background image

Call operation

EN

 

When there is an incoming call, short press the center button 
to accept or double press to reject the call. During a call, 
double press to terminate and long press to transfer audio 
from Beoplay H4 2nd Gen to the device.

 

DA

 

Tryk kort på midterknappen for at acceptere, når der er et 
indgående opkald, eller dobbelttryk for at afvise opkaldet. 
Dobbelttryk for at afslutte under et opkald, og tryk langt 
for at overføre lyd fra Beoplay H4 2nd Gen til enheden.

DE 

Wenn ein Anruf eingeht, drücken Sie die mittlere Taste kurz 
zur Annahme oder zwei Mal, um den Anruf abzulehnen. 
Drücken Sie zwei Mal während eines Anrufs, um ihn zu 
beenden, und drücken Sie lange, um den Ton von Beoplay 
H4 2nd Gen auf das Gerät zu übertragen.

ES 

Al recibir una llamada, pulse brevemente el botón central 
para contestar o pulse dos veces para rechazarla . Durante 
una llamada, al pulsar dos veces se finaliza la llamada y al 
pulsar prolongadamente se transmite el audio desde 
Beoplay H4 2ª generación al dispositivo.

FR 

Lorsque vous recevez un appel, appuyez brièvement sur le 
bouton central pour accepter l’appel ou appuyez deux fois 
dessus pour rejeter l’appel. Pendant un appel, appuyez deux 
fois dessus pour terminer l’appel et appuyez longuement 
pour transférer le son de Beoplay H4 2nd Gen à l’appareil. 

IT  

Quando arriva una chiamata, premere brevemente il 
pulsante centrale per accettare o premere due volte per 
rifiutare la chiamata. Durante una chiamata, premere due 
volte per terminare e tenere premuto per trasferire l’audio 
dalle Beoplay H4 2nd Gen al dispositivo. 

x1
x2
x3

x1

x2

13

Summary of Contents for Beoplay H4 2nd Gen

Page 1: ...Beoplay H4 2nd Gen User Guide Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Mode d emploi Guida utente ユーザーガイド 사용 설명서 ...

Page 2: ...Configuring your H4 2nd Gen EN Use the Bang Olufsen app for setup product customization and music enhancing features ...

Page 3: ...the headphones To turn off move the switch to the O position The headphones will automatically turn off when not in use for 15 mins Beoplay H4 2nd Gen remembers previously connected devices When turned on it will attempt to reconnect to previously paired devices ...

Page 4: ......

Page 5: ...ove switch to the top position and hold for 2 sec to initiate Bluetooth pairing Release the switch when a sound is heard and the indicator starts flashing blue Select Beoplay H4 in the Bluetooth settings on your device 0 02 ...

Page 6: ...10 12 Bluetooth Bluetooth CHOOSE Beoplay H4 ...

Page 7: ...sic operation EN Press the center button once to play or pause music Double press to go to next track and triple press to go to previous track Press Vol to increase or press Vol to reduce volume x1 x2 x3 ...

Page 8: ...hen there is an incoming call short press the center button to accept or double press to reject the call During a call double press to terminate and long press to transfer audio from Beoplay H4 2nd Gen to the device x1 x2 ...

Page 9: ...Set up your Google Assistant EN For Android devices the Google Assistant is open for setup when Bluetooth pairing is initiated For iOS devices use the Google Assistant app for setup ...

Page 10: ...he button to trigger or reply to your Google Assistant Single press the button to get your notifications Double press the button to stop your Google Assistant Trigger Reply Press and hold Notification Confirm Single press Cancel Stop Double press ...

Page 11: ...Voice Activation EN Single press the button to activate the default voice assistant on your device Enable the function using the Bang Olufsen app first before voice activation x1 ...

Page 12: ...EN Plug in the enclosed mini jack cable to use the headphones if you are not allowed to use Bluetooth or if the battery is discharged Use with cable ...

Page 13: ...r turns red the battery power is below 10 Charge the headphones using the USB cable You can use the headphones while they are charging When the battery is fully charged the indicator turns solid green Battery and charging ...

Reviews: