manualshive.com logo in svg

Baxi luna duo-tec MP+ 1.35, Instruction Manual

Share
Download
Baxi luna duo-tec MP+ 1.35 Instruction Manual Download Page 93

93

SECTION

  B

7221369.01 (1-03/15)

it

en

de

es

1

Fusibili

Fuses

Schmelzsicherungen

Fusibles

2

Alimentazione elettrica 230 V

230 V Power Supply

Stromversorgung 230 V

Alimentación eléctrica 230 V

3

Termostato Ambiente 

(T

A)

Room Thermostat 

(R

T)

Raumthermostat (R

T)

Termostato Ambiente 

(T

A)

4

Sonda mandata riscaldamento

Heating flow sensor

Vorlauf

fühler Heizung

Sonda impulsión calefacción

5

Sonda ritorno riscaldamento

Heating return sensor

Rücklauf

fühler Heizung

Sonda retorno calefacción

6

Sensore di pressione

W

ater pressure sensor

Drucksensor

Sensor de presión

7

Sonda fumi

Fumes sensor

Abgasfühler

Sonda de humos

8

Sonda bollitore sanitario

DHW tank sensor 

Fühler W

armwasserspeicher

Sonda 

calentador 

ACS

9

Sonda ausiliaria 1

Auxiliary Sensor 1

Hilfsfühler 1

Sonda auxiliar 1

10

Sonda ausiliaria 2

Auxiliary Sensor 2

Hilfsfühler 2

Sonda auxiliar 2

11

Sonda esterna

Outdoor sensor

Außentemperaturfühler

Sonda exterior

12

Controllo Remoto

Remote Control

FERNBEDIENUNG 

Control Remoto

13

Pompa

Pump

Pumpe

Bomba

14

Elettrodo di rivelazione fiamma

Flame sensor electrode

Flammenüberwachungselektrode

Electrodo de detección de llama

15

Elettrodo di accensione

Ignition electrode

Zündungselektrode

Electrodo de encendido

16

Accenditore

Igniter

Zünder

Encendedor

17

Valvola gas

Gas valve

Gasventil

Válvula del gas

18

Termostato di sicurezza

Safety Thermostat

Sicherheitsthermostat

Termostato de seguridad

19

Ventilatore

Fan

Ventilator

Ventilador

20

Pompa circuito di riscaldamento

Heating circuit pump

Pumpe Heizkreislauf

Bomba circuito de calefacción

21

Pompa bollitore sanitario

DHW boiler tank pump

Pumpe W

armwasserspeicher

Bomba 

calentador 

ACS

22

Termostato flangia scambiatore

Exchanger flange thermostat

Thermostat des Wärmetauscherflansches

Termostato brida intercambiador

C

Celeste

Blue

Hellblau

Celeste

M

Marrone

Brown

Braun

Marrón

N

Nero

Black

Schwarz

Negro

R

Rosso

Red

Rot

Rojo

G/V

Giallo/V

erde

Yellow/Green

Grüngelb

Amarillo/V

erde

V

Verde

Green

Grün

Verde

B

Bianco

White

W

eiß

Blanco

G

Grigio

Grey

Grau

Gris

Y

Giallo

Yellow

Gelb

Amarillo

P

Viola

Violet

Violett

Violeta

Summary of Contents for luna duo-tec MP+ 1.35

Page 1: ...all utente e all installatore en CONDENSING GAS WALL HUNG BOILERS Instructions manual for users and installers de AT KONDENSATIONS WANDGASHEIZKESSEL Gebrauchsanleitung f r den Benutzer und Installate...

Page 2: ...rec chio La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata dall utilizzatore non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza SOMMARIO DESCRIZIONE SIMBOLI 3 AVVERTENZE DI SICUREZZA 3...

Page 3: ...il Centro di Assistenza Tecnica Autorizzato MATERIALE INFIAMMABILE Non utilizzare e o depositare materiali facilmente infiammabili diluenti carta ecc nelle vicinanze della caldaia MANUTENZIONE E PULIZ...

