungen.

„Garantiefrist“

 ist der Zeitraum, während dessen 

Monster Ihren Förmlichen Garantieanspruch 
erhalten haben muss. Die verschiedenen 
Garantiefristen für Produktmängel sind in der 
nachfolgenden Spezifikationstabelle festgelegt. 
Die Garantiefrist beginnt an dem Tag, an dem 
Sie das Produkt von einem Autorisierten Händler 
erworben oder (falls dies später geschah) erhalten 
haben, wie in der Rechnung des Autorisierten 
Händlers, dem Verkaufsbeleg oder Packzettel 
bescheinigt ist. Falls Sie keinen schriftlichen 
Beweis des Datums des Kaufs oder Empfangs 
haben, beginnt die Garantiefrist drei (3) Monate, 
nachdem das Produkt Monster oder seine Fabrik 
verlassen hat, wie in den Büchern von Monster 
bescheinigt ist. Die Garantiefrist endet, nachdem 
der Zeitraum, der in der Spezifikationstabelle 
definiert ist, abgelaufen ist, oder nachdem Sie 
Eigentum an dem Produkt übertragen haben, 
falls dies vorher geschieht. Außerdem müssen Sie 
Monster innerhalb von zwei (2) Monaten, nachdem 
Sie den Produktmangel entdeckt haben (oder 
ihn, falls dieser Produktmangel offensichtlich 
war, hätten entdecken sollen) anrufen und eine 
Rückgabeautorisierungsnummer erhalten haben 
(wie unter „Wie Machen Sie einen Anspruch 
Geltend“ beschrieben ist).

„Sie“ 

ist das erste Individuum, welche das Produkt 

in der Originalverpackung von einem Autorisierten 
Händler erworben hat. Diese Beschränkte Garantie 
gilt nicht für natürliche oder juristische Personen,  
die das Produkt (i) gebraucht oder unverpackt,  
(ii) zum Wiederverkauf, zur Vermietung oder für 
einen anderen kommerziellen Gebraucht, oder 
(iii) von jemanden anderen als einem Autorisierten 
Händler erworben haben.

Umfang dieser beschränkten garantie

Produkte.

 Falls ein Produkt einen Produktmangel 

auswies, als Sie es von einem Autorisierten 
Händler erworben haben und Monster innerhalb 
von zwei (2) Monaten, nachdem Sie den 
Produktmangel entdeckt haben (oder ihn, falls 
dieser Produktmangel offensichtlich war, hätten 
entdecken sollen) und vor Ablauf der Garantiefrist 
für Produktmängel, die für das betroffene Produkt 
gilt, einen Förmlichen Garantieanspruch erhält, 
dann wir Monster Ihnen einen der folgenden 
Rechtsbehelfe gewähren: Monster wird (1) das 
Produkt reparieren, oder in Monsters alleinigem 
Ermessen ersetzen, oder (2) Ihnen den Kaufpreis, 
den Sie dem Autorisierten Händler für das 
betroffene Produkt gezahlt haben, erstatten,  
falls Reparatur oder Ersatz nicht wirtschaftlich 
machbar oder nicht rechtzeitig möglich ist. 
BITTE BEACHTEN SIE: MONSTER IST NICHT FÜR 
FOLGESCHÄDEN, MITTELBARE SCHÄDEN ODER 
SONDERSCHÄDEN UNTER DIESER BESCHRÄNKTEN 
GARANTIE VERANTWORTLICH.

Allgemeine bestimmungen

Rechtswahl/gerichtsstand.

 Diese Beschränkte 

Garantie und alle aus oder im Zusammenhang 
mit dieser Beschränkten Garantie entstehenden 
Streitigkeiten („Streitigkeiten“) unterliegen dem  
Recht des Staates Kalifornien, Vereinigte Staaten 
von Amerika, mit Ausnahme der Vorschriften 
des internationalen Privatrechts und der 
Übereinkommens über Verträge über den 
Internationalen Kauf von Waren. Die Gerichte  
im Staate Kalifornien, Vereinigte Staaten von 
Amerika, haben ausschliessliche Gerichtsbarkeit 
ueber alle Streitigkeiten.

BESCHRÄNKTE GARANTIE FüR VERBRAUCHER

Summary of Contents for MH BTS HTC ON SO WH WW

Page 1: ...User Guide and Warranty...

Page 2: ...gister aspx DE Garantieschein 18 Laden Sie das vollst ndige Handbuch herunter bei beatsbydre com support Register aspx ES Garant a 26 Descargar el manual completo en beatsbydre com support Register as...

Page 3: ...some common sounds and shows how they rank in potential harm to hearing Register Your Beats Today Enter the serial number found on your Beats headphones at beatsbydre com support register to receive i...

Page 4: ...ngerous to drive while wearing headphones and in many places illegal because it decreases your chances of hearing life saving sounds outside of your vehicle such as another car s horn and emergency ve...

Page 5: ...mitation acts of God fire storms earthquake or flood Warranty Period means the time period during which Monster must have received Your Formal Warranty Claim The different Warranty Periods related to...

Page 6: ...mbers If You bought the Product in the United States Latin America Mexico 011 882 800 8989 or Asia Pacific China 400 820 8973 contact Monster LLC 455 Valley Drive Brisbane CA 94005 at 1 877 800 8989 I...

Page 7: ...ations concernant la ligne de produits Beats by Dr Dre Enclume Nerf auditif trier Tympan Conduit auditif Cochl e Marteau Vestibule Vers le nez la gorge Le tableau de d cibels dB suivant compare certai...

