28
åbnes / lukkes (se side - fig. 9). Kedlen skal være i stabil driftsvarm
tilstand.
5. Kedlens maksimale ydelse indstilles derefter med betjeningsknappen
(9).
6. Kontroller om CO
2
-værdien målt i røgaftrækket er 9,2%. Hvis ikke,
skal den stilles på indstillingsskruen for gasmængde, der befinder sig
på det med gasventilen kombinerede venturirør (se fig. 9).
7. Funktionen „INDSTILLING“ forlades, idet omskifter (11) slukkes og
tændes igen. Funktionen forlades i hvert tilfælde automatisk efter 20
minutters forløb.
pressure value reading on the micro-manometer is 0. If not, the adjusting
screw on the gas valve must be opened / closed (see page – fig. 9). The
boiler must be in constant operating-heat mode.
5. Then set the maximum boiler output by means of the control button
(9).
6. Check that the CO
2
value measured at the flue outlet is 9.2%. If not, it
is necessary to alter the adjusting screw for gas quantity, which is located
on the venturi pipe combined with the gas valve (see fig. 9).
7. You can leave the “SETTING” function by switching off the selector
switch (11) and relighting. In any case, the function is automatically
closed after 20 minutes.
Fejlmeldinger
Displayet på kedelstyringens instrumentpanel viser, udover
fremløbstemperaturen, fejlmeldinger. Fejlmeldingerne vises som blinkende
koder:
01
Stop på grund af manglende flammesignal forårsaget af gasmangel,
ufuldstændig overtænding af brænderen eller fejl i meldesystemet.
For genetablering af normal drift, tryk genindkoblingsknap (3) på
instrumentpanelet.
02
Udløsning af overkogstermostaten forårsaget af overtemperatur i
kedlen. For genetablering af normal drift, tryk resetknappen (2) på
instrumentpanelet.
05
Føler varme til anlæg defekt
07
Skorstensfejerfunktion indkoblet.
10
Manglende signal fra flowswitch pumpe.
12
Føler til varmtvandsbeholder defekt.
14
Udkobling af styring på grund af ionisering i stilstand
16
Alarm ventilatorhastighed.
17
Manglende ionisering (forårsaget af moduleringsprintet).
22
Krav om programmering af parametre.
23
Udkobling af røgtermostat. Genoptagelse af den normale drift
foretages ved at trykke på genindkoblingknappen, der befinder sig
på termostaten.
24
Termostat til gulvvarme (hvis installeret).
25
Funktion „INDSTILLINGER“ er tilkoblet.
31
Fjernbetjening er ikke kompatibel (hvis installeret).
Meldingerne [07] og [25] er ikke fejlmeldinger.
Styrings- og
sikkerhedsindretninger
Kedlen opfylder samtlige krav efter de relevante europæiske retningslinier
og er udstyret med følgende indretninger:
• Potentiometer for varmestyring
Her indstilles den maksimale fremløbstemperatur i varmekredsløbet.
Temperaturen kan indstilles fra mindst 25
°
C til maksimalt 85
°
C (eller
45
°
C). For at opnå en højere temperatur drejes termostaten (9) i urets
retning og omvendt, hvis temperaturen skal sænkes.
• Potentiometer for varmtvandstemperatur
Her indstilles vandets maksimale temperatur. Temperaturen kan indstilles
fra mindst 10
°
C (frostbeskyttelses-funktion) til maksimalt 60
°
C.
For at opnå en højere temperatur drejes termostaten (10) i urets retning og
omvendt, hvis temperaturen skal sænkes.
For at opnå en energibesparende drift anbefales det at
indstille termostaten på „—
comfort
—“. Om vinteren skal
varmtvandstemperaturen evt. indstilles en smule højere.
• Elektronisk flammemodulation
Den elektroniske kontrolindretning indstiller brænderens
ydelse afhængig af det øjeblikkelige varmekrav og
indstillingen af termostaterne for varme (9) og varmt vand
(10).
• Overkogstermostat
Overkogstermostaten, hvis føler er anbragt i
varmekredsens fremløb, afbryder gasforsyningen til
Error messages
Over and above the flow temperature, the display on the instrument panel
of the boiler controls also shows error messages. The error messages appear
as flashing codes.
01 Stop because of the absence of a flame signal caused by lack of gas,
incomplete ignition of the burner or error in the message system. In
order to restore normal operation, press the restart button (3) on the
instrument panel.
02 Triggering of the overheat thermostat caused by excess temperature in
the boiler. In order to re-establish normal operation, press the reset
button (2) on the instrument panel.
05 Sensor for heat to the appliance is defective.
07 Flue-cleaning function switched on.
10 Absence of signal from flow-switch pump.
12 Sensor for hot-water cylinder is defective.
14 Disconnection of controls because of ionisation during standstill.
16 Fan speed alarm
17 Absence of ionisation (caused by the modulation printed circuit board)
22 Request for programming of parameters
23 Disconnection of room thermostat. Restart normal operation by pressing
the restart button, which is located on the thermostat.
24 Thermostat for floor heating (if installed)
25 “SETTINGS” function switched on.
31 Remote control is incompatible (if installed).
Messages [07] and [25] are not error messages.
Control and safety devices
The boiler conforms to all of the requirements under the relevant European
guidelines and is fitted with the following devices:
• Potentiometer for heating control
This sets the maximum flow temperature in the heating circuit. The tem-
perature can be set from a minimum of 25
°
C to a maximum of 85
°
C (or
45
°
C). To increase the temperature, turn the thermostat (9) clockwise,
and vice versa to lower the temperature.
• Potentiometer for hot-water temperature
This sets the maximum temperature of the water. The temperature can be
set from a minimum of 10
°
C (frost protection function) to a maximum of
60
°
C. To increase the temperature, turn the thermostat (10) clockwise,
and vice versa to lower the temperature.
For energy-saving operation, we recommend that the thermostat be set to
“
-comfort-
“. In winter, the hot-water temperature should be set a little
higher, if necessary.
•
Electronic flame modulation
The electronic control device sets the output of the
burner, depending on the actual heating requirement and
the setting of the thermostats for heat (9) and hot water
(10).
•
Overheat thermostat
The overheat thermostat, the sensor for which is fitted
in the heating circuit flow, interrupts the gas supply to
9610170400
