26
Opis urządzenia
Cewnik urologiczny do cewnikowania przerywanego
M
agic
3
g
o
™
to silikonowa rurka wprowadzana do cewki
moczowej w celu odprowadzenia moczu z pęcherza
moczowego.
Nie zawiera naturalnego lateksu
Nie zawiera DEHP
Wskazania do stosowania
Cewnik urologiczny do cewnikowania przerywanego
M
agic
3
g
o
™
przeznaczony jest wyłącznie do użytku
urologicznego. Jest przeznaczony do użytku przez dorosłe
pacjentki do kontroli pęcherza, wliczając w to drenaż, zbiórkę
moczu i pomiar objętości. Urządzenie jest wprowadzane do
pęcherza moczowego przez cewkę moczową.
Przeciwwskazania
Brak znanych
Ostrzeżenia
To jest wyrób jednorazowego użytku. Nie sterylizować ponownie
żadnej części tego wyrobu. Ponowne użycie i/lub powtórne
zapakowanie może stanowić ryzyko zakażenia pacjentki
lub użytkownika oraz niekorzystnie wpływać na integralność
strukturalną i/lub istotną charakterystykę materiałową
i konstrukcyjną wyrobu, co może prowadzić do uszkodzenia
wyrobu i/lub obrażeń, choroby lub śmierci pacjentki.
Środki ostrożności
Skontrolować cewnik przed użyciem. Nie stosować produktu,
jeśli urządzenie lub opakowanie jest uszkodzone.
Działania niepożądane
Zakażenie układu moczowego
Krwawienie z cewki moczowej
Podrażnienie cewki moczowej
Należy omówić procedurę
samocewnikowania
z pracownikiem służby
zdrowia.
1. Przed każdym użyciem
umyć ręce.
2. Otworzyć opakowanie
cewnika, odrywając
zawieszkę do góry za
pomocą otworu na palec.
3. W razie potrzeby
podczas przygotowywania
się do cewnikowania
opakowanie można
powiesić na znajdującej
się w pobliżu suchej
pionowej powierzchni za
pomocą samoprzylepnej
powierzchni na wewnętrznej
części zawieszki.
4. Przyjmując wygodną
pozycję z rozłożonymi
udami, umyć ujście cewki
moczowej oraz przylegający
obszar. Wycierać od
przodu, aby nie dopuścić
do zanieczyszczenia kałem.
Umyć ponownie ręce.
5. Wyjąć cewnik, używając
uchwytu do wprowadzania,
i wsunąć koniec cewnika
do cewki moczowej. Powoli
i delikatnie wprowadzić
cewnik do cewki moczowej,
aż rozpocznie się wypływ
moczu (około 1–1,5" lub
2,5–3,8 cm).
6. Gdy wypływ moczu
ustanie, rozpocząć
wycofywanie cewnika.
Zaleca się, aby powoli
obracać cewnik podczas
wycofywania, zatrzymując
się za każdym razem, gdy
zacznie wypływać mocz.
Skontrolować barwę,
zapach i klarowność
moczu. Konieczne może
być zgłoszenie wszelkich
zauważonych zmian
pracownikowi służby
zdrowia.
Utylizacja
7. Umieścić cewnik
z powrotem w opakowaniu
i wyrzucić zgodnie
z przyjętą praktyką
medyczną oraz
obowiązującymi lokalnymi,
krajowymi oraz federalnymi
przepisami. Nie wyrzucać
cewnika do toalety.
8. Umyć ręce.
Instrukcja użycia
PL