Page 4: ...a caldaia es surriscaldamento e rumorosit dello scambiatore La prima accensione deve essere effettuata dal Servizio di Assistenza Tecnica autorizzato che dovr verificare Che i dati di targa siano risp...

Page 5: ...one acqua caldaia impianto bassa Modo di funzionamento in riscaldamento abilitato Richiesto intervento Assistenza Tecnica Menu di programmazione Anomalia resettabile manualmente tasto Menu informazion...

Page 6: ...NTC di ritorno 133 Mancata accensione N 4 tentativi 50 Sensore NTC sanitario solo per modello solo riscaldamento con bollitore 151 Anomalia interna scheda caldaia 52 Sensore sanitario solare se abbin...

Page 7: ...zzano alternativamente al valore di consumo energetico gas espresso in milioni migliaia e unit di kWh Es 21 033 145 827 corrisponde ad un consumo energetico gas in RISCALDAMENTO pari a 33 145 827 kWh...

Page 8: ...radianti all interno dell impianto BAXI non si assume alcuna responsabilit per danni derivati dalla presenza di bolle d aria all interno dello scambiatore primario dovuta ad errata o approssimativa o...

Page 9: ...a caldaia del condotto di scarico deve essere di 5 cm per metro di lunghezza ALCUNI ESEMPI D INSTALLAZIONE DEI CONDOTTI DI SCARICO E LE RELATIVE LUNGHEZZE AMMESSE SONO DISPONIBILI ALLA FINE DEL MANUAL...

Page 10: ...deve essere utilizzato un cavo armonizzato HAR H05 VV F 3x0 75 mm2 con diametro massimo di 8 mm Per accedere alle morsettiere rimuovere il pannello frontale della caldaia fiissato con due viti nella p...

Page 11: ...biente alimentare elettricamente la caldaia ed assicurarsi che il Termostato Ambiente funzioni correttamente 11 2ACCESSORI NON INCLUSI NELLA DOTAZIONE 11 2 1 CONTROLLO REMOTO Il cavetto 1 proveniente...

Page 12: ...mare Per il corretto funzionamento dell unit ambiente durante la fascia oraria ridotta necessario impostare il parametro 5977 nessuno B MODULAZIONE DELLA TEMPERATURA DI MANDATA Per impostare la temper...

Page 13: ...caldaia Per il collegamento delle pompe esterne necessario interporre un rel 250Vac 250Vac con corrente nominale di almeno 16A e che supporti correnti di spunto superiori a 100A MODULI ESTERNI DI GES...

Page 14: ...la durata di 10 minuti La funzione si fermer automaticamente alla fine del ciclo Per uscire manualmente da questa funzione premere un altra volta contemporaneamente i tasti sopracitati per 6 secondi 1...

Page 15: ...Pendenza curva Kt 1 5 0 1 4 P15 1021 Slittamento curva Kt 0 4 5 4 5 P16 1026 Adattamento curva Kt 0 off 1 0 1 P17 1040 Setpoint temperatura di mandata valore minimo C 25 8 80 P18 1041 Setpoint temper...

Page 16: ...stante di tempo dell edificio dipende dal grado di isolamento dell edificio ore 15 0 50 P53 6220 Versione Software 0 99 P54 6600 Indirizzo dispositivo LPB collegamento via BUS 1 1 16 P55 6601 Indirizz...

Page 17: ...venturi B come indicato in figura Per la sostituzione necessario sganciare il tubo di connessione gas fissaggio a clip per i modelli 1 35 1 50 1 60 e dado filettato G1 per il modello 1 70 e rimuovere...

Page 18: ...o permette l accensione del bruciatore principale solamente se la pressione dell impianto superiore a 0 5 bar Postcircolazione pompa La postcircolazione della pompa ottenuta elettronicamente ha una du...

Page 19: ...a vuoto si corre il rischio di avvelenamento a causa dell emissione di gas di scarico 18 2PULIZIA DELLO SCAMBIATORE LATO FUMI Prima di iniziare a pulire lo scambiatore di calore aspettare che la tempe...

Page 20: ...levare l igienicit dei prodotti della combustione ed il rendimento di combustione L altra collegata al circuito di aspirazione dell aria comburente B nella quale possibile verificare l eventuale ricir...

