background image

10:12

Bluetooth

Bluetooth

CHOOSE

Beoplay H4

JA

 

スイッチを一番上の位置まで回し、そのまま2秒間待つと

Bluetooth®

 のペアリングを開始します。音が鳴りインジケー

ターランプが青色に点滅し始めたらスイッチから手を離して

ください。お使いの機器の 

Bluetooth

 設定で 

Beoplay H4

 を

選択してください。

KO 

블루투스 페어링을 시작하려면 스위치를 맨 위로 올린 
상태로 

2

초 동안 둡니다. 소리가 들리고 표시등이 

파란색으로 점멸하기 시작하면 스위치에서 손을 뗍니다. 
사용하는 기기의 블루투스 설정에서 

Beoplay H4

을 

선택합니다.

NL 

Houd de schakelaar gedurende 2 sec. in de bovenste positie 

voor Bluetooth-koppeling. Laat de schakelaar los wanneer 

u een geluid hoort en het lampje blauw begint te knipperen. 

Selecteer Beoplay H4 in de Bluetooth-instellingen op uw 

apparaat. 

PT 

Desloque o botão para a posição superior e mantenha por 

2 segundos para iniciar o emparelhamento por Bluetooth. 

Solte o botão quando ouvir um som e o indicador começar 

a piscar a azul. Seleccione Beoplay H4 nas definições 

Bluetooth do seu dispositivo. 

RU

 

Переместите переключатель в верхнее положение и 
удерживайте в течение 2 с, чтобы начать спаривание 
по Bluetooth. Отпустите переключатель после того, как 
прозвучит звуковой сигнал и индикатор начнет мигать 
синим. Выберите Beoplay H4 в настройках Bluetooth на 
вашем устройстве. 

SV

 

Dra omkopplaren till det översta läget och håll den där i 2 

sekunder för att initiera parkoppling med Bluetooth. Släpp 

omkopplaren när ett ljud hörs och indikatorn börjar blinka 

med blått ljus. Välj Beoplay H4 i Bluetooth-inställningarna 

på din enhet. 

9

Summary of Contents for Beoplay H4 2nd Gen

Page 1: ...Beoplay H4 2nd Gen User Guide Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Mode d emploi Guida utente ユーザーガイド 사용 설명서 ...

Page 2: ...Configuring your H4 2nd Gen EN Use the Bang Olufsen app for setup product customization and music enhancing features ...

Page 3: ...the headphones To turn off move the switch to the O position The headphones will automatically turn off when not in use for 15 mins Beoplay H4 2nd Gen remembers previously connected devices When turned on it will attempt to reconnect to previously paired devices ...

Page 4: ......

Page 5: ...ove switch to the top position and hold for 2 sec to initiate Bluetooth pairing Release the switch when a sound is heard and the indicator starts flashing blue Select Beoplay H4 in the Bluetooth settings on your device 0 02 ...

Page 6: ...10 12 Bluetooth Bluetooth CHOOSE Beoplay H4 ...

Page 7: ...sic operation EN Press the center button once to play or pause music Double press to go to next track and triple press to go to previous track Press Vol to increase or press Vol to reduce volume x1 x2 x3 ...

Page 8: ...hen there is an incoming call short press the center button to accept or double press to reject the call During a call double press to terminate and long press to transfer audio from Beoplay H4 2nd Gen to the device x1 x2 ...

Page 9: ...Set up your Google Assistant EN For Android devices the Google Assistant is open for setup when Bluetooth pairing is initiated For iOS devices use the Google Assistant app for setup ...

Page 10: ...he button to trigger or reply to your Google Assistant Single press the button to get your notifications Double press the button to stop your Google Assistant Trigger Reply Press and hold Notification Confirm Single press Cancel Stop Double press ...

Page 11: ...Voice Activation EN Single press the button to activate the default voice assistant on your device Enable the function using the Bang Olufsen app first before voice activation x1 ...

Page 12: ...EN Plug in the enclosed mini jack cable to use the headphones if you are not allowed to use Bluetooth or if the battery is discharged Use with cable ...

Page 13: ...r turns red the battery power is below 10 Charge the headphones using the USB cable You can use the headphones while they are charging When the battery is fully charged the indicator turns solid green Battery and charging ...

Reviews: