Manuale Operativo
MO.LabDMM.537.R3
Operating Manual
page 4
I
GB
INTRODUZIONE
I manometri digitali di nuova generazione, sono composti da una sezione
analogica particolarmente stabile a lungo termine e da un convertitore A/D a
16 bit che garantisce un massimo di 65.000 divisioni interne.
Le diverse versioni vengono proposte per diverse applicazioni quali:
strumenti da Laboratorio in ambito strettamente metrologico come campioni
di prima o seconda linea, per applicazioni industriali di monitoraggio e
trasmissione dati, per il controllo di processi o macchine prova materiali,
presse da stampo, banchi prova, ecc…
I manometri sono alimentati da batterie interne (*) con autonomia 1 anno
oppure, in opzione, con alimentazione esterna che esclude il funzionamento a
batterie.
La funzione di AUTO POWER OFF spegne il manometro in assenza di variazioni
di pressione dopo un tempo programmabile fino a 30 minuti.
L’utente può selezionare l’unità ingegneristica, la risoluzione ed il filtro
digitale in funzione della applicazione.
Sul display c’è una indicazione analogica a barra della pressione sempre attiva
anche all’interno del menù di programmazione.
La parte sensore è realizzata in acciaio inox 17-4PH a struttura monolitica
senza tenute ermetiche mediante O-RING o guarnizioni.
Queste caratteristiche garantiscono una elevata stabilità e robustezza nel
tempo anche con pressioni altamente dinamiche o in depressione (vuoto).
Grazie alle tecnologie estensimetriche più avanzate i manometri possono
vantare una deriva a lungo termine trascurabile.
PRELIMINARY
The new generation digital manometers consist of a long term particularly
steady analogue section and of A/D 16 bit converter, which guarantees a
max of 65000 internal divisions.
The various versions are proposed for the different applications such as
instruments for metrological laboratories to be used as first or second line
samples, for industrial applications for data monitoring and transmission,
for processes control or for testing material equipment, presses, test
benches etc..
The manometers are fed by internal batteries (*) with 1 year autonomy or,
on request, by an external feeding which excludes the batteries functioning.
The AUTO POWER OFF function, if there is not any pressure change,
switches the pressure gauge off after a certain time programmable up to 30
minutes.
The operator can select the measurement unit, the resolution and the
digital filter according to the application.
On the display there is a bar analog indication of the pressure which is
always active also inside the programming menu.
The sensor is executed in Stainless Steel 17-4 PH with a monolithic structure
free of any O-RING tight or gaskets.
These features guarantee a long-term high stability and strength, even with
highly dynamic pressures or in vacuum measurements. Thanks to the most
advanced strain gauges technologies the manometers ensure a long term
marginal drift.