Page 21: ...3 C33 C43 C53 C63 C83 C93 B23 Diametro scarico concentrico mm 80 125 Diametro scarichi separati mm 80 80 Max portata massica fumi kg s 0 016 0 021 0 026 0 031 Min portata massica fumi kg s 0 002 0 002...

Page 22: ...96 8 96 5 Consumo ausiliario di elettricit Pieno carico elmax kW 0 070 0 080 0 095 0 095 Carico parziale elmin kW 0 020 0 020 0 020 0 020 Modo standby PSB kW 0 003 0 003 0 003 0 003 Altri elementi Dis...

Page 23: ...gionale del riscalda mento d ambiente A A A A Classe di efficienza energetica di riscaldamento dell ac qua Potenza termica nominale Pnominale o Psup kW 34 45 55 65 Riscaldamento d ambiente Consumo ene...

Page 24: ...its intrinsic hazards Children must not play with the appliance The cleaning and maintenance operations reserved to the user must not be performed by unsupervised children CONTENT DESCRIPTION OF SYMB...

Page 25: ...n all the doors and windows to ventilate the room Call an Authorised Service Centre FLAMMABLE MATERIAL Do not use and or store highly flammable material thinners paper etc near the boiler SERVICING AN...

Page 26: ...ating system can adversely affect boiler operation e g overheating and excessive noise of the heat exchanger Initial lighting of the boiler must be carried out by an authorised Service Engineer who mu...

Page 27: ...d Boiler system water pressure low Heating mode enabled Technical Service Centre call in Programming menu Manually resettable fault Boiler information menu Fault in progress Set unit of measurement SI...

Page 28: ...vertemperature 40 NTC flow sensor 133 Ignition failure 4 attempts 50 NTC DHW sensor only for heating only model with storage boiler 151 Boiler board internal fault 52 Solar DHW sensor if connected to...

Page 29: ...are displayed alternatively with the gas energy consumption value expressed in millions thousands and units of kWh e g 21 033 145 827 corresponds to a gas energy consumption in HEATING of 33 145 827 k...

Page 30: ...ning torque 30 Nm The template outline is shown in annex SECTION C at the end of this manual After deciding the exact location of the boiler fix the template to the wall Connect the system to the gas...

Page 31: ...of 5 cm per metre of duct towards the boiler SOME OUTLET DUCT INSTALLATION EXAMPLES AND THEIR RELATIVE MAXIMUM LENGTHS ARE SHOWN IN ANNEX SECTION D AT THE END OF THIS MANUAL 10 1CONCENTRIC DUCTS This...

Page 32: ...cable with a maximum diameter of 8 mm To access the terminal block remove the front boiler panel fixed with two screws at the bottom turn the control box downwards and access terminal blocks M1 M2 M3...

Page 33: ...Room Thermostat Switch on the boiler and make sure the Room Thermostat works correctly 11 2ACCESSORIES NOT INCLUDED IN THE SUPPLY 11 2 1 REMOTE CONTROL The wire 1 from the boiler terminal block M2 pow...

Page 34: ...uring the reduced time band it is necessary to set the parameter 5977 none B FLOW TEMPERATURE MODULATION To set flow temperature modulation disable parameter 742 HC1 Proceed as follows Access menu 2 B...

Page 35: ...he power of the boiler A 250Vac 250Vac relay with a minimum current rating of 16A and able to withstand a starting current of above 100A is required to connect the external pumps EXTERNAL SYSTEM MANAG...

Page 36: ...of the cycle To manually exit this function press the above buttons together for 6 seconds once again 12 2CALIBRATION FUNCTION To calibrate the gas valve proceed as follows Press buttons and together...

Page 37: ...C 16 4 35 P14 1020 Kt curve slope 1 5 0 1 4 P15 1021 Kt curve drift 0 4 5 4 5 P16 1026 Kt curve adaptation 0 off 1 0 1 P17 1040 Flow temperature setpoint minimum value C 25 8 80 P18 1041 Flow temperat...

