Barbecook SPRING 2002, Manual

Page: 15 / 288

www.barbecook.com 15
4.2. Couvercles des brûleurs
Les couvercles des brûleurs sont des couvercles placés sur
les brûleurs de l’appareil. Ils protègent les brûleurs des gouttes
de graisse. Les ouvertures sur les côtés des couvercles
répartissent la chaleur sur le gril afin qu’il chauffe de manière
plus rapide et uniforme.
4.3. Émail
Certaines parties de l’appareil sont recouvertes d’une couche
de verre fondu, également appelé émail. Cet émail protège le
métal sous-jacent de la corrosion. L’émail est un matériau de
grande qualité : il résiste à la corrosion, il ne se dégrade pas
sous l’influence de températures élevées, et il est très
facile à entretenir.
Puisque l’émail est moins flexible que le métal
qu’il recouvre, des morceaux d’émail peuvent
casser si l’appareil n’est pas utilisé correctement.
Pour éviter ce problème, vous devez être prudent
lors de l’assemblage des pièces en émail et vous
devez toujours entretenir l’émail selon les instructions
indiquées dans ce guide.
4.4. Flammes vives
Les flammes vives sont des flammes soudaines qui jaillissent
de la cuve lorsque vous grillez des aliments. Elles sont
généralement causées par des gouttes de graisse ou de
marinade.
5. ASSEMBLAGE DE L’APPAREIL
5.1. Consignes de sécurité
• N’apportez aucune modification à l’appareil lors de
l’assemblage. Les pièces pré-assemblées et/ou scellées
par le fabricant ne doivent pas être modifiées car cela
représente un danger.
• Suivez toujours attentivement les instructions d’assemblage
fournies.
• L’utilisateur est responsable de l’assemblage correct de
l’appareil. Les dommages causés par un assemblage
incorrect ne sont pas couverts par la garantie.
5.2. Pour assembler l’appareil
Vous aurez besoin d’un tournevis cruciforme, d’un tournevis
à tête plate et d’une pile AA (pour l’allumeur électrique).
L’appareil n’est pas fourni avec des piles.
1. Posez l’appareil sur une surface plane et stable.
2. Assemblez l’appareil comme indiqué sur les dessins
d’assemblage.
Vous trouverez les dessins d’assemblage dans la
deuxième partie de
ce guide, après le schéma éclaté de votre appareil
(voir page
86 ).
Soyez prudent lors de l’assemblage des pièces en
émail. L’outil et les vis peuvent endommager l’émail.
Utilisez les rondelles en fibre fournies pour protéger
l’émail autour des vis.
L’emballage blister peut contenir plus de vis que
nécessaire, auquel cas il restera des vis à la fin de
l’assemblage.
L’emballage contient un kit d’urgence avec des pièces
de rechange (vis, boulons, rondelles en fibre, etc.) que
vous pouvez utiliser en cas de perte ou de casse d’une
pièce.
6. INSTALLATION DE L’APPAREIL AU GAZ
6.1. Quelle bouteille de gaz, tuyau et régulateur ?
Pour installer l’appareil au gaz, vous devrez d’abord acheter
une bouteille de gaz, un tuyau et un régulateur de pression.
Le tableau ci-dessous indique la bouteille de gaz, le tuyau
et le régulateur à utiliser. En Belgique (BE), par exemple,
vous devez utiliser une bouteille de propane avec tuyau et
détendeur de 37 mbar, ou une bouteille de butane avec tuyau
et régulateur pour 28-30 mbar.
Pays
Bouteille de gaz, tuyau
et régulateur
LU - NL - DK - FI
- SE - CY - CZ -
EE - LT - MT - SK
SI - BG - S - NO -
TR - HR - RO - IT
- HU - LV
28 à
30 mbar
Propane,
butane
ou un
mélange
des deux
BE - FR - IT - LU -
IE - GR - PT - ES
- CY - CZ - LT -
SK - CH - SI - LV
28 à
30 mbar
butane
37 mbar propane
L’appareil a été conçu pour être utilisé avec des
bouteilles de butane ou de propane de 4,5 à 15 kg et
équipées d’un détendeur adapté. Nous vous
recommandons d’utiliser du propane avec l’appareil.
Le propane offre une combustion de haute qualité et est
moins sensible au gel. La hauteur de la bouteille de gaz
ne doit pas dépasser 70 cm, quelle que soit la largeur
ou le diamètre D de la bouteille.
Achetez toujours votre régulateur de pression et votre
bouteille de gaz ensemble. Tous les régulateurs ne
conviennent pas à toutes les bouteilles de gaz.
Utilisez uniquement un tuyau de gaz et un régulateur
homologués pour le pays d’utilisation.
6.2. Consignes de sécurité
• Ne raccordez jamais le tuyau de gaz directement à
l’appareil. Installez toujours un régulateur de pression sur la
bouteille de gaz en premier lieu.
• Ne modifiez jamais les pièces pré-assemblées ou scellées
de la bouteille de gaz, du tuyau ou du régulateur de
pression.
• Prévoyez un tuyau aussi court que possible (max. 1,5 m)
pour éviter qu’il ne traîne sur le sol.
- Ne déformez ou pliez jamais le tuyau. Vérifiez que le tuyau
n’est ni étiré ni tordu. Assurez-vous que le tuyau n’entre
pas en contact avec des pièces qui pourraient devenir
chaudes.
- Le tuyau doit être remplacé s’il est endommagé ou
présente des signes de déchirure, si les réglementations
nationales le prévoient ou en fonction de leur applicabilité.
• La bouteille de gaz doit toujours être debout.
• N’ouvrez jamais l’alimentation en gaz
• Vérifiez la présence de fuites éventuelles chaque fois que
vous apportez des modifications aux connexions de gaz.
Voir « 7. Rechercher des fuites de gaz ».
6.3. Connecter le tuyau à l’appareil
France :
L’appareil peut être utilisé avec 2 types de tuyaux de gaz.
• Un tuyau de gaz à fixer sur les embouts de tuyau sur
l’appareil et sur le régulateur de pression, fixé avec des
colliers de serrage (conformément à la norme XP D 36-110).
Longueur recommandée 1,25 m
• Un tuyau de gaz (conformément à la norme XP D 36-112)
équipé d’un écrou G ½ pour le raccordement direct à
l’appareil et d’un écrou M20 x 1,5 m pour le raccordement
direct au régulateur de pression, longueur conseillée
1,25 m.
Autres pays :
Un tuyau flexible adapté au gaz butane ou propane est