Barbecook SPRING 2002, Manual

Page: 229 / 288

www.barbecook.com 41
tal-karti miftuħa, pipe brush, eċċ.).
3. Poġġi l-burners lura f’posthom. Kun żgur li t-tubi venturi
jinsabu fuq il-fetħiet tal-valvi tal-gass.
11.4. Manutenzjoni tal-enemel, l-istainless steel u partijiet
miksija bit-trab
L-apparat huwa magħmul mill-enemel, l-istainless steel u
partijiet miksija bit-trab. Kull materjal għandek tieħu ħsiebu
b’mod differenti:
Materjal Kif tieħu ħsieb dan il-materjal
Enemel • |||UNTRANSLATED_CONTENT_
START|||Do not use any sharp
objects and do not knock the
appliance against
hard surfaces.|||UNTRANSLATED_
CONTENT_END|||
• Evita l-kuntatt ma' likwidi kesħin meta
l-apparat ikun għadu sħun.
• Tista' tuża sponoż tal-metall u
prodotti tat-tindif li joborxu.
Azzar li ma
jsaddadx
(stainless steel)
• Tużax aġenti aggressivi, li joborxu
jew li jnaddfu l-metall.
• Uża aġenti tat-tindif ħfief u ħallihom
jaħdmu fuq l-azzar.
• Uża sponża jew biċċa ratba.
• Wara t-tindif, laħlaħ l-apparat sewwa
u ħalli l-apparat jinxef kompletament
qabel ma terfgħu.
Miksi bit-trab • Tużax oġġetti li jaqtgħu. Uża prodotti
tat-tindif ħfief u sponża jew biċċa
ratba.
• Wara t-tindif, laħlaħ l-apparat sewwa
u ħalli l-apparat jinxef kompletament
qabel ma terfgħu.
Biex tevita l-formazzjoni tas-sadid fuq partijiet tal-
istainless steel, l-aħjar huwa li tevita l-kuntatt mal-kloru,
melħ, u ħadid.
Ħsara li tirriżulta minħabba li ma ssegwix dawn
l-istruzzjonijiet hija meqjusa bħala manutenzjoni
inadegwata u mhix koperta mill-garanzija.
Se ssib lista tal-partijiet li minnhom l-apparat tiegħek huwa
magħmul taħt id-dijagramma kompożittiva tat-tagħmir tiegħek
(it-tieni parti tal-gwida). Din il-lista fiha simbolu li jindika l-
materjal ta’ kull parti sabiex tkun tista’ tiċċekkja kif ċerta parti
għandha tinżamm. Il- lista tal-partijiet tuża s-simboli li ġejjin:
Simbolu Materjal
Enemel
Azzar li ma jsaddadx
(stainless steel)
Miksi bit-trab
11.5. Kif taħżen l-apparat
Jekk m’għandekx l-intenzjoni li tuża l-apparat għal żmien twil
, aħżnu f’post xott.
Qabel ma taħżen l-apparat:
• Skonnettja ċ-ċilindru tal-gass. Qatt m’għandek taħżen
l-apparat ġewwa (lanqas f’garaxx jew f’kamra (shed)) jekk
ikun għadu mqabbad maċ-ċilindru tal-gass.
• Naddaf il-burners u l-gradilji, imsaħhom biż-żejt u
kebbibhom f’karta.
• Neħħi l-batterija AA mill-igniter.
• Għatti l-apparat tiegħek b’għatu tal-Barbecook.
Irreġistra l-apparat tiegħek fuq www.barbecook.com
biex issir taf liema għatu għandek bżonn.
11.6. Kif taħżen iċ-ċilindri tal-gass
Dawn l-istruzzjonijiet japplikaw kemm għal ċilindri tal-gass vojta
kif ukoll għal dawk mimlija
.
• Dejjem aħżen iċ-ċilindri tal-gass barra mid-dar fi spazju
ventilat tajjeb. Kun żgur li ċ-ċilindri ma jkunux esposti għal
temperaturi għoljin jew għax-xemx diretta.