Page 38: ...Pt 1000 2 1 2 P52 6110 Building time constant depending on the insulations of the building h 15 0 50 P53 6220 Software version 0 99 P54 6600 LPB device address BUS connection 1 16 P55 6601 LPB segment...

Page 39: ...venturi assembly B as indicated in the figure To achieve this release the gas pipe fixed with clips for models 1 35 1 50 1 60 and threaded nut G1 for model 1 70 and remove the three screws securing t...

Page 40: ...pressure switch This device allows the main burner to be ignited only if system pressure is higher than 0 5 bars Pump post circulation The electronically controlled pump post circulation function last...

Page 41: ...ted Do not operate the boiler with empty condense trap to avoid risk of poisoning through the gas combustions 18 2CLEANING THE HEAT EXCHANGER FUMES SIDE Before starting to clean the heat exchanger wai...

Page 42: ...combustion products and the combustion efficiency The other is connected to the combustion air intake circuit B allowing checking of any recycling of the combustion products in case of coaxial pipeli...

Page 43: ...43 C53 C63 C83 C93 B23 Coaxial flue duct diameter mm 80 125 Diameter of separate outlets mm 80 80 Max mass flow rate of flue kg s 0 016 0 021 0 026 0 031 Min mass flow rate of flue kg s 0 002 0 002 0...

Page 44: ...ime 1 1 97 97 1 96 8 96 5 Auxiliary electricity consumption Full load elmax kW 0 070 0 080 0 095 0 095 Part load elmin kW 0 020 0 020 0 020 0 020 Standby mode PSB kW 0 003 0 003 0 003 0 003 Other item...

Page 45: ...ed load profile Seasonal space heating energy efficiency class A A A A Water heating energy efficiency class Rated heat output Prated or Psup kW 34 45 55 65 Space heating Annual energy consumption GJ...

Page 46: ...eren Gebrauch des Ger ts eingewiesen und ber alle damit zusammenh n genden Gefahren informiert wurden Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Die Reinigung und die dem Benutzer vorbehaltene Wartung...

Page 47: ...leicht entflammbares Material L sungsmittel Papier usw in der N he des Heizkessels verwenden bzw lagern WARTUNG UND REINIGUNG DES HEIZKESSELS Vor jeglichem Eingriff die Stromversorgung zum Heizkessel...

Page 48: ...ge der Betrieb des Kessels beeintr chtigt werden kann z B berhitzung und Betriebsger usch des W rmetauschers Die erste Inbetriebnahme muss von einem autorisierten Kundendienst durchgef hrt werden Dies...

Page 49: ...verhindert Betriebsart Trinkwarmwasser aktiviert Wasserdruck Heizkessel Anlage niedrig Betriebsart Heizung aktiviert Kundendienst anfordern Programmierungs Men Manuell quittierbare St rung Taste Infor...

Page 50: ...auchf hler wegen bertemperatur 40 NTC Wasserr cklauff hler 133 Der Heizkessel schaltet nicht ein 4 Versuche 50 NTC Sanit rwasserf hler nur f r Modell nur Heizung mit Boiler 151 Interne Betriebsst rung...

Page 51: ...e Informationen 21 22 und 23 geben alternativ den Gasverbrauch ausgedr ckt in Millionen Tausenden und Einheiten von kWh an Beispiel 21 033 145 827 entspricht einem Gasverbrauch im HEIZBETRIEB von 33 1...

Page 52: ...hang SECTION C Nach Festlegung des genauen Aufstellorts des Heizkessels die Schablone an der Wand befestigen Mit der Installation der Anlage wird ausgehend von der Position der Wasser und Gasanschl ss...

Page 53: ...er Abflussleitung zum Heizkessel hin muss mindestens 5 cm pro 1 Meter L nge betragen EINIGE INSTALLATIONSBEISPIELE DER ABFLUSSLEITUNGEN MIT DEN ZUL SSIGEN L NGEN SIND AM ENDE DES HANDBUCHS IM ANHANG S...

Page 54: ...el HAR H05 VV F 3x0 75 mm2 mit max 8 mm Durchmesser verwendet werden F r den Zugriff zu den Klemmenleisten die vordere Verkleidung des Heizkessels mit zwei Schrauben an der Unterseite befestigt abnehm...

Page 55: ...der Raumthermostat korrekt funktioniert 11 2NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTENE ZUBEH RTEILE 11 2 1 FERNBEDIENUNG Das von der Klemmenleiste M2 des Heizkessels kommende Kabel 1 dient zur Stromversorgung 1...

Page 56: ...end dem reduzierten Zeitprogramm muss der Parameter 5977 auf keine eingestellt werden B MODULIERUNG DER VORLAUFTEMPERATUR Um die modulierende Vorlauftemperatur einzustellen muss der Parameter 742 HC1...

Page 57: ...esselleistung entspricht F r den Anschluss der externen Pumpen muss ein Relais 250 Vac 250 Vac mit mindestens 16A Nennstrom dazwischen geschaltet werden das f r Anlaufstr me ber 100A geeignet ist EXTE...

Page 58: ...ELLFUNKTION Zum leichteren Einstellen des Gasventils ist folgenderma en vorzugehen Die Taste und gleichzeitig mindestens 6 Sekunden lang dr cken Bei aktiver Funktion erscheint auf dem Display einige S...

Page 59: ...tur C 20 4 35 P13 1012 Raumtemperaturabsenkung C 16 4 35 P14 1020 Steilheit Kennlinie Kt 1 5 0 1 4 P15 1021 Verschiebung Kennlinie Kt 0 4 5 4 5 P16 1026 Anpassung Kennlinie Kt 0 off 1 0 1 P17 1040 Sol...

Page 60: ...1 2 P52 6110 Zeitkonstante im Geb ude h ngt von der Geb udeisolierung ab Std 15 0 50 P53 6220 Software Version 0 99 P54 6600 Adresse LPB Ger t BUS Verbindung 1 1 16 P55 6601 Adresse LPB Ger t BUS Verb...

Page 61: ...Abbildung dargestellt Zum Wechseln muss das Gasanschlussrohr einrastende Befestigung f r die Modelle 1 35 1 50 1 60 und Gewindemutter G1 f r Modell 1 70 gel st werden um die drei Flanschbefestigungssc...

Page 62: ...erden Hydraulischer Druckschalter Mit diesem Ger t ist die Z ndung des Hauptbrenners nur dann m glich wenn ein Anlagendruck mehr als 0 5 bar betr gt Nachgeschalteter Pumpenkreislauf Der elektronisch g...

Page 63: ...DER ABGASSEITE Vor der Reinigung des W rmeaustauschers abwarten bis die Temperatur unter 40 C abgesunken ist und alle elektrischen Elemente vor Wasserspritzern sch tzen Zum Reinigung des W rmetauscher...

Page 64: ...eis A angeschlossen und dient zur Messung der Umweltvertr glichkeit der Verbrennungsprodukte und des feuerungstechnischen Wirkungsgrads Der andere Entnahmepunkt ist an den Saugkreis der Verbrennungslu...

Page 65: ...3 C43 C53 C63 C83 C93 B23 Durchmesser konzentrischer Ablass mm 80 125 Durchmesser getrennte Ablassleitungen mm 80 80 Max Rauchgas Massenstrom kg s 0 016 0 021 0 026 0 031 Min Rauchgas Massenstrom kg s...

Page 66: ...96 5 Hilfsstromverbrauch Volllast elmax kW 0 070 0 080 0 095 0 095 Teillast elmin kW 0 020 0 020 0 020 0 020 Bereitschaftszustand PSB kW 0 003 0 003 0 003 0 003 Sonstige Angaben W rmeverlust im Bereit...

Page 67: ...il Klasse f r die jahreszeitbedingte Raumheizungs Ener gieeffizienz A A A A Klasse f r die Warmwasserbereitungs Energieeffizienz W rmenennleistung Prated oder Psup kW 34 45 55 65 Raumheizung J hrliche...

Page 68: ...efectuados por ni os sin vigilancia NDICE DESCRIPCI N DE LOS S MBOLOS 69 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 69 ADVERTENCIAS GENERALES 70 CONSEJOS PARA EL AHORRO ENERG TICO 70 1 PUESTA EN MARCHA DE LA CALDERA...

Page 69: ...Llamar a un centro de Asistencia T cnica Autorizado MATERIAL INFLAMABLE No utilizar y o depositar materiales f cilmente inflamables diluyentes papel etc en las cercan as de la caldera MANTENIMIENTO Y...

Page 70: ...biador El primer encendido debe ser efectuado por el Servicio de Asistencia T cnica autorizado que tendr que controlar Que los datos de placa sean conformes a los de las redes de alimentaci n el ctric...

Page 71: ...ado Presi n agua caldera instalaci n baja Modo de funcionamiento en Calefacci n habilitado Solicitud de Asistencia T cnica Men de programaci n Anomal a que se puede rearmar manualmente tecla Men de in...

Page 72: ...nte sanitaria solamente para el modelo s lo calefacci n con acumulador 151 Anomal a en el interior de la tarjeta caldera 52 Sensor agua caliente sanitaria solar si est combinado con una instalaci n so...

Page 73: ...visualizan alternativamente al valor de consumo energ tico gas expresado en millones miles y unidades de kWh Por ej 21 033 145 827 corresponde a un consumo energ tico gas en CALEFACCI N de 33 145 827...

Page 74: ...inal del manual en el anexo SECTION C Una vez determinada la exacta ubicaci n de la caldera fijar la plantilla a la pared Efectuar la puesta en obra de la instalaci n empezando por la posici n de las...

Page 75: ...longitud del conducto de descarga ALGUNOS EJEMPLOS DE INSTALACI N DE LOS CONDUCTOS DE EVACUACI N Y LAS LONGITUDES ADMITIDAS CORRESPONDIENTES EST N DISPONIBLES AL FINAL DEL MANUAL EN EL ANEXO SECTION D...

Page 76: ...ustituir el cable de alimentaci n utilizar un cable homologado HAR H05 VV F 3x0 75 mm2 con un di metro de 8 mm como m ximo Para acceder a las regletas quitar el panel frontal de la caldera fijado con...

Page 77: ...DEL SUMINISTRO 11 2 1 REGULADOR CLIM TICO El cable 1 que procede de la regleta M2 de la caldera es la alimentaci n el ctrica 12 V para la retroiluminaci n de la pantalla La conexi n de este cable no...

Page 78: ...correcto funcionamiento de la unidad de ambiente durante el horario econ mico es necesario programar el par metro 5977 ninguna B MODULACI N DE LA TEMPERATURA DE IDA Para programar la temperatura de i...

Page 79: ...orriente nominal de por lo menos 16A y adecuado para corrientes de arranque superiores a 100A M DULOS DE GESTI N DE LA INSTALACI N La caldera puede gestionar de manera independiente hasta tres circuit...

Page 80: ...ante 6 segundos 12 2FUNCI N CALIBRADO Para facilitar el calibrado de la v lvula del gas actuar como se indica a continuaci n Pulsar a la vez las teclas y durante 6 segundos como m nimo Cuando la funci...

Page 81: ...C 20 4 35 P13 1012 Temperatura ambiente consigna econ mica C 16 4 35 P14 1020 Pendiente curva Kt 1 5 0 1 4 P15 1021 Deslizamiento curva Kt 0 4 5 4 5 P16 1026 Adaptaci n curva Kt 0 off 1 0 1 P17 1040 S...

Page 82: ...io depende del grado de aislamiento del edificio horas 15 0 50 P53 6220 Versi n Software 0 99 P54 6600 Direcci n dispositivo LPB conexi n por BUS 1 1 16 P55 6601 Direcci n segmento LPB conexi n por BU...

Page 83: ...Venturi B como se indica en la figura Para la sustituci n es necesario desenganchar el tubo de conexi n del gas fijaci n mediante grapa en los modelos 1 35 1 50 1 60 y tuerca roscada G1 en el modelo 1...

Page 84: ...l quemador principal se encienda si la presi n de la instalaci n no es superior a 0 5 bares Poscirculaci n de la bomba La poscirculaci n de la bomba obtenida electr nicamente dura 3 minutos y se activ...

Page 85: ...tivo con el registro de condensado vac o se corre el riesgo de envenenamiento por la emisi n de los gases de escape 18 2LIMPIEZA DEL INTERCAMBIADOR LADO HUMOS Antes de empezar a limpiar el intercambia...

Page 86: ...mite medir la higienicidad de los productos de la combusti n y el rendimiento de la combusti n La otra est conectada al circuito de aspiraci n del aire comburente B en la cual se puede controlar la ev...

Page 87: ...C43 C53 C63 C83 C93 B23 Di metro conducto de descarga conc ntrico mm 80 125 Di metro conductos de descarga separados mm 80 80 Caudal m sico humos m x kg s 0 016 0 021 0 026 0 031 Caudal m sico humos...

Page 88: ...liar A plena carga elmax kW 0 070 0 080 0 095 0 095 Carga parcial elmin kW 0 020 0 020 0 020 0 020 Modo de espera PSB kW 0 003 0 003 0 003 0 003 Otros elementos P rdida de calor en modo de espera Pstb...

Page 89: ...ciencia energ tica estacional A A A A Clase de eficiencia energ tica de calentamiento de agua Potencia calor fica nominal Prated o Psup kW 34 45 55 65 Calefacci n consumo anual de energ a GJ Calentami...

Page 90: ...7221369 01 1 03 15 90 S E C T I O N A 20...

Page 91: ...ldamento Heating flow connection D Attacco ritorno acqua riscaldamento Heating return connection de es 1 Ventilator Ventilador 2 Sammelrohr Luft Gasgemisch Colector de mezcla aire gas 3 Prim r Tausche...

Page 92: ...42 X41 X40 X30 X21 X20 B B V N R C C R R B B C M V N M N C V N V M C C C C C N V b a M C G V G V G V G V G V G V G V G V G V G V 1 15 M N P Y B R L N 1 2 M C G V G V G V N M N C M C M 10 9 8 7 6 5 4 3...

Page 93: ...Remote Control FERNBEDIENUNG Control Remoto 13 Pompa Pump Pumpe Bomba 14 Elettrodo di rivelazione fiamma Flame sensor electrode Flammen berwachungselektrode Electrodo de detecci n de llama 15 Elettro...

Page 94: ...01 1 03 15 94 S E C T I O N C G 3 4 G 1 G 1 Ed 1 02 2015 7221122 01 12 O 12 O 225 120 210 120 704 59 51 5 75 5 100 100 123 35 38 450 763 763 140 225 225 450 229 505 377 225 144 140 229 G 3 4 G 1 G 1...

Page 95: ...95 S E C T I O N C 7221369 01 1 03 15 G 3 4 G 1 G 1 95 123 100 100 CR_0774 75 5 51 5 43 22 O...

Page 96: ...C D Lmax 9 m 80 125 mm E F Lmax 10 m 80 125 mm G Lmax 8 m 80 125 mm H Lmax 9 m 80 125 mm I L1 L2 max 60 m 80 mm 1 35 MP L1 L2 max 60 m 80 mm 1 50 MP L1 L2 max 40 m 80 mm 1 60 MP L1 L2 max 30 m 80 mm...

Page 97: ...97 S E C T I O N E 7221369 01 1 03 15 MP 1 35 1 50 MP 1 60 MP 1 70 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 H mH 2 O Q l h Q l h 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q l h H mH 2 O H mH 2 O...

Page 98: ...7221369 01 1 03 15 98 S E C T I O N F AGU 2 550 CR_0349 CR_0349 AVS 75...

Page 99: ...99 S E C T I O N F 7221369 01 1 03 15 CG_2482 Tmax 50 C...

Page 100: ...TI MODIFIED PARAMETERS MODIFIZIERTE PARAMETER PARAMETROS MODIFICADOS N Nr N m VALORE VALUE WERT VALOR NOTA NOTE ANMERKUNG 36061 Bassano del Grappa VI ITALIA Via Trozzetti 20 Servizio clienti tel 0424...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands