Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y-compris ceux de traduction. La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies,
microfilms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable
de l'éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment
de la mise sous presse.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.
*1576982_v1_0917_02_IPL_m_fr
Alimentation en énergie
Des piles sont nécessaires pour le fonctionnement comme lecteur de cassettes
portable.
Pour le fonctionnement comme lecteur de cassettes fixe, vous pouvez alimenter le
produit en tension via un bloc d'alimentation ou un port USB.
Lors de la numérisation des cassettes, il suffit de brancher le produit sur le port USB
d'un ordinateur. Les piles sont nécessaires dans ce cas.
a) Insertion/remplacement des piles
•
Faites glisser le verrouillage dans le sens de la flèche pour ouvrir le compartiment à cassette.
• Retirez le couvercle du compartiment des piles.
• Insérez 2 piles AA en respectant bien la polarité. Veuillez respecter durant cette opération les
indications de polarité à côté du couvercle du compartiment des piles.
• Refermez le compartiment des piles.
Remplacez les piles, aussitôt que la vitesse de lecture s’affaiblit nettement.
b) Bloc d'alimentation
• Le bloc d'alimentation doit disposer des caractéristiques suivantes :
- Tension de sortie : 3 V/CC
- Courant de sortie : 500 mA
- Borne positive à l'intérieur
-
Ø de la fiche (extérieur/intérieur) : 4,0/1,3 mm
•
Branchez la fiche CC du bloc d’alimentation sur la prise CC du produit.
•
Branchez la fiche de secteur sur une prise électrique courante.
Fonction des touches/de commutation
Touche/interrupteur
Fonction
DIR
Modifie la direction vers laquelle la cassette est lue.
Ainsi, vous pouvez écouter l'autre côté de la cassette
sans la retirer.
Taquet coulissant pour lecture en
boucle
Boucle sans fin
Les deux côtés seront lus jusqu'au bout ;
ensuite, la lecture s'arrête.
PLAY
Lecture
F.F
Avancer
REW
Rembobiner
STOP
Arrêt
Si le sens de lecture est modifié, alors la fonction des touches
F.F et REW sera
établie dans le sens contraire.
Numérisez des cassettes
•
Installez le logiciel « Audacity » disponible sur le CD fourni.
Vous pouvez également utiliser la dernière version du logiciel en la téléchargeant à
partir du lien suivant :
http://www.audacityteam.org/download/
• Insérez une cassette dans le produit.
• Connectez le produit via le câble USB fourni à votre ordinateur.
• Lancer le logiciel.
•
Sélectionnez dans les paramètres « USB Audio Device » (appareil audio USB) comme
appareil d'enregistrement.
• Commencez la lecture de la cassette en appuyant sur la touche PLAY.
• Cliquez sur le cercle rouge pour débuter l'enregistrement.
• Arrêtez l'enregistrement en cliquant sur le carré jaune.
•
Cliquez sur « File » (fichier) et exportez le fichier audio dans le format souhaité.
Vous trouverez un mode d'emploi du logiciel dans le menu d'aide.
Entretien et nettoyage
• Avant le nettoyage, débranchez tous les câbles du produit.
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d’autres produits
chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de
provoquer des dysfonctionnements.
• Ne plongez pas le produit dans l'eau pour le nettoyer.
• Pour nettoyer l'extérieur, utilisez un chiffon sec et non pelucheux. Pour le nettoyage des
composants qui se trouvent à l'intérieur du compartiment à cassette, des cassettes spéciales
nettoyantes sont disponibles dans les magasins spécialisés.
Élimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. À la fin de sa durée de vie, mettez au rebut
l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Retirez les piles / accus éventuellement insérés et éliminez-les séparément du
produit.
b) Piles/accumulateurs
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles et accumulateurs usagés, il est interdit
de les jeter dans les ordures ménagères.
Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisés
par les symboles ci-contre qui indiquent l'interdiction de les jeter dans les ordures
ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium,
Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/accumulateurs, par
ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagés aux centres de
récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/
accumulateurs.
Vous serez ainsi en conformité avec vos obligations légales et contribuerez à la protection de
l’environnement.
Données techniques
Alimentation électrique .................
2 piles AA (non comprises)
3 V/CC via un bloc d'alimentation (non compris)
5 V/CC via USB
Systèmes requis ........................... Windows
®
XP (Home, Pro, avec SP1, SP2, SP3,
seulement 32 bits), Vista™ (32/64 bits), 7 (32/64 bits), 8.0
(32/64 bits), 8.1 (32/64 bits), 10 (32/64 bits)
Mac OS 10.6 et plus
USB standard ............................... USB 2.0
Prise casque ................................. jack de 3,5 mm
Conditions de service ...................
de +10 à +40 °C, 20 – 90 % HR
Conditions de stockage ................
de 0 à +50 °C, 20 – 80 % HR
Dimensions (Lo x La x H)
............. 113 x 81 x 31 mm
Poids ............................................. 160 g