• Qatt taħżen ċilindru tal-gass fejn jista’ jisħon iżżejjed (bħal
f’karozza, fuq dgħajsa, eċċ.).
• Qatt taħżen iċ-ċilindru tal-gass jew iċ-ċilindru tal-gass żejjed
fil-kabinett tal-apparat tiegħek.
• Qatt taħżen iċ-ċilindru tal-gass żejjed tiegħek fil-viċinanza
ta’apparat tal-gass li jkun qed jintuża.
• Dejjem aħżen iċ-ċilindru tal-gass ‘il bogħod mit-tfal.
• Dejjem aħżen u ttrasporta ċ-ċilindru tal-gass wieqaf.
11.7. Ordni ta’ spare parts
Partijiet li huma esposti għan-nar jew sħana intensa
eventwalment ikollhom bżonn jinbidlu.
Kif tordna spare parts:
1. Hemm lista tan-numri ta’ referenza kollha taħt id-dijagrammi
kompożittivi fit-tieni parti ta’ din il-gwida u fuq www.
barbecook.com.
Jekk irreġistrajt l-apparat tiegħek online, il-lista t-tajba
tidher awtomatikament fil-kont MyBarbecook tiegħek.
2. Ordna l-ispare parts permezz tal-punt tal-bejgħ tiegħek.
Tista’ tordna parts li huma kemm ġewwa kif ukoll barra mill-
garanzija.
12. GARANZIJA
12.1. Kopert
L-apparat tiegħek għandu garanzija ta’ sentejn, li tibda
mid-data tax-xiri. Din il-garanzija tkopri d-difetti kollha tal-
manifattura, sakemm:
• int tkun użajt, immuntajt u żammejt l-apparat tiegħek skont
l-istruzzjonijiet f’dan il-manwal. Ħsara li tirriżulta minn
użu ħażin, immuntar ħażin jew manutenzjoni ħażina mhix
meqjusa bħala difett tal-manifattura.
• Tista’ tippreżenta l-irċevuta u n-numru tas-serje uniku tal-
apparat tiegħek. Dan in-numru tas-serje jikkonsisti f’16-il
ċifra. Se ssib dan in-numru:
• Fuq il-qoxra ta’ din il-gwida.
• Fuq l-ippakkjar li ġie mal-apparat tiegħek.
• Fuq ġewwa tal-pannell ta’ quddiem ta’ isfel.
• Il-garanzija tapplika biss għall-użu personali.
• Id-dipartiment tal-kwalità ta’ Barbecook jikkonferma li
l-partijiet huma difettużi u li rriżultaw difettużi taħt użu
normali, immuntar korrett u manutenzjoni xierqa.
• Jekk waħda minn dawn il-kundizzjonijiet ma tiġix sodisfatta,
m’intix kopert mill-garanzija. Fil-każijiet kollha, il-garanzija
hija limitata għat-tiswija jew it-tibdil ta’ partijiet difettużi.
12.2. Mhux kopert
Il-ħsara u d-difetti li ġejjin mhumiex koperti mill-garanzija:
• Tkagħbir bl-użu normali (sadid, deformazzjoni, tibdil fil-kuluri
eċċ.) ta’ partijiet li huma direttament esposti għan-nar jew
sħana intensa. Dawn il-partijiet ikollhom jiġu mibdula minn
żmien għal żmien.
• Irregolaritajiet viżivi li huma inerenti għall-proċess tal-
manifattura. Dawn l-irregolaritajiet mhumiex meqjusa bħala
difetti tal-manifattura.
• Il-ħsara kollha kkawżata minn manutenzjoni inadegwata,
ħażna ħażina, immuntar ħażin jew modifiki magħmula lill-
partijiet immuntati minn qabel.
• Il-ħsara kollha kkawżata mill-użu ħażin tat-tagħmir (użu
li mhux skond l-istruzzjonijiet fil-gwida tagħna, użu għal
skopijiet kummerċjali, eċċ.).