34
Описание устройства
M
agic
3
g
o
™
— временный мочевой катетер, представляющий
собой силиконовую трубку, вводимую в уретру с целью
опорожнения мочевого пузыря от мочи.
Изготовлено без применения натурального каучукового латекса
Не содержит ДЭГФ
Показания к применению
M
agic
3
g
o
™
— временный мочевой катетер, предназначенный
только для урологического применения. Предназначен для
использования взрослыми пациентами женского пола с целью
опорожнения мочевого пузыря, включая дренаж мочи, сбор
мочи и измерение мочеотделения. Приспособление достигает
мочевого пузыря через уретру.
Противопоказания
Неизвестны
Предупреждения
Приспособление предназначено для однократного применения.
Повторная стерилизация запрещена. Повторное использование
и (или) повторная упаковка могут привести к риску инфицирования
пациента или пользователя, нарушению структурной целостности
и (или) основных характеристик материала и конструкции
приспособления и, как следствие, стать причиной его отказа
и (или) травмы, болезни или смерти пациента.
Меры предосторожности
Осмотрите катетер перед использованием. Не используйте
устройство, если упаковка повреждена.
Нежелательные явления
Инфекция мочевыводящих путей
Выделение крови из уретры
Раздражение уретры
Перед самостоятельным
проведением процедуры
катетеризации
проконсультируйтесь
с медицинским работником.
1. Всегда мойте руки перед
использованием.
2. Откройте упаковку
катетера, отделяя язычок
вверх с помощью отверстия
для пальца.
3. Во время подготовки
к катетеризации упаковку
можно прикрепить на сухую
вертикальную поверхность
с помощью клейкого слоя,
нанесенного на внутренней
стороне язычка.
4. Расположитесь удобно
с широко разведенными
бедрами; очистите отверстие
уретры и окружающий
участок. Протирайте спереди
назад, чтобы избежать
загрязнения фекалиями.
Снова вымойте руки.
5. Извлеките катетер
из упаковки за рукоятку
и введите наконечник
катетера в уретру. Медленно
и осторожно вводите катетер
в уретру до тех пор, пока
не начнет вытекать моча
(примерно 1–1,5 дюйма,
или 2,5–3,8 см).
6. Когда моча перестанет
вытекать, начинайте
выводить катетер.
Рекомендуется медленно
поворачивать катетер
во время выведения,
останавливаясь, если
начинает вытекать моча.
Обратите внимание на
цвет, запах и прозрачность
мочи. О любых изменениях
сообщите медицинскому
работнику.
Утилизация
7. Поместите катетер
обратно в упаковку
и утилизируйте его
в соответствии с принятой
медицинской практикой
и действующими нормами
местного и федерального
законодательства.
Не смывайте его в унитаз.
8. Снова вымойте руки.
Инструкция по применению
RU