Page 8: ...dans de nombreux endroits cela est m me ill gal tant donn que cela peut diminuer vos chances d entendre les sons qui pourraient sauver votre vie en dehors de votre v hicule tels que le klaxon d une au...

Page 9: ...ns Par P riode de garantie il faut entendre le d lai au cours duquel Monster doit recevoir votre R clamation officielle au titre de la garantie Les diff rentes P riodes de garantie assorties aux D fau...

Page 10: ...um ros de t l phone Si vous avez achet le produit aux tats Unis en Am rique du Sud ou en Asie Pacifique Chine 400 820 8973 veuillez contacter Monster LLC 455 Valley Drive Brisbane CA 94005 tats Unis a...

Page 11: ...r ein um Neuigkeiten und wichtige Updates zu Beats by Dr Dre zu erhalten Hammer H rnerv Steigb gel Trommelfell H rgang Schnecke Amboss Vorhof Zur Nase Rachen In dieser Dezibel Tabelle werden h ufigere...

Page 12: ...en denn dadurch wird die Chance verringert dass Sie lebensrettende T ne au erhalb Ihres Fahrzeugs wahrnehmen z B das Hupen eines anderen Fahrzeugs oder die Sirene eines Notarztwagens Wie Sie eine unbe...

Page 13: ...en Monster Ihren F rmlichen Garantieanspruch erhalten haben muss Die verschiedenen Garantiefristen f r Produktm ngel sind in der nachfolgenden Spezifikationstabelle festgelegt Die Garantiefrist beginn...

Page 14: ...llten Antragsformular und der auf der Au enseite des R ckgabepakets erkennbaren Ruckgabeautorisierungsnummer das Antragsformular wird Anweisungen ber die R ckgabe enthalten Telefonnummern Vereinigte...

Page 15: ...importantes informaciones y noticias sobre Beats by Dr Dre Martillo Nervio coclear Estribo T mpano Canal auditivo C clea Yunque Vest bulo Nariz garganta En este cuadro de decibelios dB se comparan alg...

Page 16: ...gares es ilegal ya que reduce la posibilidad de escuchar sonidos de alerta en la calle como la bocina de otro autom vil y las sirenas de veh culos de emergencia Aprenda c mo establecer un nivel de aud...

Page 17: ...tros contaminantes o g actuar fuera del control de Monster incluido a t tulo enunciativo que no limitativo causas de Fuerza Mayor fuego tormentas terremoto o inundaciones Periodo de Garant a se refier...

Page 18: ...virtud de la presente Garant a Limitada a Monster para la verificaci n del da o junto con una copia de los recibos originales de venta y la prueba de compra etiqueta UPC o nota de entrega de los Produ...

Page 19: ...izie su Beats by Dr Dre Martello Nervo cocleare Staffa Membrana timpanica Canale uditivo Coclea Incudine Vestibolo Al naso gola Questa tabella dei decibel dB confronta alcuni rumori comuni e visualizz...

Page 20: ...auricolari In molti luoghi questa pratica anche illegale in quanto diminuisce le possibilit di percepire suoni che potrebbero salvare la vita al di fuori del proprio veicolo come ad esempio il clacson...

Page 21: ...cevuto la Sua Richiesta Formale di Garanzia I diversi Periodi di Garanzia relativi ai Difetti del Prodotto sono definiti nella seguente Tabella Illustrativa Il Periodo di Garanzia inizia dalla data in...

Page 22: ...o di richiesta compilato e con il Numero di Autorizzazione Reso stampato sulla parte esterna della confezione del reso il modulo per la richiesta conterr istruzioni per il reso Numeri di telefono Se i...

Page 23: ...eats Beats by Dr Dre beatsbydre com support register Beats dB dB 30 50 60 60 dB 70 85 90 85 dB 8 100 90 100 dB 15 110 100 dB 1 110 140 125 dB http www nidcd nih gov health education teachers pages com...

Page 24: ...45 44 70 1 4 6 http www cbc ca health story 2006 10 19 music earphones html www ce org www drf org HTC HTC HTC...

Page 25: ...840 2000 Monster LLC Monster i ii iii iv v i ii iii i ii iii Monster a b Monster c Monster d e Monster f g Monster Monster Monster Monster 3 2 Monster i ii iii 2 Monster Monster 1 Monster 2 Monster ww...

Page 26: ...Clare Ireland 866 348 4171 353 65 68 69 354 0800296482 0800 79201 800 142471 8088 2128 800 112768 0800 918201 0800 1819388 00800 353 12008 800 871 479 0800 0228919 800 10906 810 800 20051353 900 982...

Page 27: ...0 100 dB 1 110 140 125 dB 70 4 6 http www cbc ca health story 2006 10 19 music earphones html http www nidcd nih gov health education teachers pages common_sounds aspx Monster FM Consumer Electronics...

Page 28: ...ead Blvd Las Vegas NV 89128 USA MONSTER 415 840 2000 Monster i ii iii iv v i ii iii i ii IIi Monster a b Monster c Monster d e Monster f g Monster Monster 3 Monster 2 Monster i ii iii Monster 2 Monste...

Page 29: ...tional Ltd Ballymaley Business Park Ennis Co Clare Ireland 866 348 4171 353 65 68 69 354 0800296482 0800 79201 800 142471 8088 2128 800 112768 0800 918201 0800 1819388 00800 353 12008 800 871 479 0800...

Page 30: ......

Page 31: ...rm 855710...

Reviews: