52
Caution: Federal (USA) law restricts this device to sale by or on the order of a
physician.
Attention : Selon la loi fédérale américaine, ce produit ne peut être vendu que par un
médecin ou sur ordonnance médicale.
Achtung: Laut Gesetz darf dieses Instrument in den USA nur an einen Arzt bzw. auf
ärztliche Anordnung verkauft werden.
Attenzione: le leggi federali degli Stati Uniti d’America stabiliscono che questo
prodotto è da vendersi soltanto dietro presentazione di ricetta medica.
Precaución: las leyes federales (EE. UU.) limitan la venta de este dispositivo a
médicos o bajo prescripción facultativa.
Let op: Volgens de Amerikaanse wetgeving mag dit apparaat uitsluitend door of op
voorschrift van een arts worden gekocht.
Atenção: A lei federal (EUA) limita a venda deste dispositivo a um médico ou
mediante receita de um médico.
Προσοχή: Η ομοσπονδιακή νομοθεσία (των Η.Π.Α.) περιορίζει την πώληση της
συσκευής αυτής μόνο από ιατρό ή κατόπιν εντολής ιατρού.
Forsigtig: I henhold til amerikansk (USA) lovgivning må dette produkt kun sælges af
eller på ordinering af en læge.
OBS: Enligt federal lagstiftning i USA får denna enhet bara säljas av eller på
beställning av läkare.
Huomio: Yhdysvaltain liittovaltion lain mukaan tämän laitteen saa myydä vain lääkäri
tai lääkärin määräyksellä.
Forsiktig: Ifølge amerikansk føderal lovgivning er dette utstyret begrenset til salg av
eller på forordning av lege.
Przestroga: Prawo federalne Stanów Zjednoczonych zezwala na sprzedaż
urządzenia tylko przez lub z polecenia lekarza.
Figyelem: A szövetségi (USA) törvények értelmében ez az eszköz kizárólag orvos
által, illetve orvosi rendelvényre árusítható.
Upozornění: Federální zákon (USA) povoluje prodej nebo objednání tohoto
prostředku pouze lékaři.
Dikkat: Federal yasalar (ABD) gereği bu cihaz yalnızca hekim tarafından veya hekim
siparişi üzerine satılabilir.
Внимание! Федеральное законодательство США разрешает продажу этого
устройства только медицинским работникам или по их заказу.
注意:美國聯邦法律規定本器材只能由醫師銷售或憑醫囑銷售。
주의: 연방(미국)법은 의사의 주문이 있을 경우에만 이 장치를
판매하도록 제한합니다.
لاإ زاهجلا اذه عيبب (ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا) يلارديفلا نوناقلا حمسي لا :هيبنت
.هرمأب وأ بيبطلا لبِق نم
Atenţie: Conform legislaţiei federale (SUA), vânzarea acestui dispozitiv poate fi
efectuată numai de către un medic sau la recomandarea acestuia.
Upozornenie: Podľa federálnej legislatívy (USA) túto pomôcku smie odpredať iba
lekár, prípadne sa tak môže udiať na lekárov pokyn.
Bard, Go, HydroSil Go, and Magic
3
Go are trademarks and/or registered trademarks of C. R. Bard, Inc.
Bard, Go, HydroSil Go et Magic
3
Go sont des marques de commerce et/ou des marques déposées
de C. R. Bard, Inc.
Bard, Go, HydroSil Go und Magic
3
Go sind Marken und/oder eingetragene Warenzeichen von
C. R. Bard, Inc.
Bard, Go, HydroSil Go e Magic
3
Go sono marchi commerciali e/o registrati di C. R. Bard, Inc.
Bard, Go, HydroSil Go, y Magic
3
Go son marcas comerciales y/o marcas comerciales registradas de
C. R. Bard Inc.
Bard, Go, HydroSil Go en Magic
3
Go zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van
C. R. Bard, Inc.
Bard, Go, HydroSil Go e Magic
3
Go são marcas comerciais e/ou marcas registadas da C. R. Bard, Inc.
Τα Bard, Go, HydroSil Go και Magic
3
Go είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της
C. R. Bard, Inc.
Bard, Go, HydroSil Go og Magic
3
Go er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende
C. R. Bard, Inc.
Bard, Go, HydroSil Go och Magic
3
Go är varumärken och/eller registrerade varumärken som tillhör
C. R. Bard, Inc.
Bard, Go, HydroSil Go ja Magic
3
Go ovat C. R. Bard, Inc:n tavaramerkkejä ja/tai rekisteröityjä
tavaramerkkejä.
Bard, Go, HydroSil Go og Magic
3
Go er varemerker og/eller registrerte varemerker som tilhører
C. R. Bard, Inc.
Bard, Go, HydroSil Go i Magic
3
Go są znakami towarowymi i/lub zarejestrowanymi znakami towarowymi
firmy C. R. Bard, Inc.
A Bard, Go, HydroSil Go és a Magic
3
Go a C. R. Bard, Inc. védjegye és/vagy bejegyzett védjegye.
Bard, Go, HydroSil Go a Magic
3
Go jsou ochranné známky a/nebo registrované ochranné známky
společnosti C. R. Bard, Inc.
Bard, Go, HydroSil Go ve Magic
3
Go, C. R. Bard, Inc. firmasının ticari markaları ve/veya tescilli ticari
markalarıdır.
Bard, Go, HydroSil Go и Magic
3
Go являются товарными знаками и (или) зарегистрированными
товарными знаками C. R. Bard, Inc.
Bard
、
Go
、
HydroSil
Go
和
Magic
3
GO
為
C.
R.
Bard,
Inc.
的商標和/或註冊商標。
Bard, Go, HydroSil Go
및
and Magic
3
Go
는
C. R. Bard, Inc.
의 상표 및/또는 등록 상표입니다.
ةلجسم ةيراجت تاملاع وأ/و ةيراجت تاملاع يه
Magic
3
Go
و ،
HydroSil Go
و ،
Go
و ،
Bard
نإ
C. R. Bard, Inc.
ةكرشل
Bard, Go, HydroSil Go şi Magic
3
Go sunt mărci comerciale şi/sau mărci înregistrate ale C. R. Bard, Inc.
Bard, Go, HydroSil Go a Magic
3
Go sú ochranné známky a/alebo registrované ochranné známky
spoločnosti C. R. Bard, Inc.